Lyrics and translation T-killah - Каблук

Каблук

Туфельки цок стучат в унисон,
Мой друг не каблук, мой друг не гарсон,
Он ей варит кофе, она видит сон,
Просто так сильно в нее он влюблен,
Нет, он не каблук, он реальный пацан,
Стирает все сам, готовит все сам,
Раньше он был для районов гроза,
А теперь сдался в плен женским глазам,
И он заколдован периметром дома,
Опять мелодрама вместо футбола,
По выходным перестал удивляться,
Приобрел кольца, потерял яркость.
Этот трек про джентльменов,
И про каблуки, и про каблук,
Про бизнесменов, спортсменов,
И про каблуки, и про каблук,
По уши в ее проблемах,
Ты же каблук, ты же каблук,
И ты сам знаешь что делать,
Ты не каблук, нет, ты не каблук.
Ты же каблук, ты же каблук, а-а,
Ты же каблук, ты же каблук, нет,
Ты же каблук, ты же каблук, а-а,
Ты же каблук, ты же каблук, нет,
Ты же каблук, ты же каблук, а-а,
Ты же каблук, ты же каблук, нет,
Ты же каблук, ты же каблук, а-а,
Ты же каблук, ты же каблук, нет.
Пока мой друг ловит попутный ветер,
Эта мадам его там ловит в сети,
Очень неплохо, нужно заметить,
У меня есть пару слов к этой леди,
Ради тебя он все на стол выложил,
Даже у сильных нервы не выдержат,
И во все тяжкие, тяжкие, тяжкие,
В баре допивал он, спуская подтяжки,
Будь аккуратнее на повороте,
Если расходы в планы не входят,
Смени капризные пластинки,
Чтобы потом не пришлось чинить шпильки.
Этот трек про джентльменов,
И про каблуки, и про каблук,
Про бизнесменов, спортсменов,
И про каблуки, и про каблук,
По уши в ее проблемах,
Ты же каблук, ты же каблук,
И ты сам знаешь что делать,
Ты не каблук, нет, ты не каблук.
Ты же каблук, ты же каблук, а-а,
Ты же каблук, ты же каблук, нет,
Ты же каблук, ты же каблук, а-а,
Ты же каблук, ты же каблук, нет,
Ты же каблук, ты же каблук, а-а,
Ты же каблук, ты же каблук, нет,
Ты же каблук, ты же каблук, а-а,
Ты же каблук, ты же каблук, нет.
Ты выдашь себя, если сядешь на плечи,
Зачем точить зубы о его стержень,
После тебя мы с ним каждый вечер
Лечим нервы, садим печень,
Ты выдашь себя, если сядешь на плечи,
Зачем точить зубы о его стержень,
После тебя мы с ним каждый вечер
Лечим нервы, садим печень.
Этот трек про джентльменов,
И про каблуки, и про каблук,
Про бизнесменов, спортсменов,
И про каблуки, и про каблук,
По уши в ее проблемах,
Ты же каблук, ты же каблук,
И ты сам знаешь что делать,
Ты не каблук, нет, ты не каблук.
Ты же каблук, ты же каблук, а-а,
Ты же каблук, ты же каблук, нет,
Ты же каблук, ты же каблук, а-а,
Ты же каблук, ты же каблук, нет,
Ты же каблук, ты же каблук, а-а,
Ты же каблук, ты же каблук, нет,
Ты же каблук, ты же каблук, а-а,
Ты же каблук, ты же каблук, нет.

Talon

Tes chaussures claquent à l'unisson,
Mon ami n'est pas un talon, mon ami n'est pas un garçon de café,
Il lui prépare du café, elle rêve,
Il est juste tellement amoureux d'elle,
Non, il n'est pas un talon, il est un vrai mec,
Il fait sa lessive lui-même, il cuisine lui-même,
Avant, il était la terreur des quartiers,
Et maintenant il s'est rendu aux yeux des femmes,
Et il est ensorcelé par le périmètre de sa maison,
Encore un drame à la place du football,
Le week-end, il a cessé de s'étonner,
Il a trouvé des anneaux, il a perdu de sa luminosité.
Ce morceau est pour les gentlemen,
Et pour les talons, et pour le talon,
Pour les businessmen, les athlètes,
Et pour les talons, et pour le talon,
Dépassé par ses problèmes,
Tu es un talon, tu es un talon,
Et tu sais quoi faire,
Tu n'es pas un talon, non, tu n'es pas un talon.
Tu es un talon, tu es un talon, ah ah,
Tu es un talon, tu es un talon, non,
Tu es un talon, tu es un talon, ah ah,
Tu es un talon, tu es un talon, non,
Tu es un talon, tu es un talon, ah ah,
Tu es un talon, tu es un talon, non,
Tu es un talon, tu es un talon, ah ah,
Tu es un talon, tu es un talon, non.
Alors que mon ami capte le vent favorable,
Cette madame l'attrape dans ses filets,
C'est plutôt bien, il faut le remarquer,
J'ai quelques mots pour cette dame,
Pour toi, il a tout mis sur la table,
Même les plus forts n'ont pas de nerfs,
Et il s'est lancé dans des difficultés, des difficultés, des difficultés,
Au bar, il finissait sa boisson, en baissant son pantalon,
Sois plus prudente dans les virages,
Si les dépenses ne sont pas prévues,
Change de disques capricieux,
Pour ne pas avoir à réparer des talons aiguilles.
Ce morceau est pour les gentlemen,
Et pour les talons, et pour le talon,
Pour les businessmen, les athlètes,
Et pour les talons, et pour le talon,
Dépassé par ses problèmes,
Tu es un talon, tu es un talon,
Et tu sais quoi faire,
Tu n'es pas un talon, non, tu n'es pas un talon.
Tu es un talon, tu es un talon, ah ah,
Tu es un talon, tu es un talon, non,
Tu es un talon, tu es un talon, ah ah,
Tu es un talon, tu es un talon, non,
Tu es un talon, tu es un talon, ah ah,
Tu es un talon, tu es un talon, non,
Tu es un talon, tu es un talon, ah ah,
Tu es un talon, tu es un talon, non.
Tu te trahiras si tu t'assois sur ses épaules,
Pourquoi aiguiser tes dents sur son noyau,
Après toi, nous nous soignons les nerfs avec lui chaque soir,
Nous soignons nos nerfs, nous abîmons notre foie,
Tu te trahiras si tu t'assois sur ses épaules,
Pourquoi aiguiser tes dents sur son noyau,
Après toi, nous nous soignons les nerfs avec lui chaque soir,
Nous soignons nos nerfs, nous abîmons notre foie.
Ce morceau est pour les gentlemen,
Et pour les talons, et pour le talon,
Pour les businessmen, les athlètes,
Et pour les talons, et pour le talon,
Dépassé par ses problèmes,
Tu es un talon, tu es un talon,
Et tu sais quoi faire,
Tu n'es pas un talon, non, tu n'es pas un talon.
Tu es un talon, tu es un talon, ah ah,
Tu es un talon, tu es un talon, non,
Tu es un talon, tu es un talon, ah ah,
Tu es un talon, tu es un talon, non,
Tu es un talon, tu es un talon, ah ah,
Tu es un talon, tu es un talon, non,
Tu es un talon, tu es un talon, ah ah,
Tu es un talon, tu es un talon, non.