Lyrics and translation T-killah - Твоё тело огонь
Твоё
тело
огонь
Ton
corps
est
un
feu
Разжигает
любовь
Attise
l'amour
Теперь
тебя
ночами
Maintenant
tu
es
la
nuit
Раздевает
другой
Déshabillé
par
un
autre
Твоё
платье
летит
на
пол
Ta
robe
vole
sur
le
sol
Не
стыдно
хоть?
Tu
n'as
pas
honte
?
Ладно,
не
отвечай,
мне
уже
пох
Bon,
ne
réponds
pas,
je
m'en
fiche
Твоё
тело
огонь
Ton
corps
est
un
feu
Разжигает
любовь
Attise
l'amour
Теперь
тебя
ночами
Maintenant
tu
es
la
nuit
Раздевает
другой
Déshabillé
par
un
autre
Твоё
платье
летит
на
пол
Ta
robe
vole
sur
le
sol
Не
стыдно
хоть?
Tu
n'as
pas
honte
?
Ладно,
не
отвечай,
мне
уже
пох
Bon,
ne
réponds
pas,
je
m'en
fiche
Твоё
тело
огонь
Ton
corps
est
un
feu
Разжигает
любовь
Attise
l'amour
Теперь
тебя
ночами
Maintenant
tu
es
la
nuit
Раздевает
другой
Déshabillé
par
un
autre
Твоё
платье
летит
на
пол
Ta
robe
vole
sur
le
sol
Не
стыдно
хоть?
Tu
n'as
pas
honte
?
Ладно,
не
отвечай,
мне
уже
пох
Bon,
ne
réponds
pas,
je
m'en
fiche
Твоё
тело
огонь
Ton
corps
est
un
feu
Разжигает
любовь
Attise
l'amour
Теперь
тебя
ночами
Maintenant
tu
es
la
nuit
Раздевает
другой
Déshabillé
par
un
autre
Твоё
платье
летит
на
пол
Ta
robe
vole
sur
le
sol
Не
стыдно
хоть?
Tu
n'as
pas
honte
?
Ладно,
не
отвечай,
мне
уже
пох
Bon,
ne
réponds
pas,
je
m'en
fiche
Ты
так
любила
даймонды
Tu
aimais
tant
les
diamants
Чтобы
максимум
лоска
Pour
avoir
un
maximum
de
brillance
Вырядиться
прямо
на
Оскар
Te
déguiser
directement
aux
Oscars
А
я
твой
огонь
разжигал
будто
бойскаут
Et
j'étais
ton
feu
qui
attisait
comme
un
scout
Выбираю
быть
собой,
а
не
быть
с
тобой
Je
choisis
d'être
moi-même,
et
pas
d'être
avec
toi
И
да,
я
мерю
всё
ценой,
но
не
той
ценой
Et
oui,
je
mesure
tout
par
le
prix,
mais
pas
par
ce
prix
Ведь
я
пытался
разглядеть
в
тебе
краски
Parce
que
j'essayais
de
voir
les
couleurs
en
toi
А
ты
искала
просто
мерс
повыше
классом
Et
tu
cherchais
juste
une
Mercedes
de
classe
supérieure
И
тыща
лошадей
под
жопой
Et
un
millier
de
chevaux
sous
le
derrière
Уносит
меня
далеко
туда,
где
так
легко
M'emporte
loin,
là
où
c'est
si
facile
Твоё
тело
огонь
Ton
corps
est
un
feu
Разжигает
любовь
Attise
l'amour
Теперь
тебя
ночами
Maintenant
tu
es
la
nuit
Раздевает
другой
Déshabillé
par
un
autre
Твоё
платье
летит
на
пол
Ta
robe
vole
sur
le
sol
Не
стыдно
хоть?
Tu
n'as
pas
honte
?
Ладно,
не
отвечай,
мне
уже
пох
Bon,
ne
réponds
pas,
je
m'en
fiche
Твоё
тело
огонь
Ton
corps
est
un
feu
Разжигает
любовь
Attise
l'amour
Теперь
тебя
ночами
Maintenant
tu
es
la
nuit
Раздевает
другой
Déshabillé
par
un
autre
Твоё
платье
летит
на
пол
Ta
robe
vole
sur
le
sol
Не
стыдно
хоть?
