T2 feat. Jodie Aysha Heartbroken (Matic Pro remix)

T2 feat. Jodie Aysha - Heartbroken (Matic Pro remix)

Lyrics and translation T2 feat. Jodie Aysha - Heartbroken (Matic Pro remix)

Heartbroken (Matic Pro remix)

Brisé(e) (Remix Matic Pro)

(Oh, oh fashions cool, I too, I, I too

(Oh, oh la mode est cool, moi aussi, moi, moi aussi

Oh, oh aint seen no fashion too

Oh, oh je n'ai jamais vu une mode si cool

Oh, oh fashions cool, I too, I, I too

Oh, oh la mode est cool, moi aussi, moi, moi aussi

Oh, oh aint seen no dream come true)

Oh, oh je n'ai jamais vu un rêve se réaliser)

Sitting here at home

Je suis assise ici chez moi

Thinking ′bout you all alone

Je pense à toi toute seule

Wondering where it all went wrong

Je me demande où tout a mal tourné

Got a confession to make...

J'ai une confession à te faire...

Since you made me happier

Depuis que tu m'as rendue plus heureuse

Now all I can do is hurt

Maintenant tout ce que je peux faire, c'est souffrir

When you left you took my heart

Quand tu es parti, tu as pris mon cœur

Got a confession to make...

J'ai une confession à te faire...

I'm heartbroken (without your love)

Je suis brisée(e) (sans ton amour)

I′m heartbroken (cuz, I've had enough)

Je suis brisée(e) (parce que, j'en ai assez)

I'm heartbroken

Je suis brisée(e)

I don′t know what to say

Je ne sais pas quoi dire

I′ve never felt this way

Je n'ai jamais ressenti ça

I'm heartbroken (without your love)

Je suis brisée(e) (sans ton amour)

I′m heartbroken (cuz, I've had enough)

Je suis brisée(e) (parce que, j'en ai assez)

I′m heartbroken

Je suis brisée(e)

I don't know what to say

Je ne sais pas quoi dire

I′ve never felt this way

Je n'ai jamais ressenti ça

(Oh, oh fashions cool, I too, I, I too

(Oh, oh la mode est cool, moi aussi, moi, moi aussi

Oh, oh aint seen no fashion too

Oh, oh je n'ai jamais vu une mode si cool

Oh, oh fashions cool, I too, I, I too

Oh, oh la mode est cool, moi aussi, moi, moi aussi

Oh, oh aint seen no dream come true)

Oh, oh je n'ai jamais vu un rêve se réaliser)

I'm heartbroken (without your love)

Je suis brisée(e) (sans ton amour)

I'm heartbroken (cuz, I′ve had enough)

Je suis brisée(e) (parce que, j'en ai assez)

I′m heartbroken

Je suis brisée(e)

I don't know what to say

Je ne sais pas quoi dire

I′ve never felt this way

Je n'ai jamais ressenti ça

I'm heartbroken (without your love)

Je suis brisée(e) (sans ton amour)

I′m heartbroken (cuz, I've had enough)

Je suis brisée(e) (parce que, j'en ai assez)

I′m heartbroken

Je suis brisée(e)

I don't know what to say

Je ne sais pas quoi dire

I've never felt this way

Je n'ai jamais ressenti ça

We had something so true

Nous avions quelque chose de si vrai

I realised I meant nothing to you

J'ai réalisé que je ne représentais rien pour toi

I guess you thought I was your fool

Je suppose que tu pensais que j'étais ta folle

Got a confession to make...

J'ai une confession à te faire...

Now I realise the truth

Maintenant, je réalise la vérité

I don′t want anything to do with you

Je ne veux plus rien avoir à faire avec toi

It′s just the way I was attracted to you

C'est juste la façon dont j'étais attirée par toi

Got a confession to make...

J'ai une confession à te faire...

I'm heartbroken (without your love)

Je suis brisée(e) (sans ton amour)

I′m heartbroken (cuz, I've had enough)

Je suis brisée(e) (parce que, j'en ai assez)

I′m heartbroken

Je suis brisée(e)

I don't know what to say

Je ne sais pas quoi dire

I′ve never felt this way

Je n'ai jamais ressenti ça

I'm heartbroken (without your love)

Je suis brisée(e) (sans ton amour)

I'm heartbroken (cuz, I′ve had enough)

Je suis brisée(e) (parce que, j'en ai assez)

I′m heartbroken

Je suis brisée(e)

I don't know what to say

Je ne sais pas quoi dire

I′ve never felt this way

Je n'ai jamais ressenti ça

(Oh, oh fashions cool, I too, I, I too

(Oh, oh la mode est cool, moi aussi, moi, moi aussi

Oh, oh aint seen no fashion too

Oh, oh je n'ai jamais vu une mode si cool

Oh, oh fashions cool, I too, I, I too

Oh, oh la mode est cool, moi aussi, moi, moi aussi

Oh, oh aint seen no dream come true)

Oh, oh je n'ai jamais vu un rêve se réaliser)

I'm heartbroken (without your love)

Je suis brisée(e) (sans ton amour)

I′m heartbroken (cuz, I've had enough)

Je suis brisée(e) (parce que, j'en ai assez)

I′m heartbroken

Je suis brisée(e)

I don't know what to say

Je ne sais pas quoi dire

I've never felt this way

Je n'ai jamais ressenti ça

I′m heartbroken (without your love)

Je suis brisée(e) (sans ton amour)

I′m heartbroken (cuz, I've had enough)

Je suis brisée(e) (parce que, j'en ai assez)

I′m heartbroken

Je suis brisée(e)

I don't know what to say

Je ne sais pas quoi dire

I′ve never felt this way

Je n'ai jamais ressenti ça

Rate the translation

Writer(s): Jodie Henderson

Album

Heartbroken (feat. Jodie Aysha)

date of release

12-11-2007

1 Heartbroken (Filthy Rich remix)
2 Heartbroken (Matic Pro remix)

More albums

The Heartbroken EP

Attention! Feel free to leave feedback.