T.Y.S - PROTA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T.Y.S - PROTA




PROTA
PROTA
Doy el respeto que me gusta recibir
Je te respecte comme j'aime être respecté
Amor no quita conocimiento, asfixie si
L'amour ne supprime pas la connaissance, étouffe-le si tu veux
Apechado, pero de hacer lo que me mi gana
Je suis têtu, mais je fais ce que j'ai envie de faire
Esa libertad no estoy dispuesto a negociarla
Je ne suis pas prêt à négocier cette liberté
Papá Dios me tiene bonito
Papa Dieu m'a bien fait
No quiero lo de nadie, con nadie compito
Je ne veux rien de personne, je ne rivalise avec personne
Esto es por niveles, me acuerda a los apartamentos
C'est par niveaux, ça me rappelle les appartements
Dueño de lo que hago, esclavo de lo que no intento
Je suis maître de ce que je fais, esclave de ce que je n'essaie pas
A dieta de estrés y el camino iluminado
Au régime du stress et le chemin illuminé
O digo lo que quiero o mejor me quedo callao
Je dis ce que je veux, sinon je me tais
Ellos tienen más, pero yo no tengo jefe
Ils ont plus, mais je n'ai pas de patron
Eso suena más profundo de lo que parece
Ça sonne plus profond que ça n'y paraît
Ni juego y ni quiero sustitución
Je ne joue pas et je ne veux pas de remplacement
Se acabó el recreo att: la dirección
La récréation est finie, att: la direction
"Nada más romántico que una transferencia"
« Rien de plus romantique qu'un virement bancaire »
Dijo una que andaba duro en su diligencia
A dit une qui était dure dans sa diligence
Saoco heredado del sufrimiento de los negros
Je tire un héritage de la souffrance des Noirs
Lo mío lo busco yo, a nadie chistes le celebro
Je cherche le mien, je ne célèbre les blagues de personne
Este flow uno no lo pidió se lo asignaron
Ce flow, personne ne l'a demandé, il a été attribué
Trabajando en lo que muchos duermen like guachiman
Je travaille pendant que beaucoup dorment comme des guachiman
El time to lo huevo en su cartón los pone
Le time to met l'œuf dans son carton
Si no corres a nagua no la vendas de Al Capone
Si tu ne cours pas à la jupe, ne la vends pas comme Al Capone
Lo muevo sin hablar donde no quepa
Je le déplace sans parler il ne rentre pas
Escucha, es mejor que asuman a que sepan
Écoute, il vaut mieux qu'ils assument qu'ils sachent
Llégale
Approche
Operando bajo perfil flow mafioso
Opérant sous un profil bas flow mafieux
Plan más silencio es igual a poderoso
Plan plus silence égal à puissant
En bregarte antes que tu a mi me especializo
Je me spécialise à te faire chier avant que tu ne me fasses chier
Paga el precio to' el que hace de to' por beneficio
Tout le monde paie le prix de ce qu'il fait pour le profit
Nevera dañada a nadie me le friso
Réfrigérateur cassé, je ne m'en fiche pas
Andamos chucky hasta nuevo aviso
On est chucky jusqu'à nouvel ordre
Tienen que pisarme fino como que es ballet
Ils doivent me marcher dessus délicatement comme si c'était du ballet
Códigos son códigos ligado o en escasez
Les codes sont des codes, lié ou en pénurie
En esta movie no hay protagonistas
Dans ce film, il n'y a pas de protagonistes
Empujo por lo mejor, planeo como un pesimista
Je pousse pour le meilleur, je planifie comme un pessimiste
En esta movie no hay protagonistas
Dans ce film, il n'y a pas de protagonistes
Empujo por lo mejor, planeo como un...
Je pousse pour le meilleur, je planifie comme un...
Los problemas más chiquitos son los de dinero
Les plus petits problèmes sont ceux de l'argent
Me alegro de el que llega
Je me réjouis de celui qui arrive
Me inspiro, no me lleno
Je m'inspire, je ne me remplis pas
Claro de lo que quiero
Clair de ce que je veux
Las bendiciones caen pero al paso como los sueros
Les bénédictions tombent, mais au pas comme les sérums
La lealtad es gratis pero cara para los ingratos
La loyauté est gratuite, mais chère pour les ingrats
De lejito con los encaretados es mi formato
De loin avec les hypocrites, c'est mon format
Tratame mejor que yo, y yo me trato jebi
Traite-moi mieux que moi, et je me traite bien
Como una doñita trataría a William Levy
Comme une doñita traiterait William Levy
Haraganería es diligencia al revés
La fainéantise est la diligence à l'envers
Nadie está en la vida para perder, que lo que
Personne n'est dans la vie pour perdre, que ce soit quoi
El juego en la línea y doy jonrones en el noveno
Le jeu est en ligne et je frappe des coups de circuit au neuvième
Aprendo más cuando los tropezones son ajeno
J'apprends plus quand les trébuchements sont étrangers
Operando bajo perfil flow mafioso
Opérant sous un profil bas flow mafieux
Plan más silencio es igual a poderoso
Plan plus silence égal à puissant
En bregarte antes que tu a mi me especializo
Je me spécialise à te faire chier avant que tu ne me fasses chier
Paga el precio to' el que hace de to' por beneficio
Tout le monde paie le prix de ce qu'il fait pour le profit
Nevera dañada a nadie me le frisos
Réfrigérateur cassé, je ne m'en fiche pas
Andamos chucky hasta nuevo aviso
On est chucky jusqu'à nouvel ordre
Tienen que pisarme fino como que es ballet
Ils doivent me marcher dessus délicatement comme si c'était du ballet
Códigos son códigos ligado o en escasez
Les codes sont des codes, lié ou en pénurie
En esta movie no hay protagonistas
Dans ce film, il n'y a pas de protagonistes
Empujo por lo mejor, planeo como un pesimista
Je pousse pour le meilleur, je planifie comme un pessimiste
En esta movie no hay protagonistas
Dans ce film, il n'y a pas de protagonistes
Empujo por lo mejor, planeo como un
Je pousse pour le meilleur, je planifie comme un





Writer(s): Steven Dominguez


Attention! Feel free to leave feedback.