Tângela Vieira - Através de La Naturaleza - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tângela Vieira - Através de La Naturaleza




Através de La Naturaleza
Through Nature
No
No
Ellos no creyeron
They did not believe
En el aviso de Dios que fue dado a través de su siervo Noé
In God's warning that was given through His servant Noah
No
No
No me escucharon
They did not listen to Me
Cuando dije que mandaría lluvia y destruiría la Tierra
When I said I would send rain and destroy the Earth
Cuando dije a Abraham
When I said to Abraham
Saca a Lot de Sodoma y Gomorra
Take Lot out of Sodom and Gomorrah
Pues con fuego la destruiré
For with fire I will destroy it
Y nada de ella quedará
And nothing of it will remain
Pues estoy por encima de todo
For I am above all
Y conmigo no se puede jugar
And with Me one cannot play
Yes
Dios está hablando y nadie quiere escuchar
God is speaking and no one wants to listen
Estamos predicando y diciendo que el fin está llegando
We are preaching and saying that the end is coming
Pero nos dan la espalda
But they turn their backs on us
Yes
Las montañas se están derrumbando
Mountains are crumbling
Y las casas arrastrando
And houses are dragging
Familias siendo separadas por la propia muerte
Families being separated by death itself
Que a muchos entierra
That buries many
Llevándose sueños
Taking away dreams
Llevando alegría
Taking away joy
Llevando proyectos
Taking away projects
Dios una vez más está hablando a través de la naturaleza
God is once again speaking through nature
De nuevo está pasando
It's happening again
Casi la misma historia
Almost the same story
Los ríos se desbordan
Rivers are overflowing
Las calles se inundan
Streets are flooding
Y arrastra las vidas
And drags lives away
Y el planeta gime
And the planet groans
Entonces reacciona
Then it reacts
Causando gran destrucción y muerte
Causing great destruction and death
Y la gente no entiende
And the people do not understand
Es la mano de Dios
It is the hand of God
Él ya no soporta más
He can no longer stand
El pecado del hombre está oliendo mal en la presencia de Dios
The sin of man is stinking in the presence of God
Yes
Dios está hablando y nadie quiere escuchar
God is speaking and no one wants to listen
Estamos predicando y diciendo que el fin está llegando
We are preaching and saying that the end is coming
Pero nos dan la espalda
But they turn their backs on us
Yes
Las montañas se están derrumbando
Mountains are crumbling
Y las casas arrastrando
And houses are dragging
Familias siendo separadas por la propia muerte
Families being separated by death itself
Que a muchos entierra
That buries many
Llevándose sueños
Taking away dreams
Llevando alegría
Taking away joy
Llevando proyectos
Taking away projects
Dios una vez más está hablando a través de la naturaleza
God is once again speaking through nature
De nuevo está pasando
It's happening again
Casi la misma historia
Almost the same story
Los ríos se desbordan
Rivers are overflowing
Las calles se inundan
Streets are flooding
Y arrastra las vidas
And drags lives away
Y el planeta gime
And the planet groans
Entonces reacciona
Then it reacts
Causando gran destrucción y muerte
Causing great destruction and death
Y la gente no entiende
And the people do not understand
Es la mano de Dios
It is the hand of God
Él ya no soporta más
He can no longer stand
El pecado del hombre está oliendo mal en la presencia de Dios
The sin of man is stinking in the presence of God
El pecado del hombre está oliendo mal en la presencia de Dios
The sin of man is stinking in the presence of God





Writer(s): Tângela Vieira


Attention! Feel free to leave feedback.