T3ddy - All on My Own - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T3ddy - All on My Own




All on My Own
Tout seul
Oooooooooh Yea
Oooooooooh Ouais
Oooh
Oooh
This lil bae say she want me forever But I cannot give you that
Cette petite meuf dit qu'elle me veut pour toujours, mais je ne peux pas te donner ça
You wanna see me in a tux but I Cannot give you that
Tu veux me voir en smoking, mais je ne peux pas te donner ça
I'm out here makin paper hustlin Tryna get these racks
Je suis dehors à faire du fric, à essayer de me faire des billets
I ain't got not time to fuck or give You babies back to back
Je n'ai pas le temps de baiser ou de te donner des bébés dos à dos
Lil baby please I hope understand That you the perfect one wrong time
Petite chérie, s'il te plaît, j'espère que tu comprends que tu es la parfaite au mauvais moment
If you could turn back the clock and Try again baby I would no doubt
Si tu pouvais remonter le temps et essayer à nouveau, bébé, je n'hésiterais pas
But in this moment my goals out Weigh all of the things that you want
Mais en ce moment, mes objectifs pèsent plus lourd que tout ce que tu veux
I gotta reach for the sky reach the Stars all on my own
Je dois atteindre le ciel, atteindre les étoiles, tout seul
Listen, I done reached a good point In my life where I'm sitten around Watch the world go around me
Écoute, j'ai atteint un bon point dans ma vie je suis assis et je regarde le monde tourner autour de moi
I just hope it don't leave me behind
J'espère juste qu'il ne me laissera pas derrière
I've been waiting for something to Pop off inside of my head that's gone Catch me and put me right back on The track
J'attends que quelque chose explose dans ma tête qui me rattrape et me remet sur les rails
But I'm missen my train I don't Know if I'll get that shit back
Mais je rate mon train, je ne sais pas si je vais récupérer ce truc
Can't pay for a ticket I'm broke don't Know how I'm gone get that
Je n'ai pas les moyens de payer un ticket, je suis fauché, je ne sais pas comment je vais l'obtenir
Can't fit into crowds that I fuck with
Je ne peux pas entrer dans les foules avec qui je couche
Only crowd that I want is the one That is paying to watch me spit raps Cuz they love what I do and For that I am grateful
La seule foule que je veux, c'est celle qui paie pour me voir cracher des rimes parce qu'ils aiment ce que je fais, et pour ça je suis reconnaissant
And baby please don't you be hateful
Et chérie, s'il te plaît, ne sois pas haineuse
I'm a man not a kid so I'm chasing my Bag
Je suis un homme, pas un enfant, alors je suis à la poursuite de mon sac
If you can not support me imma put You aside
Si tu ne peux pas me soutenir, je te mettrai de côté
Let another chick ride
Laisse une autre meuf rouler
This lil bae say she want me forever But I cannot give you that
Cette petite meuf dit qu'elle me veut pour toujours, mais je ne peux pas te donner ça
You wanna see me in a tux but I Cannot give you that
Tu veux me voir en smoking, mais je ne peux pas te donner ça
I'm out here makin paper hustlin Tryna get these racks
Je suis dehors à faire du fric, à essayer de me faire des billets
I ain't got not time to fuck or give You babies back to back
Je n'ai pas le temps de baiser ou de te donner des bébés dos à dos
Lil baby please I hope understand That you the perfect one wrong time
Petite chérie, s'il te plaît, j'espère que tu comprends que tu es la parfaite au mauvais moment
If you could turn back the clock and Try again baby I would no doubt
Si tu pouvais remonter le temps et essayer à nouveau, bébé, je n'hésiterais pas
But in this moment my goals out Weigh all of the things that you want
Mais en ce moment, mes objectifs pèsent plus lourd que tout ce que tu veux
I gotta reach for the sky reach the Stars all on my own
Je dois atteindre le ciel, atteindre les étoiles, tout seul
Baby I gotta do this
Bébé, je dois faire ça
All on my own
Tout seul
I know you don't want me to be Alone
Je sais que tu ne veux pas que je sois seul
All on my own
Tout seul
Just open your eyes and then maybe You'll see
Ouvre juste tes yeux, et peut-être que tu verras
Im on my own
Je suis tout seul
I need to glow up and go make History
J'ai besoin de briller et d'aller écrire l'histoire
All on my own
Tout seul
It was crazy to see all the numbers We did when my mind had just blew Up
C'était fou de voir tous les chiffres que nous avons faits quand mon esprit a explosé
Now I'm chasing a number that we Have not seen but it's all gone be new To us
Maintenant, je suis à la poursuite d'un chiffre que nous n'avons pas encore vu, mais ça va être tout nouveau pour nous
Had a couple hundred made a couple More
On avait quelques centaines, on en a fait quelques-unes de plus
Then we hit a thousand and we Thought we scored
Puis on a atteint un millier, et on a pensé qu'on avait marqué
Next is a couple million and I'm Wanting more
La prochaine étape est un million, et je veux plus
I'm hungry man
J'ai faim, mec
This lil bae say she want me forever But I cannot give you that
Cette petite meuf dit qu'elle me veut pour toujours, mais je ne peux pas te donner ça
You wanna see me in a tux but I Cannot give you that
Tu veux me voir en smoking, mais je ne peux pas te donner ça
I'm out here makin paper hustlin Tryna get these racks
Je suis dehors à faire du fric, à essayer de me faire des billets
I ain't got not time to fuck or give You babies back to back
Je n'ai pas le temps de baiser ou de te donner des bébés dos à dos
Lil baby please I hope understand That you the perfect one wrong time
Petite chérie, s'il te plaît, j'espère que tu comprends que tu es la parfaite au mauvais moment
If you could turn back the clock and Try again baby I would no doubt
Si tu pouvais remonter le temps et essayer à nouveau, bébé, je n'hésiterais pas
But in this moment my goals out Weigh all of the things that you want
Mais en ce moment, mes objectifs pèsent plus lourd que tout ce que tu veux
I gotta reach for the sky reach the Stars all on my own
Je dois atteindre le ciel, atteindre les étoiles, tout seul
All on my own yea
Tout seul, ouais





Writer(s): Steven Gary


Attention! Feel free to leave feedback.