Tânia Mara - O Que Eu Sinto - translation of the lyrics into Russian
Tânia Mara O Que Eu Sinto

Tânia Mara - O Que Eu Sinto

Lyrics and translation Tânia Mara - O Que Eu Sinto




O Que Eu Sinto
Что я чувствую
Simplesmente nem posso negar
Просто не могу отрицать,
Que você transformou
Что ты превратил
Em sonhos de amor a minha vida
Мою жизнь в мечты о любви.
Os teus olhos encantam os meus
Твои глаза очаровывают мои,
Não dá pra resistir
Невозможно сопротивляться,
E tenho a sensação que vai ser sempre assim
И у меня такое чувство, что так будет всегда.
O que eu sinto
То, что я чувствую,
Tem brilho, tem paixão
Наполнено сиянием, страстью
E amor misturado
И любовью, смешанной
Com a nossa canção
С нашей песней.
Amor
Любовь,
Que o destino mandou
Которую послала судьба,
Vem ficar comigo
Останься со мной,
O que eu sinto é amor
То, что я чувствую, - это любовь.
Simplesmente não posso negar
Просто не могу отрицать,
Que você transformou
Что ты превратил
Em sonhos de amor a minha vida
Мою жизнь в мечты о любви.
Os teus olhos encantam os meus
Твои глаза очаровывают мои,
Não dá pra resistir
Невозможно сопротивляться,
E tenho a sensação que vai ser sempre assim
И у меня такое чувство, что так будет всегда.
O que eu sinto
То, что я чувствую,
Tem brilho, tem paixão
Наполнено сиянием, страстью
E amor misturado
И любовью, смешанной
Com a nossa canção
С нашей песней.
Amor
Любовь,
Que o destino mandou
Которую послала судьба,
Vem ficar comigo
Останься со мной,
O que eu sinto é amor
То, что я чувствую, - это любовь.
Ás vezes me pergunto se é normal
Иногда я спрашиваю себя, нормально ли
Sentir esse medo de sofrer
Испытывать этот страх страдания,
Não quero te perder, quero você!
Я не хочу тебя потерять, я хочу тебя!
O que eu sinto (o que eu sinto)
То, что я чувствую (то, что я чувствую),
Tem brilho, tem paixão
Наполнено сиянием, страстью
E amor misturado
И любовью, смешанной
Com a nossa canção
С нашей песней.
Amor
Любовь,
Que o destino mandou
Которую послала судьба,
Vem ficar comigo
Останься со мной,
O que eu sinto é amor
То, что я чувствую, - это любовь.
Amor
Любовь,
Que o destino mandou
Которую послала судьба,
Vem ficar comigo
Останься со мной,
O que eu sinto é amor
То, что я чувствую, - это любовь.




Writer(s): Marco Sousa, Eliane Soares Da Silva, Jose Neto
Tânia Mara - Tania Mara
Album
Tania Mara
date of release
28-01-2008

1 O Que Eu Sinto
2 Meus Planos (Mis Planes)
3 Não Me Deixe Sozinha Aqui (Don't Let me Be Lonely Tonight)
4 Se Quiser (Anytime)
5 Um Tempo De Paixão
6 A Primeira Vez (For The First Time)
7 Limousine Grana Suja
8 Sua Estupidez
9 Esta Noite Eu Vou Chorar (Tonight I Wanna Cry)
10 Febre De Amor
Attention! Feel free to leave feedback.