T-killah - Мажор - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T-killah - Мажор




Мажор
Le grand patron
А не заканчивал ничего, не заканчивал он.
Il n'a jamais rien terminé, il ne l'a jamais fait.
В графе "Потрачено", он ставит две бутылки Chandon.
Dans la rubrique "Dépensé", il met deux bouteilles de Chandon.
Не просиживал за столом, он в столовой считал принцесс.
Il ne passait pas son temps assis à table, il comptait les princesses dans la salle à manger.
Не имея Красный Диплом, он имеет в обществе вес.
Sans avoir de diplôme rouge, il a du poids dans la société.
Любит фильмы с Брижит Бардо и бордовый стильный салон,
Il aime les films avec Brigitte Bardot et un salon élégant bordeaux,
И не сильно так напрягаясь по трассе плывет фантом.
Et sans trop forcer, il navigue sur la route comme un fantôme.
Он взялся и сделал сам себя, в жизни что-то нашел,
Il s'est construit lui-même, il a trouvé quelque chose dans la vie,
Вокруг люди смотрят и думают что он чей-то мажор.
Les gens autour regardent et pensent qu'il est un fils à papa.
Слышала ты мажор, слышала ты мажор. Слышала ты мажор...
Tu as entendu parler du grand patron, tu as entendu parler du grand patron. Tu as entendu parler du grand patron...
Он покупает то, что хочет, то что видят глаза, Он выбирает только лучших, да он любит азарт.
Il achète ce qu'il veut, ce que ses yeux voient. Il ne choisit que les meilleurs, il aime le risque.
Он поднимает им статус, поднимает их цену, Его пробелы внимания не его проблемы. Сжимает зубы в панцирь, любит расслабляться,
Il élève leur statut, il élève leur prix, ses lacunes d'attention ne sont pas ses problèmes. Il serre les dents dans une carapace, il aime se détendre,
Вокруг вьются в танцах девочки из глянца. Будь осторожней его жизнь - это шоу,
Autour de lui, les filles des magazines dansent. Fais attention, sa vie est un spectacle,
И в 26 свои 6 нулей он выводит в оффшор. Слышала ты мажор, слышала ты мажор. Слышала ты мажор...
Et à 26 ans, il a 6 zéros sur son compte en banque dans un paradis fiscal. Tu as entendu parler du grand patron, tu as entendu parler du grand patron. Tu as entendu parler du grand patron...






Attention! Feel free to leave feedback.