Lyrics and translation T-ara feat. Supernova - Time To Love 2 (Feat. Supernova)

Time To Love 2 (Feat. Supernova)

Can′t stop me won't stop, Can′t stop me won't stop
Yeah, you know we don't stop, Uh, I just want you back

Joheunsaram neoneun naege cheotsarang
Sarangeul gareuchyeo jun saram
Never forget you, I′ll remember you
Gieokhae neo hanaman

Hoksina neoreul bolkka niga sajun oseul ipgo
Niga johahadeon jjarbeunmeorireul hago
Neowa hamkke geotdeon geu gireul jinagagi wihaeseo
Gudji meongireul dorasseo hoksi niga isseulkkabwa
Jeonhwabeonhodo ajik geudaero
Hoksi nareul chajaolkkabwa jipdo geudaero
Nae minihompisoge neowa deutdeon naraeppun
Hoksi niga bolkkabwa dasi doraolkkabwa

Urineun ajik itjil motaenneunde
Urineun ajik seoro wonhaneunde
Urin ajik saranghaneunde (Eotgallyeo)
Sasireun (bogo sipeunde)
Michidorok Neoreul (bogosipeunde)
Haneobsi neol gidaryeo (gyeolguk Neoreul gidaryeo)
Hoksihago meomchwoseo
Jejarireul maemdone

Joheunsaram neoneun naege cheotsarang
Sarangeul gareuchyeo jun saram
Never forget you, I′ll remember you
Gieokhae neo hanaman

Yo hoksina Neoreul bolkkabwa
Bogedoemyeon heundeullikkabwa
Naemami yakhaejilkkabwa mallabiteun nal boilkkabwa
Neowa Hamkke geotdeon geu gireul pihagi wihaeseo guji
Meongireul dorasseo hoksi niga isseulkkabwa
Jeonhwabeonhodo imi bakkwosseo
Hoksi ni saenggagi nalkka jipdo omgyeosseo
Hajiman ibeseon ajik motan marisae
Hoksi Neoreul bolkkabwa dasi dora olkkabwa

Urineun ajik itjil motaenneunde
Urineun ajik seoro wonhaneunde
Urin ajik saranghaneunde (Eotgallyeo)
Sasireun (bogo sipeunde)
Michidorok Neoreul (bogosipeunde)
Haneobsi neol gidaryeo (gyeolguk Neoreul gidaryeo)
Hoksihago meomchwoseo
Jejarireul maemdone

Joheunsaram neoneun naege cheotsarang
Sarangeul gareuchyeo jun saram
Never forget you I'll remember you
Gieokhae neo hanaman

Dasi sijakhae malhago sipjiman
Deullijido tto boiji anneun neoreol chatgoisseo

Ssodajineun jangdaebireul majeunchae (Ooh)
Uri cheoeum mannan geugoseuro ganeunde (Oh)
Jasini neomunado hansimhae dangsinui
Ttaseuhaetdeon jari ajik gaseume
Neon deo gyeondil su inni
Geureom nado jogeumdeo gyeondilteni
Hajiman himi jom deulkkeoya neomu saranghaetjanha
Chameuryeo aereul sseobwasseodo eojjeolsuga eobseo

Hoksirado uyeonho neol bolkkabwa (Wow)
Geudaega nae moseup bolkkabwa (Moseup bolkkabwa)
Geoureul bomyeo nunmureul gamchwo
Hoksina neo olkkabwa (Hoksina geudae naege olkkabwa)

Joheunsaram neoneun naege cheotsarang (Wow)
Sarangeul gareuchyeo jun saram (Geudaega nae insaengui cheotsarang)
Never forget you I′ll remember you
Gieokhae neo hanaman (na ajik gieokhae neo hanaman)

Le Temps D'aimer 2 (Avec Supernova)

Je ne peux pas t'arrêter, je ne peux pas t'arrêter
Ouais, tu sais que nous n'arrêtons pas, euh, je veux juste que tu reviennes

Tu étais ma première amour, un beau garçon
Tu es la personne qui m'a appris à aimer
Je ne t'oublierai jamais, je me souviendrai de toi
Je me souviens juste de toi

Au cas où je te verrais, portant les vêtements que tu m'avais offerts
Avec ta coupe de cheveux que j'aimais
Pour pouvoir retraverser le chemin que nous avons parcouru ensemble
Je fais tout mon possible pour revenir en arrière, au cas où tu sois là-bas
J'ai toujours ton numéro de téléphone
J'ai toujours le même appartement, au cas où tu reviennes pour moi
Seule la chanson que nous chantions ensemble est encore dans mes souvenirs
Au cas où tu me voies, au cas où tu reviennes

Nous n'avons pas encore terminé
Nous nous voulons toujours mutuellement
Nous nous aimons toujours (Pour toujours)
J'ai envie (de te voir)
Je veux te voir (de toute mon âme)
Je t'attends sans fin (J'attends que tu reviennes)
Je m'arrête par crainte
Je suis paralysée par la peur

Tu étais ma première amour, un beau garçon
Tu es la personne qui m'a appris à aimer
Je ne t'oublierai jamais, je me souviendrai de toi
Je me souviens juste de toi

Si je te vois par hasard
Je tremble à l'idée de te revoir
Je crains de devenir faible et que des jours difficiles reviennent
Pour éviter de revenir sur nos pas, je fais tout mon possible pour
Revenir en arrière, au cas où tu sois là-bas
J'ai déjà changé mon numéro de téléphone
J'ai déménagé au cas où tu penses à moi
Mais je ne peux pas encore oublier ce que j'ai en moi
Au cas où tu me vois, au cas où tu reviennes

Nous n'avons pas encore terminé
Nous nous voulons toujours mutuellement
Nous nous aimons toujours (Pour toujours)
J'ai envie (de te voir)
Je veux te voir (de toute mon âme)
Je t'attends sans fin (J'attends que tu reviennes)
Je m'arrête par crainte
Je suis paralysée par la peur

Tu étais ma première amour, un beau garçon
Tu es la personne qui m'a appris à aimer
Je ne t'oublierai jamais, je me souviendrai de toi
Je me souviens juste de toi

Je veux recommencer à parler, mais
Je te cherche, mais je ne t'entends pas, je ne te vois pas

Je me tiens face aux vagues déferlantes (Ooh)
Je retourne à l'endroit où nous nous sommes rencontrés pour la première fois (Oh)
Tu me manques tellement, ton
Chaleur est toujours dans mon cœur
Tu es toujours là pour moi
Alors je suis encore un peu là pour toi
Mais je dois trouver de la force, je t'aimais tellement
J'ai essayé de te contrôler et de me retenir, mais je ne peux pas

Si par hasard je te vois (Wow)
Si tu vois comment je suis (Comment je suis)
Je cacherai mes larmes en te regardant
Si tu reviens par hasard (Si tu reviens par hasard)

Tu étais ma première amour, un beau garçon (Wow)
Tu es la personne qui m'a appris à aimer (Tu es mon premier amour)
Je ne t'oublierai jamais, je me souviendrai de toi
Je me souviens juste de toi (Je me souviens toujours de toi)