T3ddy - Used - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T3ddy - Used




Used
Utilisé
I used to love myself now it's bitter
J'avais l'habitude de m'aimer, maintenant c'est amer
Broken from the way that I chased her
Brisé par la façon dont je t'ai courue après
Throwing my cards down I'm a player
Je joue, je jette mes cartes
Fuck it I'm a loner for the taking
Merde, je suis un solitaire à prendre
I used to love myself now it's bitter
J'avais l'habitude de m'aimer, maintenant c'est amer
Broken from the way that I chased her
Brisé par la façon dont je t'ai courue après
Throwing my cards down I'm a player
Je joue, je jette mes cartes
Fuck it I'm a loner for the taking
Merde, je suis un solitaire à prendre
I used to love how you made me feel
J'avais l'habitude d'aimer la façon dont tu me faisais sentir
I used to down all the bottles and pills
J'avais l'habitude d'avaler toutes les bouteilles et les pilules
Crush it up a bit I'm running seeking a Thrill
Je les écrase un peu, je cours en quête de sensations fortes
You're like a roller coaster
Tu es comme des montagnes russes
Hands in the air
Les mains en l'air
Oh shit
Oh merde
I done got lost in the motions
Je me suis perdu dans les mouvements
Auto pilot taking over
Le pilote automatique prend le contrôle
Think I should abort ship
Je pense que je devrais avorter la mission
All the thoughts inside my head
Toutes les pensées dans ma tête
Sometimes I feel kinda hopeless
Parfois, je me sens un peu désespéré
I used to love myself now it's bitter
J'avais l'habitude de m'aimer, maintenant c'est amer
Broken from the way that I chased her
Brisé par la façon dont je t'ai courue après
Throwing my cards down I'm a player
Je joue, je jette mes cartes
Fuck it I'm a loner for the taking
Merde, je suis un solitaire à prendre
I used to love myself now it's bitter
J'avais l'habitude de m'aimer, maintenant c'est amer
Broken from the way that I chased her
Brisé par la façon dont je t'ai courue après
Throwing my cards down I'm a player
Je joue, je jette mes cartes
Fuck it I'm a loner for the taking
Merde, je suis un solitaire à prendre
I could've took the east route
J'aurais pu prendre la route de l'est
Tried to over run my body with these drugs
J'ai essayé de submerger mon corps avec ces drogues
Ain't no more sleeping now
Plus de sommeil maintenant
Ginger got me freaking out
Le gingembre me fait flipper
Got a body so bad
J'ai un corps tellement mauvais
Had slow down
J'aurais ralentir
Just to lead her out
Juste pour te faire sortir
I'm pouring by the liter
Je verse par litre
Turned the light on now I see her
J'ai allumé la lumière, maintenant je te vois
When she come over my way
Quand tu viens vers moi
I swear to god I wanna keeper yea
Je jure sur Dieu, je veux te garder, ouais
She the type you wanna bring home
Tu es le genre de fille qu'on veut ramener à la maison
Make momma proud
Rendre maman fière
She the type you wanna take her out
Tu es le genre de fille qu'on veut emmener dehors
A diamond in the river wow
Un diamant dans la rivière, wow
I used to love myself now it's bitter
J'avais l'habitude de m'aimer, maintenant c'est amer
Broken from the way that I chased her
Brisé par la façon dont je t'ai courue après
Throwing my cards down I'm a player
Je joue, je jette mes cartes
Fuck it I'm a loner for the taking
Merde, je suis un solitaire à prendre
I used to love myself now it's bitter
J'avais l'habitude de m'aimer, maintenant c'est amer
Broken from the way that I chased her
Brisé par la façon dont je t'ai courue après
Throwing my cards down I'm a player
Je joue, je jette mes cartes
Fuck it I'm a loner for the taking
Merde, je suis un solitaire à prendre





Writer(s): Steven Gary


Attention! Feel free to leave feedback.