Lyrics and German translation T3ddy - No Help

No Help

Nigga I ain't had no help with this
I done made it by myself yea I done built the shit
I done came up from the mud yea I invented it
Keep my tool up on my side won't catch me slipping nigga

I would be riding by my lone some
I closed my circle keep the opps out let's go roll some
I'm in my head most of the time open the curtains
My past it haunts me all the time I need a sermon
Fighting all the battles
Drinking all the bottles
I think I drank so fuckin much my kidney pissing Henny
I took a line and feeling fuzzy will it kill me hope it doesn't
I'm just now getting started pulled 600 out my wallet
Spent it on wrist
I ain't got control of time so I'm just gone let it freeze
Meanwhile this wars raging inside of me I might lose my chi
I pulled my pistol cuz my demons getting me

Nigga I ain't had no help with this
I done did it by myself yea I done built the shit
I done came up from the mud yea I invented it
Keep my tool up on my side won't catch me slipping nigga
Yea
Nigga I ain't had no help with this
I done did it by myself cuz I done built the shit
I done came up from the mud yea I invented it
Keep my tool up on my side won't catch me slipping nigga

Late nights walk-in them streets a nigga wide awake
Flipping dimes on every corner just to make some cake
A nigga talk to God I hopes he's listening
I done shed so many tears I'm sick of losing them
My heart is so cold my veins are filled with ice
My brain is so lost
Them demons swarm me every time I sleep
I know that Jesus watchin me I could've been six feet
Yea
A nigga stressed out
All I wanna do is go put on a vest now
The opps is watching my moves
They Don't wanna see me succeed
But I'm gone die VVS on cuz y'all won't ever take them from me
Yea

Nigga I ain't had no help with this
I done made it by myself yea I done built the shit
I done came up from the mud yea I invented it
Keep my tool up on my side won't catch me slipping nigga
Yea
Nigga I ain't had no help with this
I done did it by myself yea I done built the shit
I done came up from the mud yea I invented it
Keep my tool up on my side won't catch me slipping nigga

Keine Hilfe

Alter, ich hatte keine Hilfe dabei
Ich hab's alleine geschafft, ja, ich hab das Ding aufgebaut
Ich bin aus dem Dreck hochgekommen, ja, ich hab's erfunden
Hab meine Knarre immer dabei, du wirst mich nicht unvorbereitet erwischen, Alter

Ich fuhr meistens alleine rum
Ich hab meinen Kreis geschlossen, halte die Feinde fern, lass uns was drehen
Ich bin meistens in meinem Kopf, öffne die Vorhänge
Meine Vergangenheit verfolgt mich ständig, ich brauche eine Predigt
Kämpfe all die Schlachten
Trinke all die Flaschen
Ich glaube, ich hab so verdammt viel gesoffen, dass meine Niere Henny pisst
Ich hab 'ne Line gezogen und fühl mich benebelt, wird es mich umbringen? Ich hoffe nicht
Ich fange gerade erst an, hab 600 aus meiner Brieftasche geholt
Hab's für Schmuck am Handgelenk ausgegeben
Ich hab keine Kontrolle über die Zeit, also lass ich sie einfach einfrieren
Währenddessen tobt dieser Krieg in mir, ich könnte meine Energie verlieren
Ich hab meine Pistole gezogen, weil meine Dämonen mich kriegen

Alter, ich hatte keine Hilfe dabei
Ich hab's alleine gemacht, ja, ich hab das Ding aufgebaut
Ich bin aus dem Dreck hochgekommen, ja, ich hab's erfunden
Hab meine Knarre immer dabei, du wirst mich nicht unvorbereitet erwischen, Alter
Ja
Alter, ich hatte keine Hilfe dabei
Ich hab's alleine gemacht, weil ich das Ding aufgebaut habe
Ich bin aus dem Dreck hochgekommen, ja, ich hab's erfunden
Hab meine Knarre immer dabei, du wirst mich nicht unvorbereitet erwischen, Alter

Späte Nächte, lauf durch die Straßen, ich bin hellwach
Drehe Pennys an jeder Ecke, nur um etwas Kohle zu machen
Ich rede zu Gott, ich hoffe, er hört zu
Ich hab so viele Tränen vergossen, ich hab es satt, sie zu verlieren
Mein Herz ist so kalt, meine Venen sind mit Eis gefüllt
Mein Verstand ist so verloren
Die Dämonen umschwärmen mich jedes Mal, wenn ich schlafe
Ich weiß, dass Jesus mich beobachtet, ich hätte schon längst unter der Erde sein können
Ja
Ich bin gestresst
Alles, was ich tun will, ist, mir jetzt eine Weste anzuziehen
Die Feinde beobachten meine Schritte
Sie wollen nicht, dass ich Erfolg habe
Aber ich werde sterben, VVS an, weil ihr sie mir niemals wegnehmen werdet
Ja

Alter, ich hatte keine Hilfe dabei
Ich hab's alleine geschafft, ja, ich hab das Ding aufgebaut
Ich bin aus dem Dreck hochgekommen, ja, ich hab's erfunden
Hab meine Knarre immer dabei, du wirst mich nicht unvorbereitet erwischen, Alter
Ja
Alter, ich hatte keine Hilfe dabei
Ich hab's alleine gemacht, ja, ich hab das Ding aufgebaut
Ich bin aus dem Dreck hochgekommen, ja, ich hab's erfunden
Hab meine Knarre immer dabei, du wirst mich nicht unvorbereitet erwischen, Süße