T-Zon - Oh, krasser Shit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T-Zon - Oh, krasser Shit




Oh, krasser Shit
Oh, quel bordel !
Ich weiß noch genau, damals als ich jünger war, als man mir nicht zuhörte und ich in meinem Zimmer saß.
Je me rappelle très bien, quand j'étais plus jeune, quand on ne m'écoutait pas et que je restais enfermé dans ma chambre.
1000nde Tränen auf diesem steinigen Weg.
Des milliers de larmes sur ce chemin de pierre.
Ich hab so viel erlebt und zu viel gesehen.
J'ai tellement vécu et vu trop de choses.
Oh yeah.
Oh yeah.
Und heute trett ich auf, Bundesweit, wenn ich dich seh dann hab ich endlich mal ein Grund zum Reim, denn du bist einer von dennen die einem nix gönnen und selber nichts erreichen im Leben.
Et aujourd'hui, je monte sur scène, dans toute l'Allemagne, quand je te vois, j'ai enfin une raison de rimer, parce que tu es l'un de ceux qui ne veulent rien voir de bon et qui n'obtiennent rien dans la vie.
Pass auf.
Fais attention.
Dann vor mir stehst.
Tu te retrouves face à moi.
3 Jahre nicht gesehen, einen auf Bro machst und willst mir einen Ausgeben.
On ne s'est pas vus pendant trois ans, tu te la joues mec cool et tu veux m'inviter à boire.
Auf jeden.
Sur tout.
Und Ich sag komm digga verpiss dich mal, das letzte mal als wir uns sahen konnte ich nicht mal Miete zahl'n.
Et je dis, va te faire voir, la dernière fois qu'on s'est vus, je n'arrivais même pas à payer mon loyer.
Yeah und ich hab damals hier schon draufgeschissen.
Yeah, et à l'époque, je m'en fichais.
Was bleibt mir anderes übrig außer als dich klein zu dissen.
Que me reste-t-il d'autre à faire que de te rabaisser ?
He, und du sagst TZON kann kein Dopeltime wieso bringt dann dein Dopeltime kein Cash in deine Kasse rein.
Hé, et tu dis que TZON ne sait pas faire du double temps, pourquoi alors ton double temps ne rapporte pas d'argent dans ta caisse ?
Ihr habt gesagt yeah TZON man du packst das nicht unter anderem dass ich nix gebacken krieg.
Vous avez dit, yeah TZON, mec, tu n'y arriveras pas, entre autres, que je n'y arriverai jamais.
Und jetzt bin ich der der die geilste aus der Klasse fickt.
Et maintenant, je suis celui qui se tape la plus belle de la classe.
Und heute schreiben sie mir alle Oh was fürn krasser Shit.
Et aujourd'hui, ils m'écrivent tous, Oh, quel bordel !
Ihr habt gesagt yeah TZON man du packst das nicht unter anderem dass ich nix gebacken krieg.
Vous avez dit, yeah TZON, mec, tu n'y arriveras pas, entre autres, que je n'y arriverai jamais.
Und jetzt bin ich der der die geilste aus der Klasse fickt.
Et maintenant, je suis celui qui se tape la plus belle de la classe.
Und heute schreiben sie mir alle Oh was fürn krasser Shit.
Et aujourd'hui, ils m'écrivent tous, Oh, quel bordel !
Der Weg ist das Ziel desshalb steh ich jetzt hier und jeder der mich hated wird elimieniert.
Le chemin est le but, c'est pourquoi je suis maintenant, et tous ceux qui me détestent seront éliminés.
Ich hab eh nix zu verlieren, das kann man riskieren.
De toute façon, je n'ai rien à perdre, je peux prendre ce risque.
Also red mal nicht viel geb mir Stift und Papier chia.
Alors, arrête de parler et donne-moi un stylo et du papier, chia.
Um aufzuhören bin ich schon zu weit gekommen.
Je suis allé trop loin pour arrêter maintenant.
Im Auto hörn die Leute heute meinen Song.
Dans la voiture, les gens écoutent ma chanson aujourd'hui.
Von 2007 bis 2014 hätten sie nie gedacht man das sie immer noch den Knirps sehen.
De 2007 à 2014, ils n'auraient jamais pensé qu'ils reverraient le petit bonhomme.
Es war ein langer weg und sehr viele kennen mich.
Ce fut un long chemin et beaucoup de gens me connaissent.
Ich mach die Selfie's heute mit der Canon, Bitch.
Je fais mes selfies avec un Canon aujourd'hui, salope.
Und du sagst der wird immer Aroganter ', liegt vielleicht daran das ich mit deiner Hoe' am Strand lag.
Et tu dis qu'il devient de plus en plus arrogant, c'est peut-être parce que j'étais à la plage avec ta meuf.
Lass es sein, hieß es damals auf dem Pausenhof.
Laisse tomber, c'est ce qu'on disait à l'époque dans la cour de récré.
Meine Motivation, doch damals war kaum was zu holen und darum zog ich nach Deutschland.
Ma motivation, mais à l'époque, il n'y avait pas grand-chose à prendre, c'est pourquoi je suis allé en Allemagne.
Yeah und hab genau gewusst hier bunkert ihr das Gold, man.
Yeah, et je savais exactement vous cachiez l'or, mec.
Ihr habt gesagt yeah TZON man du packst das nicht unter anderem dass ich nix gebacken krieg.
Vous avez dit, yeah TZON, mec, tu n'y arriveras pas, entre autres, que je n'y arriverai jamais.
Und jetzt bin ich der der die geilste aus der Klasse fickt.
Et maintenant, je suis celui qui se tape la plus belle de la classe.
Und heute schreiben sie mir alle Oh was fürn krasser Shit.
Et aujourd'hui, ils m'écrivent tous, Oh, quel bordel !
Ihr habt gesagt yeah TZON man du packst das nicht unter anderem dass ich nix gebacken krieg.
Vous avez dit, yeah TZON, mec, tu n'y arriveras pas, entre autres, que je n'y arriverai jamais.
Und jetzt bin ich der der die geilste aus der Klasse fickt.
Et maintenant, je suis celui qui se tape la plus belle de la classe.
Und heute schreiben sie mir alle Oh was fürn krasser Shit.
Et aujourd'hui, ils m'écrivent tous, Oh, quel bordel !






Attention! Feel free to leave feedback.