T'so - Reflectionz - translation of the lyrics into German

Reflectionz - T'sotranslation in German




Reflectionz
Reflexionen
Wanna cry but I can't see it comin' down my eye
Ich möchte weinen, aber ich sehe die Tränen nicht über mein Gesicht laufen
Three hundred songs can't describe what I'm feelin' inside
Dreihundert Lieder können nicht beschreiben, was ich innerlich fühle
And sometimes I don't wanna do this anymore
Und manchmal will ich das alles nicht mehr
But I must continue on
Aber ich muss weitermachen
This road is a lonely one
Dieser Weg ist einsam
Now I'm lookin' at my reflection
Jetzt schaue ich in mein Spiegelbild
Tryna find some kind of connection
Versuche, irgendeine Verbindung zu finden
To the soul inside this vessel
Zu der Seele in diesem Gefäß
Am I lost or right on schedule
Bin ich verloren oder genau im Zeitplan?
Can I reach my destination
Kann ich mein Ziel erreichen
Or succumb to procrastination
Oder erliege ich der Prokrastination?
When I feel like life gon' break me
Wenn ich das Gefühl habe, dass das Leben mich zerbricht
Will somebody please come and save me
Wird mich dann bitte jemand retten kommen?
Wanna cry but I can't see it comin' down my eye
Ich möchte weinen, aber ich sehe die Tränen nicht über mein Gesicht laufen
Three hundred songs can't describe what I'm feelin' inside
Dreihundert Lieder können nicht beschreiben, was ich innerlich fühle
And sometimes I don't wanna do this anymore
Und manchmal will ich das alles nicht mehr
But I must continue on
Aber ich muss weitermachen
This road is a lonely one
Dieser Weg ist einsam
I'm steel but sometimes I forget that
Ich bin aus Stahl, aber manchmal vergesse ich das
Can we chill for a while when you get back
Können wir uns eine Weile entspannen, wenn du zurück bist?
I could use a little company
Ich könnte ein wenig Gesellschaft gebrauchen
When the shadows creep in and come for me
Wenn die Schatten kriechen und nach mir greifen
But these are the times I want solitude
Aber das sind die Zeiten, in denen ich Einsamkeit will
Even in the times it ain't good for me
Auch wenn es nicht gut für mich ist
Don't wanna hit you up and bother you
Ich will dich nicht anrufen und dich belästigen
And sayin' what's on your mind's hard for you
Und dir zu sagen, was ich denke, ist schwer für dich
Wanna cry but I can't see it comin' down my eye
Ich möchte weinen, aber ich sehe die Tränen nicht über mein Gesicht laufen
Three hundred songs can't describe what I'm feelin' inside
Dreihundert Lieder können nicht beschreiben, was ich innerlich fühle
And sometimes I don't wanna do this anymore
Und manchmal will ich das alles nicht mehr
But I must continue on
Aber ich muss weitermachen
This road is a lonely one
Dieser Weg ist einsam
Wanna cry but I can't see it coming down my eye
Ich möchte weinen, aber ich sehe die Tränen nicht über mein Gesicht laufen
Three hundred songs can't describe how I'm feelin' inside
Dreihundert Lieder können nicht beschreiben, wie ich mich innerlich fühle
Yeah
Ja





Writer(s): Joseph Tiso


Attention! Feel free to leave feedback.