T3r Elemento - Fire up (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T3r Elemento - Fire up (En Vivo)




Fire up (En Vivo)
Allume le feu (En Direct)
Mire, fire (dice)
Regarde, le feu (je dis)
Bien relax
Bien détendu
Con mezcal
Avec du mezcal
Caí pa' tras
Je suis tombé en arrière
Sáquelo pa' que apeste papá, eso
Sors-le pour que ça pue, papa, voilà
Hermoso el humo del cigarro
La fumée de la cigarette est magnifique
Al poco tiempo le pegaba la bong
Peu de temps après, j'ai tapé le bong
La pegajosa mejor pa' mi gusto
La collante, la meilleure à mon goût
Es la que te hace subir al avión
C'est celle qui te fait monter dans l'avion
En un tobaco cero swisher
Dans un swisher zéro tabac
Ya hacen a pipa será mucho mejor
On va faire un tuyau, ça sera bien mieux
Ojos chinitos bien serenitos
Les yeux bridés, bien sereins
Parando tiempo las horas del reloj
Arrêter le temps, les heures de la montre
Saca la ganja vamos a quebrarla, quita la semillas
Sors l'herbe, on va la casser, enlève les graines
No quiero manilla con skant
Je ne veux pas de manille avec du skant
Saca un blunt vamos a alucinarnos, fire up
Sors un blunt, on va halluciner, allume le feu
Si no quieres bajar mejor hay que atizar
Si tu ne veux pas descendre, il faut mieux alimenter le feu
Deja que este humo te relaje
Laisse cette fumée te détendre
Despacio a viajes es otro viajes
Lentement vers d'autres voyages, c'est un autre voyage
No ocupas ser tu de la NASA
Tu n'as pas besoin d'être de la NASA
Y llegará a este viaje del que todo el mundo habla
Et tu arriveras à ce voyage dont tout le monde parle
Tan solo rólate un cigarro
Roule juste une cigarette
Deja que tu motor se vaya acabando
Laisse ton moteur s'éteindre
Si había problema ya se me está olvidando
Si j'avais un problème, je l'oublie déjà
Si vas bajando rólate otro y la vamos quemando (¿cómo dice?)
Si tu descends, roule-en une autre et on la brûle (comment tu dis ça ?)
Sácala
Sors-la
Quítala
Enlève-la
Con skant
Avec du skant
Saca un (¿qué?, eso es todo papá)
Sors un (quoi ? c'est tout, papa)
Si no quieres bajar mejor hay que atizar (todo el mundo)
Si tu ne veux pas descendre, il faut mieux alimenter le feu (tout le monde)
Saca la ganja vamos a quebrarla, quita la semilla
Sors l'herbe, on va la casser, enlève les graines
No quiero manilla con skant
Je ne veux pas de manille avec du skant
Saca un blunt vamos a alucinarnos, fire up
Sors un blunt, on va halluciner, allume le feu
Si no quieres bajar mejor hay que atizar (¿cómo dice el coro?)
Si tu ne veux pas descendre, il faut mieux alimenter le feu (comment tu dis le refrain ?)
Sara pa ra ra ra ra ra ra ra ra ra
Sara pa ra ra ra ra ra ra ra ra ra
Sara pa
Sara pa
Sara pa ra ra ra ra ra ra ra ra ra
Sara pa ra ra ra ra ra ra ra ra ra
Sara pa
Sara pa
Sara pa ra ra ra
Sara pa ra ra ra
Sara pa ra ra ra
Sara pa ra ra ra





Writer(s): Huber Angel Ambario Nava


Attention! Feel free to leave feedback.