Lyrics and translation T1One feat. Аслан Газизов & Zhamilka - Цените

Цените

Отношения бесценны, когда есть доверие
Когда ты таешь от её руки прикосновения
Она в печати памяти останется так прочно
Кроме неё уже никто не нужен, это точно
Такие мысли посещают лишь на первой стадии
Типа всегда с ней будешь и в радости, в печали
Но так только начале, из обещаний стены
Потом и трещины будут заметны постепенно
И по любому скоро тоже ссоры и скандалы
Ведь не бывает, чтобы всё так идеально
Когда ругаетесь, вы всё же засыпайте вместе
А гордость лучше сразу закапывать на месте
А если оба злые, так бывает часто
А в гневе лишь молчание обретает счастье
Не опускайте занавес на вашу сцену злости
И не оценивайте в общем, а цените просто
Цените, цените
Своих вторых половинок
Вместе вы поделите счастье на двоих
Цените, цените
Своих вторых половинок
Да и берегите их.
Цените, цените
Своих вторых половинок
Вместе вы поделите счастье на двоих
Цените, цените
Своих вторых половинок
Да и берегите их.
Я их берёг, но кто из них меня обратно в обратку
Дал бы куртку, если бы стало прохладно
А совсем по-летнему
Да ладно, не бери в себя
Просто я осенью хандрю и нет желания летать
Помню, что через край ищу поводы для обид
Шлю подальше всех, кому являюсь дорогим
Без разбора, и не вижу выхода, на глазах пелена
Я не хочу притворства, не хочу устраивать театр
А ты меня таким не идеальным
Я глупые вопросы задаю, как будто специально
Смешу тебя и угораю с этого не хило
Скалишься, но не покусаешь, моя чёрная багира
Касание твоей руки
Когда не было у меня и четыре стены
Известны лишь Всевышнему мотивы
Загадывать не хочу, ты рядом, я счастливый
Цените, цените
Своих вторых половинок
Вместе вы поделите счастье на двоих
Цените, цените
Своих вторых половинок
Да и берегите их.
Цените, цените
Своих вторых половинок
Вместе вы поделите счастье на двоих
Цените, цените
Своих вторых половинок
Да и берегите их.

Appreciate

Relationships are priceless when there's trust,
When you melt from the touch of her hand.
She'll stay imprinted in my memory so firmly,
No one else is needed, that's for sure.
Such thoughts only come in the first stage,
Like we'll always be together, in joy and sorrow.
But that's just the beginning, walls made of promises,
Then cracks will gradually become noticeable.
And anyway, soon there will be arguments and scandals too,
Because it doesn't happen that everything is so perfect.
When you argue, still fall asleep together,
And it's better to bury pride right on the spot.
And if both are angry, as it often happens,
In anger, only silence finds happiness.
Don't lower the curtain on your stage of anger,
And don't judge in general, just appreciate.
Appreciate, appreciate
Your significant others,
Together you'll share happiness in two.
Appreciate, appreciate
Your significant others,
And take care of them.
Appreciate, appreciate
Your significant others,
Together you'll share happiness in two.
Appreciate, appreciate
Your significant others,
And take care of them.
I cherished them, but which of them reciprocated?
Would have given a jacket if it got chilly,
And quite like in summer.
Oh well, don't take it personally,
I just get melancholy in autumn and have no desire to fly.
I remember that I'm looking for reasons to be offended to the extreme,
I send everyone I'm dear to far away.
Without distinction, and I see no way out, a veil before my eyes,
I don't want pretense, I don't want to put on a show.
And you accept me as I am, not perfect,
I ask silly questions, as if on purpose,
I make you laugh and I get a good chuckle out of it.
You grin, but you won't bite, my black panther,
The touch of your hand,
When I didn't even have four walls.
The motives are known only to the Almighty,
I don't want to guess, you're near, I'm happy.
Appreciate, appreciate
Your significant others,
Together you'll share happiness in two.
Appreciate, appreciate
Your significant others,
And take care of them.
Appreciate, appreciate
Your significant others,
Together you'll share happiness in two.
Appreciate, appreciate
Your significant others,
And take care of them.