The Hopeless Romantic. - T1HUNNXD translation in French

The Hopeless Romantic.

Yeah, yeah

My little angel
And Now, you just giving me all the distance
And now I feel like I'm just chasing after everything
We call that sinning
(Yeah)
My little angel (My little angel)
And Now, you just giving me all the distance (All the distance!)
And now I feel like I'm just chasing after everything (Yeah, yeah yeah)
We call that sinning

Uh
My little angel
That's where I wanted you
By my side
My little L', when it was time to ride
And now, I wanna' see your vision really clear
And now, I'm happier with you over here
A lot of things, that I couldn't even hear
That I couldn't even hear
Now, I wanted you over here
Now, I can't even bare
My little angel, I need you over here

My little angel (My little angel!)
And Now, you just giving me all the distance
And Now, I feel like I'm just chasing after everything
We call that sinning
My little angel (Yea, yeah yeah!)
And now you just giving me all the distance (All the distance)
(Whoa, whoa whoa)
And now I feel like I'm just chasing after everything (After everything)
We call that sinning, Call that sinnin', (Yeah, yeah)

My little angel, My little angel! (My little angel!)
My little angel, My little angel
My little angel
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Now I feel like I'm chasing after everything
We call that sinning (Whoa, whoa)
Whoa, whoa (Whoa, whoa)
Whoa, whoa (Whoa, whoa)
Whoa, whoa

My little angel
And Now, you just giving me all the distance (All the distance!)
And now I'm chasing after everything!
Now I feel like I'm sinning (Now I'm sinning, Now I'm sinning!)
My little angel
And Now, you just giving me all the distance
And now I'm chasing after everything!
We call that sinning

Le Romantique Désespéré.

Ouais, ouais

Mon petit ange
Et maintenant, tu me tiens à distance
Et maintenant, j'ai l'impression de courir après tout
On appelle ça pécher
(Ouais)
Mon petit ange (Mon petit ange)
Et maintenant, tu me tiens à distance (À distance !)
Et maintenant, j'ai l'impression de courir après tout (Ouais, ouais, ouais)
On appelle ça pécher

Uh
Mon petit ange
C'est là que je te voulais
À mes côtés
Ma petite chérie, quand il était temps d'y aller
Et maintenant, je veux voir ta vision clairement
Et maintenant, je suis plus heureux avec toi ici
Beaucoup de choses, que je ne pouvais même pas entendre
Que je ne pouvais même pas entendre
Maintenant, je te voulais ici
Maintenant, je ne peux même plus supporter
Mon petit ange, j'ai besoin de toi ici

Mon petit ange (Mon petit ange !)
Et maintenant, tu me tiens à distance
Et maintenant, j'ai l'impression de courir après tout
On appelle ça pécher
Mon petit ange (Ouais, ouais, ouais !)
Et maintenant, tu me tiens à distance (À distance)
(Whoa, whoa, whoa)
Et maintenant, j'ai l'impression de courir après tout (Après tout)
On appelle ça pécher, On appelle ça pécher (Ouais, ouais)

Mon petit ange, Mon petit ange ! (Mon petit ange !)
Mon petit ange, Mon petit ange
Mon petit ange
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Maintenant, j'ai l'impression de courir après tout
On appelle ça pécher (Whoa, whoa)
Whoa, whoa (Whoa, whoa)
Whoa, whoa (Whoa, whoa)
Whoa, whoa

Mon petit ange
Et maintenant, tu me tiens à distance (À distance !)
Et maintenant, je cours après tout !
Maintenant, j'ai l'impression de pécher (Maintenant je pèche, Maintenant je pèche !)
Mon petit ange
Et maintenant, tu me tiens à distance
Et maintenant, je cours après tout !
On appelle ça pécher