T2 - Surat Cinta - translation of the lyrics into French

Surat Cinta - T2translation in French




Surat Cinta
Lettre d'amour
Hari ini ku bergembira
Aujourd'hui, je suis joyeux
Melangkah di udara
Je marche dans les airs
Pak pos membawa berita dari yang ku damba
Le facteur apporte des nouvelles de celle que j'aime
Sepucuk surat yang manis
Une lettre douce
Warnanyapun merah hati
Sa couleur est rouge cœur
Bagai bingkisan pertama
Comme un premier cadeau
Tak sabar ku buka
Je suis impatient de l'ouvrir
Satu dua dan tiga ku mulai membaca
Un, deux et trois, je commence à lire
Surat cintaku yg pertama membikin hatiku berlomba
Ma première lettre d'amour fait battre mon cœur
Seperti melodi yg indah kata-kata Cintanya
Comme une mélodie douce, ses mots d'amour
Surat cinta ku yg pertama membikin hatiku berlomba
Ma première lettre d'amour fait battre mon cœur
Seperti melodi yg indah kata-kata
Comme une mélodie douce, ses mots
Cintanya padaku
D'amour pour moi
Sepucuk surat yang manis
Une lettre douce
Warnanyapun merah hati
Sa couleur est rouge cœur
Bagai bingkisan pertama
Comme un premier cadeau
Tak sabar kubuka
Je suis impatient de l'ouvrir
Ucapan semanis madu
Des paroles douces comme du miel
Tiga lembar rayuannya
Trois pages de ses charmes
Rasanya tak puas hati
Je n'en ai pas assez
Ku ulangi lagi
Je la relirai encore
Back to, coda
Retour, coda
Back to
Retour





Writer(s): Oddie Agam


Attention! Feel free to leave feedback.