T3R Elemento - Sobran Motivos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T3R Elemento - Sobran Motivos




Sobran Motivos
Hay algo que tiene tu sonrisa
Есть что-то, что вызывает твою улыбку
Y que contamina tu mirada fría
И это загрязняет твой холодный взгляд
Tus labios me incita a pecar, mi niña
Твои губы толкают меня на грех, девочка моя
Eres el brillo que da luz a mis días
Ты - яркость, освещающая мои дни
Para que comprendas mi alegría
Чтобы ты понял мою радость
Basta con revisar bajo mi camisa
Просто загляни под мою рубашку
Marcados tus besos, tal si fuera tinta
Отмечал твои поцелуи, как будто это были чернила
Lleno de momentos contigo en la vida
Полна моментов с тобой в жизни
Me sobran motivos para amarte
У меня есть много причин любить тебя
Por mirarte feliz pondré yo de mi parte
Чтобы увидеть тебя счастливым, я сделаю свою часть
Dejar que el humo nos lleve juntos a marte
Пусть дым унесет нас вместе на Марс
Contigo hasta el final del mundo
С тобой до конца света
Sensaciones por dentro me invaden
Ощущения внутри захватывают меня
Es imposible verte sin enamorarse
Невозможно увидеть тебя и не влюбиться
Entre la Luna, tus dulces besos y el aire
Между луной, твоими сладкими поцелуями и воздухом
Hay una fuerte conexión
Существует сильная связь
Oh-oh
Ой ой
Oh-oh, oh-oh
Ой ой ой ой
Oh-oh, oh-oh
Ой ой ой ой
Oh-oh, oh-oh
Ой ой ой ой
Oh
Ой
Hay algo que en ti mi piel eriza
В тебе есть что-то такое, от чего у меня мурашки по коже
haz de lo que más desees la vida
Ты делаешь для меня то, чего ты хочешь больше всего в жизни
Juega con mis besos, dame una sonrisa
Поиграй с моими поцелуями, улыбнись мне.
Una que me dure todita la vida
Тот, который длится всю жизнь
Tu voz una hermosa melodía
Твой голос красивая мелодия
Tus lunares son estrellas repartidas
Твои родинки - рассеянные звезды
Lo lindo y los tantos cuentos fantasía
Очаровательность и множество фантастических историй
La nota más bella de la obra más fina
Самая красивая нота лучшего произведения
Me sobran motivos para amarte
У меня есть много причин любить тебя
Por mirarte feliz pondré yo de mi parte
Чтобы увидеть тебя счастливым, я сделаю свою часть
Dejar que el humo nos lleve juntos a marte
Пусть дым унесет нас вместе на Марс
Contigo hasta el final del mundo
С тобой до конца света
Sensaciones por dentro me invaden
Ощущения внутри захватывают меня
Es imposible verte sin enamorarse
Невозможно увидеть тебя и не влюбиться
Entre la Luna, tus dulces besos y el aire
Между луной, твоими сладкими поцелуями и воздухом
Hay una fuerte conexión
Существует сильная связь
Oh, oh-oh
Ой ой ой
Oh, oh-oh
Ой ой ой
Oh, oh-oh
Ой ой ой
Oh, oh-oh, oh
Ой ой ой ой
Hay una fuerte conexión
Существует сильная связь
Oh, oh-oh
Ой ой ой
Oh, oh-oh
Ой ой ой
Oh, oh-oh
Ой ой ой
Oh, oh-oh
Ой ой ой





Writer(s): Jose Angel Del Villar


Attention! Feel free to leave feedback.