T2 - Cukup 3 Kali - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T2 - Cukup 3 Kali




Cukup 3 Kali
3 fois c'est assez
Berulang kali berulah, berulang kali meminta
Tu as recommencé à faire des bêtises, tu demandes pardon encore et encore
Maafkan kau telah khianatiku
Tu m'as trahie, pardonne-moi
Sudah cukup 3 kali kau selingkuhi diriku
C'est déjà la 3ème fois que tu me trompes
Tak ada lagi maafku untukmu
Je n'ai plus de pardon pour toi
Salah, salah ku menilai dirimu
J'ai mal jugé, c'est ma faute
Kau bilang ini untuk yang terakhir kali
Tu dis que c'est la dernière fois
Ku bukanlah boneka, bukan juga mainan
Je ne suis pas une poupée, ni un jouet
Yang bisa kau mainkan sesuka hatimu
Que tu peux manipuler à ta guise
Ku bukanlah boneka, bukan juga mainan
Je ne suis pas une poupée, ni un jouet
Yang tak punya hati ketika kau khianati
Qui n'a pas de cœur quand tu me trahis
Berulang kali berulah, berulang kali meminta
Tu as recommencé à faire des bêtises, tu demandes pardon encore et encore
Maafkan kau telah khianatiku
Tu m'as trahie, pardonne-moi
Sudah cukup 3 kali (sudah cukup 3 kali) kau selingkuhi diriku
C'est déjà la 3ème fois (la 3ème fois) que tu me trompes
Tak ada lagi maafku untukmu woo
Je n'ai plus de pardon pour toi, ouais
Kau bilang ini untuk yang terakhir kali
Tu dis que c'est la dernière fois
Ku bukanlah boneka, bukan juga mainan
Je ne suis pas une poupée, ni un jouet
Yang bisa kau mainkan sesuka hatimu
Que tu peux manipuler à ta guise
Ku bukanlah boneka, bukan juga mainan
Je ne suis pas une poupée, ni un jouet
Yang tak punya hati ketika kau khianati
Qui n'a pas de cœur quand tu me trahis
Ku bukanlah boneka (cukup 3 kali)
Je ne suis pas une poupée (3 fois c'est assez)
Bukan juga mainan (kau mengkhianati)
Ni un jouet (tu as trahie)
Ku bukanlah boneka, bukan juga mainan
Je ne suis pas une poupée, ni un jouet
Yang tak punya hati ketika kau khianati
Qui n'a pas de cœur quand tu me trahis
Ku bukanlah boneka, ku bukanlah mainan
Je ne suis pas une poupée, je ne suis pas un jouet
Ku bukanlah boneka, bukan juga mainan
Je ne suis pas une poupée, ni un jouet
Ku bukanlah boneka, ku bukanlah mainan
Je ne suis pas une poupée, je ne suis pas un jouet
Ku bukanlah boneka, bukan juga mainan
Je ne suis pas une poupée, ni un jouet
Ku bukanlah boneka, ku bukanlah mainan
Je ne suis pas une poupée, je ne suis pas un jouet





Writer(s): ories


Attention! Feel free to leave feedback.