Me Deixar Levar - Tânia Mara translation in German

Me Deixar Levar

Mexeu Comigo
De um jeito eu não sei explicar
E o teu sorriso
Me deixa leve a flutuar
Um labirinto
Que eu não quero escapar
Ou Não
Seu jeito é lindo
Me deixa fora do lugar
Só contando o tempo
Pra sentir seus beijos
Não pensar em nada
Não me preocupar
Não sentir mais medo
De tanto desejo
Viver o momento
De então abrir os braços
Me deixar levar
Levar
Me deixar Levar
Levar
Um sentimento
Que eu não sei no que vai dar
Meu pensamento
Me leva sempre aonde está
E só contando o tempo
Pra sentir seus beijos
Não pensar em nada
Não me preocupar
Não sentir mais medo
De tanto desejo
Viver o momento
De então abrir os braços
Me deixar levar
Levar
Me deixar Levar
Levar
Não dá mais
Pra controlar
Te vejo
Nem sei disfarçar
Desejo
Teu corpo no meu
Meu relógio já quer despertar
Só contando o tempo
Pra sentir seus beijos
Não pensar em nada
Não me preocupar
Não sentir mais medo
De tanto desejo
Viver o momento
De então abrir os braços
Me deixar levar
Me deixar Levar
Só contando o tempo
Pra sentir seus beijos
Não pensar em nada
Não me preocupar
Não sentir mais medo
De tanto desejo
Viver o momento
De então abrir os braços

Mich mitreißen lassen

Du hast mich berührt
Auf eine Art, die ich nicht erklären kann
Und dein Lächeln
Lässt mich leicht schweben
Ein Labyrinth
Dem ich nicht entkommen will
Oder Nicht
Deine Art ist wunderschön
Bringt mich aus dem Konzept
Ich zähle nur die Zeit
Um deine Küsse zu spüren
An nichts zu denken
Mir keine Sorgen zu machen
Keine Angst mehr zu haben
Vor so viel Verlangen
Den Moment zu leben
Dann die Arme zu öffnen
Mich mitreißen lassen
Mitreißen lassen
Mich mitreißen lassen
Mitreißen lassen
Ein Gefühl
Von dem ich nicht weiß, wohin es führt
Meine Gedanken
Führen mich immer dorthin, wo du bist
Und ich zähle nur die Zeit
Um deine Küsse zu spüren
An nichts zu denken
Mir keine Sorgen zu machen
Keine Angst mehr zu haben
Vor so viel Verlangen
Den Moment zu leben
Dann die Arme zu öffnen
Mich mitreißen lassen
Mitreißen lassen
Mich mitreißen lassen
Mitreißen lassen
Es geht nicht mehr
Dich zu kontrollieren
Ich sehe dich
Ich kann es nicht verbergen
Ich begehre
Deinen Körper an meinem
Meine Uhr will schon klingeln
Ich zähle nur die Zeit
Um deine Küsse zu spüren
An nichts zu denken
Mir keine Sorgen zu machen
Keine Angst mehr zu haben
Vor so viel Verlangen
Den Moment zu leben
Dann die Arme zu öffnen
Mich mitreißen lassen
Mich mitreißen lassen
Ich zähle nur die Zeit
Um deine Küsse zu spüren
An nichts zu denken
Mir keine Sorgen zu machen
Keine Angst mehr zu haben
Vor so viel Verlangen
Den Moment zu leben
Dann die Arme zu öffnen