Meus Planos (Mis Planes) - Tânia Mara translation in German

Meus Planos (Mis Planes)

Pelos caminhos esquecidos não se acendem as luzes
Somente as coisas que têm vida precisam do sol
Quando o passado te convida, chega aos trancos
A alma sábia, acostumada, evita parar

Porque parar, parar, parar
Nunca está em meus planos
Parar, parar, parar
Isso é para os bacanas que deixa' o tempo passar

Passar, passar, passar
Passar, passar umas boas
Passar, passar, passar
Passar, passar as pessoas

Eu não quero, eu não quero
Eu não quero passar
Ah, ah, não quero passar
Ah, ah

Pelos caminhos cinzentos não se vai a qualquer parte
Se já não há mais outras cores, vamos ter de inventar
O caminho das suas pernas me empurram pro lado
Perdida sigo procurando, não quero parar

Porque parar, parar, parar
Nunca está em meus planos
Parar, parar, parar
Isso é para os bacanas que deixa' o tempo passar

Passar, passar, passar
Passar, passar umas boas
Passar, passar, passar
Passar, passar as pessoas

Eu não quero, eu não quero
Eu não quero passar
Ah, ah, eu não quero passar
Ah, ah

Eu não quero passar
Ah, ah, eu não quero passar
Ah, ah, eu não quero passar
Ah, ah, eu não quero passar

Meine Pläne (Mis Planes)

Auf vergessenen Wegen werden die Lichter nicht angezündet
Nur die Dinge, die leben, brauchen die Sonne
Wenn die Vergangenheit dich einlädt, kommt sie ruckartig
Die weise, gewohnte Seele vermeidet es anzuhalten

Denn anhalten, anhalten, anhalten
Steht niemals in meinen Plänen
Anhalten, anhalten, anhalten
Das ist für die Coolen, die die Zeit verstreichen lassen

Verbringen, verbringen, verbringen
Ein paar gute Zeiten verbringen
Verbringen, verbringen, verbringen
Die Leute überholen

Ich will nicht, ich will nicht
Ich will nicht überholt werden
Ah, ah, ich will nicht überholt werden
Ah, ah

Auf grauen Wegen kommt man nirgendwohin
Wenn es keine anderen Farben mehr gibt, müssen wir sie erfinden
Der Weg deiner Beine drängt mich zur Seite
Verloren suche ich weiter, ich will nicht anhalten

Denn anhalten, anhalten, anhalten
Steht niemals in meinen Plänen
Anhalten, anhalten, anhalten
Das ist für die Coolen, die die Zeit verstreichen lassen

Verbringen, verbringen, verbringen
Ein paar gute Zeiten verbringen
Verbringen, verbringen, verbringen
Die Leute überholen

Ich will nicht, ich will nicht
Ich will nicht überholt werden
Ah, ah, ich will nicht überholt werden
Ah, ah

Ich will nicht überholt werden
Ah, ah, ich will nicht überholt werden
Ah, ah, ich will nicht überholt werden
Ah, ah, ich will nicht überholt werden