Lyrics and translation T-killah - Это нормально

Это нормально

Гуляем, не летаем.
Не важно, что в кармане.
Сегодня буду пьяным и это нормально.
Гуляем, не летаем.
Не важно, что в кармане.
Сегодня буду пьяным и каждый будет пьяным.
Неважно откуда ты и какого пола.
Как минимум раз в год у тебя есть повод.
Есть в клубе столик, есть вариант дома.
И есть конечно же друзья, а как же по другому.
Они хотят тебе исполнить, выпить за тебя, спеть тебе и исполнить.
Сегодня это можно себе позволить.
Чтобы было потом что вспомнить.
А я не буду играть тебе на гармошке.
У меня есть дудка и жирные бочки.
Дуй на торт, Happy Birthday, давайте пошумим!
Гуляем, не летаем.
Не важно, что в кармане.
Сегодня буду пьяным и это нормально.
Гуляем, не летаем.
Не важно, что в кармане.
Сегодня буду пьяным и каждый будет пьяным.
Всегда есть те, кто сегодня за рулем.
Всегда есть те, у кого ранний подьем.
Типа мы не пьем, мы-мы не пьем.
А ну давай мне их бокалы, включай музон.
Диджей ставит, ставит снова твой любимый трек.
Рок-н-ролл, джек,
Ты посмотри сколько вокруг ч-ч-человек.
И все за тебя поднимают коктейли вверх.
Кто-то снимает видео, кто-то пиджак.
Завтра будет TV-TI, фото-флешбэк.
Ведь сегодня будет так, как мы хотим.
Так что давайте пошумим!
Гуляем, не летаем.
Не важно, что в кармане.
Сегодня буду пьяным и это нормально.
Гуляем, не летаем.
Не важно, что в кармане.
Сегодня буду пьяным и каждый будет пьяным.
Час ночи, кто может руки поднимай, поднимай, поднимай!
Два ночи, кто еще хочет руки поднимай, поднимай, поднимай!
Три ночи, кто здесь еще, руки поднимай, поднимай, поднимай!
Четыре утра, кто не вплавь, руки поднимай, поднимай, поднимай!
Гуляем, не летаем.
Не важно, что в кармане.
Сегодня буду пьяным и это нормально.
Гуляем, не летаем.
Не важно, что в кармане.
Сегодня буду пьяным и каждый будет пьяным.

C'est normal

On se balade, on ne vole pas.
Peu importe ce qu'il y a dans ta poche.
Aujourd'hui, je vais être bourré, et c'est normal.
On se balade, on ne vole pas.
Peu importe ce qu'il y a dans ta poche.
Aujourd'hui, je vais être bourré, et tout le monde sera bourré.
Peu importe d'où tu viens et quel est ton sexe.
Au moins une fois par an, tu as une raison de fêter.
Il y a une table dans le club, il y a une option à la maison.
Et il y a bien sûr des amis, comment pourrait-il en être autrement.
Ils veulent te faire plaisir, boire à ta santé, te chanter une chanson et t'acclamer.
Aujourd'hui, tu peux te le permettre.
Pour avoir quelque chose à se rappeler plus tard.
Et je ne vais pas te jouer de l'harmonica.
J'ai un sifflet et des grosses caisses.
Souffle sur le gâteau, Joyeux anniversaire, faisons du bruit !
On se balade, on ne vole pas.
Peu importe ce qu'il y a dans ta poche.
Aujourd'hui, je vais être bourré, et c'est normal.
On se balade, on ne vole pas.
Peu importe ce qu'il y a dans ta poche.
Aujourd'hui, je vais être bourré, et tout le monde sera bourré.
Il y a toujours ceux qui conduisent aujourd'hui.
Il y a toujours ceux qui se lèvent tôt.
Genre, on ne boit pas, on ne boit pas.
Allez, passe-moi leurs verres, allume la musique.
Le DJ met, remet ton morceau préféré.
Rock'n'roll, Jack,
Regarde combien il y a de h-h-humains autour.
Et tout le monde lève ses cocktails pour toi.
Quelqu'un filme, quelqu'un enlève sa veste.
Demain, il y aura la TV-TI, le flash-back photo.
Parce qu'aujourd'hui, ça sera comme on veut.
Alors, faisons du bruit !
On se balade, on ne vole pas.
Peu importe ce qu'il y a dans ta poche.
Aujourd'hui, je vais être bourré, et c'est normal.
On se balade, on ne vole pas.
Peu importe ce qu'il y a dans ta poche.
Aujourd'hui, je vais être bourré, et tout le monde sera bourré.
Une heure du matin, qui peut lever les mains, lever, lever, lever !
Deux heures du matin, qui veut encore lever les mains, lever, lever, lever !
Trois heures du matin, qui est encore là, lève les mains, lève, lève, lève !
Quatre heures du matin, qui n'est pas en train de nager, lève les mains, lève, lève, lève !
On se balade, on ne vole pas.
Peu importe ce qu'il y a dans ta poche.
Aujourd'hui, je vais être bourré, et c'est normal.
On se balade, on ne vole pas.
Peu importe ce qu'il y a dans ta poche.
Aujourd'hui, je vais être bourré, et tout le monde sera bourré.