T3r Elemento - Me Voy a Dar El Lujo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T3r Elemento - Me Voy a Dar El Lujo




Me Voy a Dar El Lujo
Позволю себе роскошь
que no quieres saber de
Знаю, что ты не хочешь знать обо мне
Ahora me he animado a llamar
Сейчас я решился позвонить
Si te busco, no vas a salir
Если я приду к тебе, то ты не выйдешь
Pero, igual lo voy a intentar
Но я все равно попытаюсь
Ya me conoces
Ты уже знаешь меня
Y ya sabes que cuando te pones terca
И ты знаешь, что когда ты упрямишься
Yo me pongo más
Я становлюсь еще упрямее
Me voy a dar el lujo de que me saques la vuelta
Я позволю себе роскошь, чтобы ты встретилась со мной
De mirar esa carita que hasta enojada es perfecta
Взглянуть на твоё личико, которое даже в гневе прекрасно
Yo seré el enfadoso que no te va a dejar
Я буду назойливым, который тебя не отпустит
Porque, aunque no lo aceptes, soy el que te quiere más
Потому что, хотя ты этого и не признаешь, я тот, кто любит тебя больше
Me voy a dar el lujo de que no quieras mis besos
Я позволю себе роскошь, чтобы ты не хотела моих поцелуев
Que cuando intente abrazarte, me confirmes tus desprecios
Чтобы, когда я попытаюсь обнять тебя, ты подтверждала свои насмешки
Aunque no estés de acuerdo, aquí me vas a tener
Даже если ты не согласна, ты будешь рядом со мной
De lunes a domingo y querrás también volver
С понедельника по воскресенье, и ты сама захочешь вернуться
Me voy a dar el lujo de rogarte una vez
Я позволю себе роскошь умолять тебя раз
Otra vez y otra vez
Снова и снова
Me voy a dar el lujo de que me saques la vuelta
Я позволю себе роскошь, чтобы ты встретилась со мной
De mirar esa carita que hasta enojada es perfecta
Взглянуть на твоё личико, которое даже в гневе прекрасно
Yo seré el enfadoso que no te va a dejar
Я буду назойливым, который тебя не отпустит
Porque, aunque no lo aceptes, soy el que te quiere más
Потому что, хотя ты этого и не признаешь, я тот, кто любит тебя больше
Me voy a dar el lujo de que no quieras mis besos
Я позволю себе роскошь, чтобы ты не хотела моих поцелуев
Que cuando intente abrazarte, me confirmes tus desprecios
Чтобы, когда я попытаюсь обнять тебя, ты подтверждала свои насмешки
Aunque no estés de acuerdo, aquí me vas a tener
Даже если ты не согласна, ты будешь рядом со мной
De lunes a domingo y querrás también volver
С понедельника по воскресенье, и ты сама захочешь вернуться
Me voy a dar el lujo de rogarte una vez
Я позволю себе роскошь умолять тебя раз
Otra vez y otra vez
Снова и снова





Writer(s): Alex Hernandez, Kike Torres


Attention! Feel free to leave feedback.