T4kvaee - Too Alive - translation of the lyrics into German

Too Alive - T4kvaeetranslation in German




Too Alive
Zu Lebendig
So many blessings in disguise
So viele Segen in Verkleidung
I Had To Take Some Time
Ich musste mir Zeit nehmen
To Thank God I'm Alive
Um Gott zu danken, dass ich lebe
Kux in this world we living in
Denn in dieser Welt, in der wir leben
Only the strong ones will survive
Nur die Starken werden überleben
And I come from the jungle
Und ich komm' aus dem Dschungel
So you know that I'm gone thrive
Also weißt du, dass ich florier'n werd'
For everything I want
Für alles, was ich will
My only limit is the sky
Mein einziges Limit ist der Himmel
So stay da fuck up out my way
Also halt dich verdammt nochmal aus meinem Weg
If you not really down to ride
Wenn du nicht wirklich dabei bist
Ima on mission for da money
Ich bin auf Mission für das Geld
To da bullshit I be blind
Für den Scheiß bin ich blind
It's some niggas want me dead
Es gibt Typen, die mich tot sehen wollen
But I be feeling too alive
Aber ich fühl' mich viel zu lebendig
Since I let go of you and I
Seit ich dich und mich losgelassen hab'
Lately I've been feeling too alive
Fühl' ich mich in letzter Zeit viel zu lebendig
Since I let go of you and I
Seit ich dich und mich losgelassen hab'
Lately I've been feeling too alive
Fühl' ich mich in letzter Zeit viel zu lebendig
Uh, Thank God I'm Alive
Uh, Gott sei Dank, ich lebe
Kux in this world we living in
Denn in dieser Welt, in der wir leben
Only da strong ones will survive
Nur die Starken werden überleben
So I'm finna celebrate
Also werde ich feiern
In spite of all the hard times
Trotz all der harten Zeiten
Pull up on Lil sneak dem
Fahr' zu den falschen Typen
Then hop in traffic
Dann rein in den Verkehr
Yeah we sliding
Ja, wir gleiten
Thinkin bout lil Kenji
Denk' an Lil Kenji
Like why my nigga had to die
Warum musste mein Nigga sterben?
So we gone ball for his sake
Also ballen wir für ihn
And run dem bands up to da sky
Und jagen die Scheine bis zum Himmel
It's a lot of real niggas
Es gibt so viele echte Niggas
Dat we lost to bullshit
Die wir durch Bullshit verloren haben
So my trust always on empty
Also ist mein Vertrauen immer leer
But I keep a full clip
Aber ich hab' ein volles Magazin
Kux i
Denn ich
Can let no nigga take me out
Kann mir nicht leisten, dass mich ein Nigga kaltmacht
For some fame and some clout
Für Ruhm und ein bisschen Aufmerksamkeit
So I keep my head on the swivel
Also halte ich die Augen offen
In Case niggas wanna crash out
Falls Niggas durchdrehen wollen
Won't catch Lil vaeedoe slippin nigga
Lil vaeedoe wird nicht schlafen, Nigga
I'm always point with dat mop
Ich bin immer schussbereit
And bout me I'm gone squeeze it nigga
Und wenn's um mich geht, drück' ich ab, Nigga
Run up on me, and you might die
Lauf auf mich zu, und du stirbst vielleicht
No lie, dats facts homeboy
Kein Scherz, das sind Fakten, Homie
Get you fore you get me
Hol' dich, bevor du mich holst
Ion lack my boy
Ich bin nicht schwach, Bro
Always been lowkey
War immer unauffällig
Like da prince of asguard
Wie der Prinz von Asgard
Kux Ain no trust in me
Denn ich vertrau' niemandem
Won't let u play me like a toy
Lass' mich nicht wie ein Spielzeug behandeln
It ain't no love in the streets
Auf der Straße gibt's keine Liebe
So lil homie dead that
Also vergiss das, kleiner Bruder
Last time I showed love
Das letzte Mal, als ich Liebe zeigte
It almost got a nigga whacked
Hätte mich das fast umgebracht
So my back against the wall
Also stehe ich mit dem Rücken zur Wand
Can't let a nigga stab it
Kann nicht zulassen, dass ein Nigga mich ersticht
Niggas hate for no reason
Niggas hassen ohne Grund
And I can't understand that
Und ich versteh' das nicht
Is it all for street fame
Liegt es an dem Straßenruhm
Dat got dese niggas wanting me dead
Dass diese Niggas mich tot sehen wollen?
Or is they mad I'm at the top
Oder sind sie sauer, dass ich oben bin
And they won't never reach it
Und sie das nie erreichen?
But the hustle don't stop
Aber der Hör hört nicht auf
I just keep my trust in god
Ich vertrau' nur noch auf Gott
With my eyes on scope
Mit den Augen auf dem Ziel
Clutching on big rod
Halte ich die große Knarre
Won't catch me trippin bout hoe
Mich interessieren keine Schicksen
Ain't got no time for these broads
Hab' keine Zeit für diese Frauen
Full throttle to da bag
Vollgas Richtung Geld
Yeah you know I'm the grind
Ja, du weißt, ich bin am Grinden
Fuxk police and fuck da feds
Fick die Polizei und fick die Bullen
They tryna dim a nigga shine
Sie versuchen, meinen Glanz zu dimmen
But they won't get meh doe
Aber sie kriegen mich nicht
Kux bitch I'm feeling too alive
Denn ich fühl' mich viel zu lebendig
Since I let go of you and I
Seit ich dich und mich losgelassen hab'
Lately I've been feeling too alive
Fühl' ich mich in letzter Zeit viel zu lebendig
Since I let go of you and I
Seit ich dich und mich losgelassen hab'
Lately I've been feeling too alive
Fühl' ich mich in letzter Zeit viel zu lebendig





Writer(s): Gregory Bennett Jr


Attention! Feel free to leave feedback.