T'so - Lil Goku - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T'so - Lil Goku




Lil Goku
Petit Goku
I been feelin' so numb
Je me sens tellement engourdi
Every other week it's the same ol' stuff, but I keep faith in my gun
Chaque semaine, c'est la même rengaine, mais j'ai confiance en mon arme
Three-eighty in a gucci bag tucked, like I dare somebody to test me
Un 38 dans un sac Gucci, comme si je défiais quelqu'un de me tester
I dare somebody to flex on me
Je défie quelqu'un de se mesurer à moi
Fuckboy, fuckboy
Fils de pute, fils de pute
You don't want smoke
Tu ne veux pas de fumée
Fuckboy, fuckboy
Fils de pute, fils de pute
You don't want smoke
Tu ne veux pas de fumée
I'm drowning in red blood
Je me noie dans le sang rouge
I'm dancing in these flames
Je danse dans ces flammes
I'm drowning in red blood
Je me noie dans le sang rouge
Seems no one can save me
Il semble que personne ne puisse me sauver
Hurtin' so long, you could look at what I go through
Je souffre depuis si longtemps, tu peux voir ce que je traverse
Must be strong and I feel like Lil Goku
Je dois être fort, et je me sens comme Petit Goku
Legendary super saiyan, call me Lil Goku
Super Saiyan légendaire, appelle-moi Petit Goku
Legend man gon' pull through, Lil Goku
L'homme de légende va s'en sortir, Petit Goku
Smoke somethin', smoke somethin', don't it feel great
Fume quelque chose, fume quelque chose, ça ne te fait pas du bien ?
Pop somethin', pop somethin', now you fucked up
Prends quelque chose, prends quelque chose, maintenant tu es foutu
And you're sedated, eyes dilated
Et tu es sous sédatif, les yeux dilatés
'Til dawn you might not make it
Jusqu'à l'aube, tu pourrais ne pas y arriver
We're drowning in anguish
Nous nous noyons dans l'angoisse
Come join us, if you're brave
Rejoins-nous, si tu es courageux
I'm drowning in anguish
Je me noie dans l'angoisse
Seems no one can save me
Il semble que personne ne puisse me sauver
Hurtin' so long, you could look at what I go through
Je souffre depuis si longtemps, tu peux voir ce que je traverse
Must be strong and I feel like Lil Goku
Je dois être fort, et je me sens comme Petit Goku
Legendary super saiyan, call me Lil Goku
Super Saiyan légendaire, appelle-moi Petit Goku
Legend man gon' pull through, Lil Goku
L'homme de légende va s'en sortir, Petit Goku
Hurtin' so long, you could look at what I go through
Je souffre depuis si longtemps, tu peux voir ce que je traverse
Must be strong and I feel like Lil Goku
Je dois être fort, et je me sens comme Petit Goku
Legendary super saiyan, call me Lil Goku
Super Saiyan légendaire, appelle-moi Petit Goku
Legend man gon' pull through, Lil Goku
L'homme de légende va s'en sortir, Petit Goku
I'm drowning in power
Je me noie dans le pouvoir
I'm dancing in my light
Je danse dans ma lumière
I'm drowning in power
Je me noie dans le pouvoir
Now I will save myself
Maintenant, je vais me sauver moi-même
Take me away from all of this bullshit
Emmène-moi loin de toutes ces conneries
Fake and the phony surround, I want none of it
Le faux et l'hypocrisie me cernent, je n'en veux plus
Askin' what more can I say?, bitch I'm runnin' it
Qu'est-ce que je peux dire de plus ? Je la mène, cette vie
Runnin' my mouth until I'm outta breath
Je parle jusqu'à ce que je sois à bout de souffle
No one can hear me, whole world deaf
Personne ne peut m'entendre, le monde entier est sourd
Nothin' can pull me out my stress
Rien ne peut me sortir de ce stress
I gotta pull me out this mess
Je dois me sortir de ce pétrin
Fantasizing about my death (buggin)
Je fantasme sur ma mort (j'ai la tête qui tourne)
Feel like a nobody, I feel like nobody
Je me sens comme un nobody, je me sens comme un nobody
Dark in my heart and it's taking control of me
Il y a de l'obscurité dans mon cœur, et ça prend le contrôle de moi
Feel like a nobody, I feel like nobody
Je me sens comme un nobody, je me sens comme un nobody
Feel like a nobody, what I'm gon' do?
Je me sens comme un nobody, que vais-je faire ?
Eat this pain, Lil Goku
Avaler cette douleur, Petit Goku
Make me stronger, light shine through
Rends-moi plus fort, que la lumière brille à travers
I am strong, Lil Goku
Je suis fort, Petit Goku
Lil Goku, Lil Goku
Petit Goku, Petit Goku
Lil Goku
Petit Goku
Yeah, Lil Goku
Ouais, Petit Goku
Yeah, Lil Goku
Ouais, Petit Goku
Yeah, Lil Goku
Ouais, Petit Goku
Hurt for so long, you could look at what I go through
Je souffre depuis si longtemps, tu peux voir ce que je traverse
Must be strong and I feel like Lil Goku
Je dois être fort, et je me sens comme Petit Goku
Legendary super saiyan, call me Lil Goku
Super Saiyan légendaire, appelle-moi Petit Goku
Legendman ' pull through, Lil Goku
L'homme de légende va s'en sortir, Petit Goku
Lil Goku
Petit Goku
Yeah, Lil Goku
Ouais, Petit Goku
Goku, Lil Goku
Goku, Petit Goku





Writer(s): Joseph A Tiso


Attention! Feel free to leave feedback.