Lyrics and translation T3R Elemento - Copas de Champagne - En Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Copas de Champagne - En Vivo
Бокалы Шампанского - Вживую
Dame
una
explicación
Дай
мне
объяснение
Dime
en
qué
falló
mi
amor
Скажи,
в
чем
провинилась
моя
любовь
Tristemente
la
situación
К
сожалению,
эта
ситуация
No
es
del
agrado
de
los
dos
Не
устраивает
нас
обоих
Me
destrozas
el
corazón
Ты
разбиваешь
мне
сердце
Jugaste
y
lo
partiste
en
dos
Ты
играла
с
ним
и
разбила
его
на
две
части
Falsas
caricias
de
tu
amor
Фальшивые
ласки
твоей
любви
Besos
que
no
tenían
valor
Поцелуи,
которые
ничего
не
стоили
Ahora
resulta
que
son
fingidos
Теперь
оказывается,
что
это
были
притворные
Los
latidos
de
tu
corazón
Удары
твоего
сердца
Cada
vez
que
te
besaba
el
oído
Каждый
раз,
когда
я
целовал
тебя
в
ушко
Ahora
me
dices:
"solo
amigos"
Теперь
ты
говоришь
мне:
"только
друзья"
Y
que
fue
un
malentendido
И
что
это
было
недоразумение
Que
esto
es
ya
caso
perdido
Что
это
уже
гиблое
дело
Tú
por
tu
lado
y
yo
el
mío
Ты
на
своей
стороне,
а
я
на
своей
Y
hoy
no,
oh
И
сегодня
нет,
о
нет
Ya
no
te
volveré
a
buscar
Я
больше
не
буду
тебя
искать
Y
si
lo
quieres
reintentar
И
если
ты
захочешь
попробовать
снова
Para
volver
tarde
será
Будет
слишком
поздно,
чтобы
возвращаться
Ni
devolviendo
el
tiempo
atrás
Даже
если
бы
можно
было
вернуть
время
назад
Y
no
digas
que
no
И
не
говори,
что
нет
Aferrado
a
la
realidad
Приняв
реальность
Sigo
con
mi
normalidad
Я
продолжаю
жить
своей
обычной
жизнью
Solo
el
recuerdo
me
queda
Остались
только
воспоминания
Y
aquellas
copas
de
champagne
И
те
бокалы
шампанского
Marcadas
con
aquel
labial
С
отметинами
твоей
помады
Ah
ah
ah,
ah,
ah
ah
ah
А
а
а,
а,
а
а
а
Y,
¿para
qué
intentas
engañar
a
tus
sentidos?
И
зачем
ты
пытаешься
обмануть
свои
чувства?
Si
me
hablan
mil
suspiros
Если
мне
говорят
тысячи
вздохов
Hoy
me
dices
que
he
perdido
Сегодня
ты
говоришь
мне,
что
я
потерял
Todo
lo
que
algún
día
fuimos
Все,
чем
мы
когда-то
были
Que
lo
nuestro
ha
concluido
Что
наше
с
тобой
подошло
к
концу
Que
los
besos
se
han
perdido
Что
поцелуи
потерялись
En
el
fondo
de
tu
corazón
В
глубине
твоего
сердца
Ya
no
te
volveré
a
buscar
Я
больше
не
буду
тебя
искать
Y
si
lo
quieres
reintentar
И
если
ты
захочешь
попробовать
снова
Para
volver
tarde
será
Будет
слишком
поздно,
чтобы
возвращаться
Ni
devolviendo
el
tiempo
atrás
Даже
если
бы
можно
было
вернуть
время
назад
Y
no
digas
que
no
И
не
говори,
что
нет
Aferrado
a
la
realidad
Приняв
реальность
Sigo
con
mi
normalidad
Я
продолжаю
жить
своей
обычной
жизнью
Solo
el
recuerdo
me
queda
Остались
только
воспоминания
Y
aquellas
copas
de
champagne
И
те
бокалы
шампанского
Marcadas
con
aquel
labial
С
отметинами
твоей
помады
Ah
ah
ah,
ah,
ah
ah
ah
А
а
а,
а,
а
а
а
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Victor Manuel Valdez Cibrian
Attention! Feel free to leave feedback.