Un Gallardo - T3R Elemento translation in French

Un Gallardo

Todos se preguntan que si andaba de malandro
Solo porque ahora me vieron con muy buen zapato
Claro que yo me he esforzado, que me he chingado para merecer
Y no se la creen

Que por qué tengo lo que tengo si soy marihuano
Que me la llevo 420, todo el día forjando
Yo no descuido mi trabajo, sé muy bien lo que hago
Que sigan hablando, que me dan descanso

Tal vez yo la andaré moviendo por todo el mercado
O tal vez no está viendo que me mato trabajando
Ay, esa gente corriente siempre está pendiente para estar chingando
Yo así me las banco

Si me ven fumar, ¿qué les ha de importar?
¿Por qué les molesta el humo? Tal vez la quieren probar
Aquí traigo más, plumita de wax para relajar
Es curiosidad o por qué tanto hablan
Si tanto les molesta solamente voltéense pa' atrás
O vénganse más, vamos a fumar, ya arreglado está

Si me ven fumar, ¿qué les ha de importar?
¿Por qué les molesta el humo? Tal vez la quieren probar
Aquí traigo más, plumita de wax para relajar
¿Es curiosidad o por qué tanto hablan?
Si tanto les molesta solamente voltéense pa' atrás
O vénganse más, vamos a fumar, ya arreglado está

Un Gallardo (Un Fringant)

Tout le monde se demande si j'étais un voyou
Juste parce que maintenant on m'a vu avec de belles chaussures
Bien sûr que je me suis efforcé, que je me suis démené pour mériter
Et ils n'y croient pas

Pourquoi j'ai ce que j'ai si je suis un fumeur d'herbe
Que je passe ma vie à 420, toute la journée à forger
Je ne néglige pas mon travail, je sais très bien ce que je fais
Qu'ils continuent à parler, ça me repose

Peut-être que je la fais circuler sur tout le marché
Ou peut-être qu'ils ne voient pas que je me tue à travailler
Ah, ces gens ordinaires sont toujours à l'affût pour critiquer
Je me débrouille comme ça, moi

Si vous me voyez fumer, qu'est-ce que ça peut vous faire ?
Pourquoi la fumée vous dérange ? Peut-être que vous voulez essayer, ma belle
J'en ai plus ici, un stylo de wax pour se détendre
C'est de la curiosité ou pourquoi vous parlez tant
Si ça vous dérange tant, retournez-vous simplement
Ou venez plus près, on va fumer, c'est déjà prêt

Si vous me voyez fumer, qu'est-ce que ça peut vous faire ?
Pourquoi la fumée vous dérange ? Peut-être que vous voulez essayer, ma belle
J'en ai plus ici, un stylo de wax pour se détendre
C'est de la curiosité ou pourquoi vous parlez tant ?
Si ça vous dérange tant, retournez-vous simplement
Ou venez plus près, on va fumer, c'est déjà prêt