T1One - Это навсегда (prod. by Mike Key) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation T1One - Это навсегда (prod. by Mike Key)




Это навсегда (prod. by Mike Key)
This is forever (prod. by Mike Key)
Люди так глупы
People are so foolish
Ходят каждый день по кругу
They walk in a circle every day
И живут друг с другом
And live with each other
Но живут не друг другом
But they don't live for each other
Говорят назло
They speak out of spite
А потом прощения просят
And then beg for forgiveness
Будто бы на спор
As if in a competition
Кто успеет первым бросить
To see who can give up first
А часики тикают
And the clocks are ticking
Быстрей для нее
Faster for her
Все замуж попрыгают
All of them will rush to get married
И в разводы потом
Only to divorce later
Наживутся, наплачутся
They will suffer, they will cry
До точки дойдут
They will reach their breaking point
Ведь счастье лишь кажется
Because happiness is just an illusion
А измены не врут
And betrayals do not lie
У тебя нет ее
You don't have her anymore
У нее нет тебя
And she doesn't have you anymore
Можешь громко кричать
You can shout at the top of your lungs
Стену бить с кулака
You can beat your fists against the wall
Можешь ей угрожать
You can threaten her
У дверей до утра
Camp out in front of her door all night
Ты сегодня осознал
Today, you have finally realized
То, что это навсегда
That this is it for good
Никто никого не терпит
No one tolerates anyone anymore
Свайп влево, свайп вправо
Swipe left, swipe right
Он ищет себе королеву
He is looking for his queen
Но сам королем является вряд ли
But he is hardly a king himself
Пора бы уже запомнить
It's time to wake up and smell the coffee
И хватит летать в облаках
And stop daydreaming
Она твой облик не помнит
She has already forgotten your face
Ее ты уже потерял
You have already lost her
Ключи от квартиры когда мы теряем
When we lose our keys to our apartment
То сразу меняем замки
We immediately change the locks
Она поменяла, поверь
Believe me, she has already done that
Запасные под ковриком ты не ищи (Умница)
Don't go looking for the spare key under the rug (Smart boy)
Здесь нет дураков, все на опыте
There are no fools here, everyone has been hurt
Тупо делали вид
They just pretend they haven't
Просто клеить больше не хочется (нет)
They are simply tired of hooking up (No)
Оставайся разбит
Stay heartbroken
У тебя нет ее
You don't have her anymore
У нее нет тебя
And she doesn't have you anymore
Можешь громко кричать
You can shout at the top of your lungs
Стену бить с кулака
You can beat your fists against the wall
Можешь ей угрожать
You can threaten her
У дверей до утра
Camp out in front of her door all night
Ты сегодня осознал
Today, you have finally realized
То, что это навсегда
That this is it for good
У тебя нет ее
You don't have her anymore
У нее нет тебя
And she doesn't have you anymore
Можешь громко кричать
You can shout at the top of your lungs
Стену бить с кулака
You can beat your fists against the wall
Можешь ей угрожать
You can threaten her
У дверей до утра
Camp out in front of her door all night
Ты сегодня осознал
Today, you have finally realized
То, что это навсегда
That this is it for good





Writer(s): роман николай алексеевич, кулаков александр


Attention! Feel free to leave feedback.