T2 - Tua-Tua Keladi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T2 - Tua-Tua Keladi




Tua-Tua Keladi
Tua-Tua Keladi
Kata katanya selangit
Ses paroles sont du ciel
Tersenyum penuh misteri
Il sourit avec mystère
Matanya membikin ngeri
Ses yeux sont effrayants
Semua gadis gadis remaja
Toutes les filles adolescentes
Mulut lelaki katanya semua begitu
La bouche des hommes est toujours comme ça, dit-on
Dia bilang aku cantik
Il dit que je suis belle
Diapun bilang ku menarik
Il dit aussi que je suis attirante
Dia bilang body ku asik
Il dit que mon corps est génial
Hingga dada ini deg deg an
Mon cœur bat la chamade
Mulut lelaki katanya selalu begitu
La bouche des hommes est toujours comme ça, dit-on
Apalagi dia yang masih suka
Surtout lui qui aime encore
Dengan gadis remaja
Les filles adolescentes
Engkau lupakan anak cucumu
Tu oublies tes enfants et petits-enfants
Hanya demi kenikmatan
Juste pour le plaisir
Harga dirimu bahkan terbuang
Ta dignité est même gaspillée
Yang ada hanya rayuan
Il n'y a que des séductions
Mengaku bujangan
Il prétend être célibataire
Kepada stiap wanita
À chaque femme
Ternyata cucunya segudang
Il s'avère qu'il a des tas de petits-enfants
Mengaku bujangan
Il prétend être célibataire
Kepada stiap wanita
À chaque femme
Ternyata cucunya segudang
Il s'avère qu'il a des tas de petits-enfants
Engkau lupakan anak cucumu
Tu oublies tes enfants et petits-enfants
Hanya demi kenikmatan
Juste pour le plaisir
Harga dirimu bahkan terbuang
Ta dignité est même gaspillée
Yang ada hanya rayuan
Il n'y a que des séductions
Mengaku bujangan
Il prétend être célibataire
Kepada Stiap wanita
À chaque femme
Ternyata cucunya segudang
Il s'avère qu'il a des tas de petits-enfants
Mengaku bujangan
Il prétend être célibataire
Kepada stiap wanita
À chaque femme
Ternyata cucunya segudang
Il s'avère qu'il a des tas de petits-enfants
Mengaku bujangan
Il prétend être célibataire
Kepada stiap wanita
À chaque femme
Ternyata cucunya segudang
Il s'avère qu'il a des tas de petits-enfants
Mengaku bujangan
Il prétend être célibataire
Kepada stiap wanita
À chaque femme
Ternyata cucunya segudang
Il s'avère qu'il a des tas de petits-enfants
Mengaku bujangan
Il prétend être célibataire
Kepada stiap wanita
À chaque femme
Ternyata cucunya segudang
Il s'avère qu'il a des tas de petits-enfants
Mengaku bujangan
Il prétend être célibataire
Kepada Stiap wanita
À chaque femme
Ternyata cucunya segudang
Il s'avère qu'il a des tas de petits-enfants





Writer(s): Pamungkas Narashima Murti, Teddy Sudjaya G


Attention! Feel free to leave feedback.