Tu
n'as
pas
honte
?
Ладно,
не
отвечай,
мне
уже
пох
Bon,
ne
réponds
pas,
je
m'en
fiche
Твоё
тело
огонь
Ton
corps
est
un
feu
Разжигает
любовь
Attise
l'amour
Теперь
тебя
ночами
Maintenant
tu
es
la
nuit
Раздевает
другой
Déshabillé
par
un
autre
Твоё
платье
летит
на
пол
Ta
robe
vole
sur
le
sol
Не
стыдно
хоть?
Tu
n'as
pas
honte
?
Ладно,
не
отвечай,
мне
уже
пох
Bon,
ne
réponds
pas,
je
m'en
fiche
Огни
Москоу
Сити
остались
вдали
Les
lumières
de
Moscou
City
sont
restées
loin
Я
наше
из
мемори
всё
удалил
J'ai
tout
effacé
de
nos
souvenirs
Я
где-то
далеко,
даже
сам
не
знаю
где
Je
suis
quelque
part
loin,
je
ne
sais
même
pas
où
Лечу
по
эстакадам,
надо
мною
лунный
свет
Je
vole
sur
les
viaducs,
la
lune
brille
au-dessus
de
moi
И
валят
басы
из
АМГ
Et
les
basses
de
l'AMG
sont
fortes
Я
наконец
забыл
дорогу
к
тебе
J'ai
enfin
oublié
le
chemin
pour
aller
te
voir
Тут
только
дым,
и
новый
рассвет
Il
n'y
a
que
de
la
fumée
ici,
et
un
nouveau
lever
de
soleil
Я
не
буду
скучать
по
нашей
Москве
Je
ne
vais
pas
regretter
notre
Moscou
Твоё
тело
огонь
Ton
corps
est
un
feu
Разжигает
любовь
Attise
l'amour
Теперь
тебя
ночами
Maintenant
tu
es
la
nuit
Раздевает
другой
Déshabillé
par
un
autre
Твоё
платье
летит
на
пол
Ta
robe
vole
sur
le
sol
Не
стыдно
хоть?
Tu
n'as
pas
honte
?
Ладно,
не
отвечай,
мне
уже
пох
Bon,
ne
réponds
pas,
je
m'en
fiche
Твоё
тело
огонь
Ton
corps
est
un
feu
Разжигает
любовь
Attise
l'amour
Теперь
тебя
ночами
Maintenant
tu
es
la
nuit
Раздевает
другой
Déshabillé
par
un
autre
Твоё
платье
летит
на
пол
Ta
robe
vole
sur
le
sol
Не
стыдно
хоть?
Tu
n'as
pas
honte
?
Ладно,
не
отвечай,
мне
уже
пох
Bon,
ne
réponds
pas,
je
m'en
fiche
Твоё
тело
огонь
Ton
corps
est
un
feu
Разжигает
любовь
Attise
l'amour
Теперь
тебя
ночами
Maintenant
tu
es
la
nuit
Раздевает
другой
Déshabillé
par
un
autre
Твоё
платье
летит
на
пол
Ta
robe
vole
sur
le
sol
Не
стыдно
хоть?
Tu
n'as
pas
honte
?
Ладно,
не
отвечай,
мне
уже
пох
Bon,
ne
réponds
pas,
je
m'en
fiche
Твоё
тело
огонь
Ton
corps
est
un
feu
Разжигает
любовь
Attise
l'amour
Теперь
тебя
ночами
Maintenant
tu
es
la
nuit
Раздевает
другой
Déshabillé
par
un
autre
Твоё
платье
летит
на
пол
Ta
robe
vole
sur
le
sol
Не
стыдно
хоть?
Tu
n'as
pas
honte
?
Ладно,
не
отвечай,
мне
уже
пох
Bon,
ne
réponds
pas,
je
m'en
fiche
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.