Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Garantía de Calidad
Qualitätsgarantie
A
trabajar
bien
la
tierra
yo
me
enseñe
Das
Land
gut
zu
bearbeiten,
habe
ich
gelernt
Mi
infancia
en
el
campo
yo
me
la
gaste
Meine
Kindheit
auf
dem
Land
habe
ich
verbracht
Pa
darle
vida
a
lo
verde
estudie
Um
dem
Grünen
Leben
zu
geben,
habe
ich
studiert
Género
buena
producción
aún
sin
llover
Ich
erzeuge
gute
Produktion,
auch
ohne
Regen
Trató
de
darles
lo
mejor
en
calidad
Ich
versuche,
ihnen
das
Beste
an
Qualität
zu
geben
Al
mayoreo
les
mando
lo
natural
Im
Großhandel
schicke
ich
ihnen
das
Natürliche
Los
Jamaiquinos
y
los
güeros
ya
han
de
estar
Die
Jamaikaner
und
die
Blonden
müssen
schon
sein
Que
no
se
aguantan
por
lo
nuevo
ya
probar
Die
es
kaum
erwarten
können,
das
Neue
zu
probieren
Se
ven
los
campos
ya
están
bien
verdes
Man
sieht
die
Felder,
sie
sind
schon
schön
grün
Ya
me
imagino
aqui
los
billetes
Ich
stelle
mir
schon
die
Geldscheine
hier
vor
Voy
levantando
ya
la
cosecha
Ich
hole
schon
die
Ernte
ein
En
unos
días
cruza
la
merca
In
ein
paar
Tagen
überquert
die
Ware
die
Grenze
Con
la
etiqueta
del
producto
Mit
dem
Etikett
des
Produkts
Que
hace
que
la
mente
vuela
Das
den
Geist
fliegen
lässt
Por
las
mañanas
me
levanto
a
checar
Morgens
stehe
ich
auf,
um
zu
überprüfen
Que
las
matitas
no
me
vayan
a
fallar
Dass
die
Pflänzchen
mich
nicht
im
Stich
lassen
Ya
estando
ahí
me
fumo
uno
pal
relax
Schon
dort
rauche
ich
einen
zur
Entspannung
Checo
el
sabor
y
garantía
de
calidad
Ich
prüfe
den
Geschmack
und
die
Qualitätsgarantie
Para
los
clientes
el
menú
ya
listo
esta
Für
die
Kunden
ist
die
Speisekarte
schon
fertig
Por
si
se
ofrece
les
tenemos
variedad
Falls
gewünscht,
haben
wir
Vielfalt
De
todo
un
poco
aquí
lo
van
a
encontrar
Von
allem
ein
bisschen
werden
sie
hier
finden
Si
hay
interés
un
buen
trato
se
ha
de
cerrar
Wenn
Interesse
besteht,
wird
ein
gutes
Geschäft
abgeschlossen
Se
ven
los
campos
ya
están
bien
verdes
Man
sieht
die
Felder,
sie
sind
schon
schön
grün
Ya
me
imagino
aqui
los
billetes
Ich
stelle
mir
schon
die
Geldscheine
hier
vor
Voy
levantando
ya
la
cosecha
Ich
hole
schon
die
Ernte
ein
En
unos
días
cruza
la
merca
In
ein
paar
Tagen
überquert
die
Ware
die
Grenze
Con
la
etiqueta
del
producto
Mit
dem
Etikett
des
Produkts
Que
hace
que
la
mente
vuela
Das
den
Geist
fliegen
lässt
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jesus Enrique Torres Nieblas
Attention! Feel free to leave feedback.