Lyrics and translation Tânia Mara - Pra Rua
Esses
dias
descobri
Ces
derniers
jours,
j'ai
découvert
Não
tô
bem
no
lugar
de
um
coração
Que
je
ne
suis
pas
à
la
bonne
place
dans
ton
cœur
É
uma
pedra
que
você
tem
C'est
une
pierre
que
tu
as
Eu
fui
o
seu
brinquedo
J'ai
été
ton
jouet
Você
indiferente
Tu
as
été
indifférent
Foi
sempre
me
pisando
Tu
as
toujours
marché
sur
moi
Olha
o
quanto
você
mente
Regarde
à
quel
point
tu
mens
No
seu
carro,
um
bilhete
de
motel
Dans
ta
voiture,
un
ticket
de
motel
E
eu
em
casa
te
esperando
pra
deitar
Et
moi
à
la
maison,
t'attendant
pour
me
coucher
Como
você
pode
ser
tão
infiel
Comment
peux-tu
être
si
infidèle
Disse
que
ao
meu
lado
seria
o
teu
lugar
Tu
as
dit
qu'à
mes
côtés
serait
ta
place
Pra
rua
Pour
la
rue
Pra
rua
Pour
la
rue
Acabou
a
nossa
relação
Notre
relation
est
finie
A
culpa,
foi
sua
La
faute
est
à
toi
Eu
não
perdoo
traição
Je
ne
pardonne
pas
la
trahison
Pra
rua
Pour
la
rue
Pra
rua
Pour
la
rue
Acabou
a
nossa
relação
Notre
relation
est
finie
A
culpa,
foi
sua
La
faute
est
à
toi
Eu
não
perdoo
traição
Je
ne
pardonne
pas
la
trahison
Será
que
ela
vai
ficar
contigo
Est-ce
qu'elle
va
rester
avec
toi
E
aceitar
as
outras
que
virão
Et
accepter
les
autres
qui
viendront
Será
que
ela
vai
querer
pra
ela
Est-ce
qu'elle
voudra
pour
elle
A
dor
que
eu
senti
no
coração
La
douleur
que
j'ai
ressentie
dans
mon
cœur
Será
que
ela
vai
ficar
contigo
Est-ce
qu'elle
va
rester
avec
toi
E
aceitar
as
outras
que
virão
Et
accepter
les
autres
qui
viendront
Será
que
ela
vai
querer
pra
ela
Est-ce
qu'elle
voudra
pour
elle
A
dor
que
eu
senti
no
coração
La
douleur
que
j'ai
ressentie
dans
mon
cœur
Se
você
não
sumir
daqui
Si
tu
ne
disparais
pas
d'ici
Eu
vou
cair
em
suas
mãos
Je
vais
tomber
entre
tes
mains
No
seu
carro,
um
bilhete
de
motel
Dans
ta
voiture,
un
ticket
de
motel
E
eu
em
casa,
te
esperando
pra
deitar
Et
moi
à
la
maison,
t'attendant
pour
me
coucher
Como
você
pode
ser
tão
infiel
Comment
peux-tu
être
si
infidèle
Disse
que
ao
meu
lado,
seria
o
teu
lugar
Tu
as
dit
qu'à
mes
côtés
serait
ta
place
Pra
rua
Pour
la
rue
Pra
rua
Pour
la
rue
Acabou
a
nossa
relação
Notre
relation
est
finie
A
culpa,
foi
sua
La
faute
est
à
toi
Eu
não
perdoo
traição
Je
ne
pardonne
pas
la
trahison
Pra
rua
Pour
la
rue
Pra
rua
Pour
la
rue
Acabou
a
nossa
relação
Notre
relation
est
finie
A
culpa,
foi
sua
La
faute
est
à
toi
Eu
não
perdoo
traição
Je
ne
pardonne
pas
la
trahison
Será
que
ela
vai
ficar
contigo
Est-ce
qu'elle
va
rester
avec
toi
E
aceitar
as
outras
que
virão
Et
accepter
les
autres
qui
viendront
Será
que
ela
vai
querer
pra
ela
Est-ce
qu'elle
voudra
pour
elle
A
dor
que
eu
senti
no
coração
La
douleur
que
j'ai
ressentie
dans
mon
cœur
Será
que
ela
vai
ficar
contigo
Est-ce
qu'elle
va
rester
avec
toi
E
aceitar
as
outras
que
virão
Et
accepter
les
autres
qui
viendront
Será
que
ela
vai
querer
pra
ela
Est-ce
qu'elle
voudra
pour
elle
A
dor
que
eu
senti
no
coração
La
douleur
que
j'ai
ressentie
dans
mon
cœur
Se
você
não
sumir
daqui
Si
tu
ne
disparais
pas
d'ici
Eu
vou
cair
em
suas
mãos
Je
vais
tomber
entre
tes
mains
Pra
rua
Pour
la
rue
Pra
rua
Pour
la
rue
Pra
rua
Pour
la
rue
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.