T3R Elemento - Caramelo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T3R Elemento - Caramelo




Caramelo
Карамелька
(Y esta va pa' la mujer más hermosa del mundo)
это для самой красивой женщины в мире)
(Y no digo amá)
я не про маму)
(¡Mami!)
(Малышка!)
Tus labios caramelo son
Твои губы как карамель
Y tus ojos hermosos brillan más que el sol
А твои прекрасные глаза сияют ярче солнца
eres lo que tanto había pedido a Dios
Ты то, о чём я так долго просил Бога
Y mi universo gira en torno a ti, mi amor
И моя вселенная вращается вокруг тебя, любовь моя
sabes bien
Ты же знаешь
Contigo quiero mi vida hasta envejecer
Я хочу провести с тобой всю свою жизнь, до старости
Los 365 días del año pa' ti ser
Все 365 дней в году быть для тебя
El amor de tu vida y el tuyo bebé
Любовью всей твоей жизни, твоим малышом
Contigo quiero envejecer
Хочу состариться вместе с тобой
Se nos arrugue la piel
Чтобы у нас кожа покрылась морщинами
Mira que bonito se ve apellido al mío
Смотри, как красиво твоя фамилия будет смотреться рядом с моей
Muchos hijos bien tener, y juntos verlos crecer
Чтобы у нас было много детей, и мы вместе наблюдали за тем, как они растут
A tu lado amanecer un montón de siglos
Просыпаться рядом с тобой много веков
Los momentos a tu lado
Мгновения рядом с тобой
Juro que son lo más hermoso del mundo
Клянусь, они самые прекрасные в мире
Perfecta que eres, regalo de Dios
Ты само совершенство, подарок небес
Y al verte sonreír me hace sentir mejor
И когда я вижу твою улыбку, мне становится лучше
Te quiero bien
Я так тебя люблю
Tu sonrisa me atrapa en un dos por tres
Твоя улыбка пленяет меня в мгновение ока
Tus besos son magia que me hacen saber
Твои поцелуи - это магия, которая дает мне понять
Que contigo mi vida yo la pasaré
Что я проведу свою жизнь с тобой
Contigo quiero envejecer
Хочу состариться вместе с тобой
Se nos arrugue la piel
Чтобы у нас кожа покрылась морщинами
Mira que bonito se ve apellido al mío
Смотри, как красиво твоя фамилия будет смотреться рядом с моей
Muchos hijos bien tener, y juntos verlos crecer
Чтобы у нас было много детей, и мы вместе наблюдали за тем, как они растут
A tu lado amanecer un montón de siglos
Просыпаться рядом с тобой много веков





Writer(s): Eduardo Garcia, Kris Nava


Attention! Feel free to leave feedback.