T6lu - My Scene - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T6lu - My Scene




My Scene
Mon univers
Everybody know my name
Tout le monde connait mon nom
Better fuck with me if you don't it's a shame
Mieux vaut me respecter, sinon c'est dommage
Imma pull up on your screen
Je vais débarquer sur ton écran
Then you get mad when I pull up to the scene
Et tu vas te mettre en colère quand j'arrive sur la scène
I pull up to the scene looking mean and I'm clean hoes green
J'arrive sur scène avec un air menaçant, propre et verte comme l'herbe
I been flexing since the age of 16 (16)
Je me la pète depuis l'âge de 16 ans (16)
I'm off a bean pussy wet he submarine
Je suis sous l'effet d'une pilule, ta chatte est mouillée, c'est comme un sous-marin
Keep this body real lean he eat me up like tangerine (tangerine)
J'aime garder mon corps mince, tu me manges comme une mandarine (mandarine)
Let's be real I'm flawless you hoes is the problem
Soyons réalistes, je suis parfaite, c'est vous les filles qui êtes le problème
Fucking on a nigga for his wallet
Vous baisez un mec pour son portefeuille
I'll be quiet I promise
Je vais me taire, je te le promets
Pussy doing tricks she bionic
Ta chatte fait des tours, elle est bionique
He call me super sonic
Il m'appelle Super Sonic
This another smash hit (yah)
C'est un autre tube (ouais)
This girl is fucking psycho tryna fight I'm gonna hit (I'm gonna hit)
Cette fille est folle, elle essaie de se battre, je vais la frapper (je vais la frapper)
That your man he wanna hit (duh)
C'est ton mec, il veut la frapper (oui)
Tequila all night we going dumb we going lit (we going lit)
Tequila toute la nuit, on devient fous, on s'enflamme (on s'enflamme)
We going up and down
On monte et on descend
Don't be shy baby I can go another round
N'aie pas peur bébé, je peux faire un autre tour
In the club another round
En boîte, un autre tour
He know I'm freak nasty love it when I come around
Il sait que je suis une salope, il adore quand j'arrive
Pussy pink it's a pool (pool)
Chatte rose, c'est une piscine (piscine)
I'm a naughty girl I always used to break the rules
Je suis une fille vilaine, j'ai toujours enfreint les règles
You can't take me for a fool (Nah)
Tu ne peux pas me prendre pour une idiote (non)
Can never play a player so the joke is on you (on you)
Tu ne peux jamais jouer un joueur, donc la blague est pour toi (pour toi)
M on my chest so you know it's Mowalola
M sur ma poitrine, donc tu sais que c'est Mowalola
Give him x n o's tryna PS controller
Je lui donne des x et des o, j'essaie de contrôler la PS
Pussy fight back she be acting bipolar
Chatte qui se défend, elle agit comme une bipolaire
When I'm done w him he gonna end up in a stroller
Quand j'en ai fini avec lui, il va finir dans une poussette
Everybody know my name
Tout le monde connait mon nom
Better fuck with me if you don't it's a shame
Mieux vaut me respecter, sinon c'est dommage
Imma pull up on your screen
Je vais débarquer sur ton écran
Then you get mad when I pull up to the scene
Et tu vas te mettre en colère quand j'arrive sur la scène
You don't know how a rockstar lives what a rockstar gives then I pull up to the scene
Tu ne sais pas comment vit une rockstar, ce qu'une rockstar donne, et puis j'arrive sur scène
You don't know how a rockstar lives what a rockstar gives then I pull up to the scene
Tu ne sais pas comment vit une rockstar, ce qu'une rockstar donne, et puis j'arrive sur scène
I pull up to the scene looking mean and I'm clean hoes green
J'arrive sur scène avec un air menaçant, propre et verte comme l'herbe
I been flexing since the age of 16
Je me la pète depuis l'âge de 16 ans
16
16
I been flexing since the age of 16
Je me la pète depuis l'âge de 16 ans





Writer(s): Tamilore Bolu


Attention! Feel free to leave feedback.