T'so - Mojitoz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T'so - Mojitoz




Mojitoz
Mojitoz
Everything that you said, you said is
Tout ce que tu as dit, tu as dit que c'est
All in my head now
Tout dans ma tête maintenant
You said, You said
Tu as dit, tu as dit
You just need time and you'll be fine
Tu as juste besoin de temps et tu vas bien
Everything that you said, you said
Tout ce que tu as dit, tu as dit
Is all in my head now
C'est tout dans ma tête maintenant
You said, You said
Tu as dit, tu as dit
You just need time and you'll be down
Tu as juste besoin de temps et tu seras en bas
Down, You said
En bas, tu as dit
Down, You said
En bas, tu as dit
Down, You said
En bas, tu as dit
Everything changes, yes with time
Tout change, oui avec le temps
Wounds they heal, yes that's with time
Les blessures guérissent, oui c'est avec le temps
People tell me just give it time
Les gens me disent de juste donner du temps
Feel like I'm running out of time
J'ai l'impression que je manque de temps
Promises broken, still we keep hopin'
Des promesses brisées, nous continuons toujours à espérer
We could believe in something
Nous pourrions croire en quelque chose
Negativity disease or something
Négativité maladie ou quelque chose
And it's contagious
Et c'est contagieux
Might not make it, If you catch it
Peut-être que je ne la ferai pas, si tu l'attrapes
I know I be wreckless
Je sais que je suis imprudente
People I step with, We stay flexin'
Les gens avec qui je marche, nous restons flexibles
Yeah, But it's unintentional
Oui, mais c'est involontaire
That's just how I move
C'est comme ça que je me déplace
I'm aware I got shit to prove
Je suis consciente que j'ai des choses à prouver
Gotta maintain and keep my cool
Je dois maintenir et garder mon calme
Cause I will not be boo-boo the fool
Parce que je ne serai pas la grosse bêtise
I see they want me to fumble too
Je vois qu'ils veulent que je trébuche aussi
No, I touchdown with that bag
Non, j'atterris avec ce sac
Getting money, I'm all in my bag
Gagner de l'argent, je suis dans mon sac
Swear I'm not goin' out sad
Je jure que je ne sortirai pas triste
Don't throw away all you have
Ne jette pas tout ce que tu as
Cause you got to live for
Parce que tu dois vivre pour
You just wanna live it without me
Tu veux juste le vivre sans moi
And that's ok now
Et c'est ok maintenant
Everything that you said, you said is
Tout ce que tu as dit, tu as dit que c'est
All in my head now
Tout dans ma tête maintenant
You said, You said
Tu as dit, tu as dit
You just need time and you'll be fine
Tu as juste besoin de temps et tu vas bien
Everything that you said, you said
Tout ce que tu as dit, tu as dit
Is all in my head now
C'est tout dans ma tête maintenant
You said, You said
Tu as dit, tu as dit
You just need time and you'll be down
Tu as juste besoin de temps et tu seras en bas





Writer(s): Joseph Tiso


Attention! Feel free to leave feedback.