Lyrics and translation T9 Rj - Americana

Americana

Minha mãe me disse pra focar na arte
Foda de saber to longe de casa
Ansiedade faço vire braza
Agilidade quando tu desaba
Aah-ah, yea

É foda de pensa que mermo se eu tento
Coisas que nao mudam o ciclo da vida
É o risco da via
Saudade da ida
Respiro ar puro pra eu não entalar
Nessas minhas rimas

Nisso ha sete anos e é sem apoio
Sem patrocínio
Pulo na base
Faço latrocínio

Ela lembra dessas frasse que eu disse no ouvido
Uns lembram dos verso que eu rimei no inicio
Porra
Os cria na base fazendo tudo virar zorra
Pra tu vê como a vida loca
Gritando verdades voz ficando rouca
No beise to jogando um roga
Na sede to bebendo whisky
Não quero essa bebida roxa

Eu faço só hino eu não faço hit
Mano me olha e vê se eu to triste
Muito na régua fumando haxixe
Muito na beca ela pede pra seat
Americana, ye

Seu corpo inteiro ela pede que eat
Não te conheço
Então espero que evite
5 am nos dentro do uber
7 am la dentro da suite
11 am que eu pego no trampo
Dou mais um gole
Antes que a mente hesite
Antes que corpo aceite
Nada que nos nao precise

Não vem de papo que eu to atrás do queijo
Não vem de garfo que é dia sopa
Esses comédia finjo que nao vejo
Esse x9 vai morrer de ropa

Olho de águia tipo sentinela
Calma seu nóia isso aqui não é novela
Broto com a tropa já fico naquela
Bandana vermelha e não amarela

Eu tenho calma
Mas é minha raiva que te desespera
Muito dinheiro a fazer
Esse relógio ele não espera

Eu faço só hino eu não faço hit
Mano me olha e vê se eu to triste
Muito na régua fumando haxixe
Muito na beca ela pede pra seat

Americana, ye
Seu corpo inteiro ela pede que eat
Não te conheço
Então espero que evite
5 am nos dentro do uber
7 am la dentro da suite

11 am que eu pego no trampo
Dou mais um gole
Antes que a mente hesite
Antes que corpo aceite
Nada que nos nao precise

Minha mãe me disse pra focar na arte
Foda de saber to longe de casa
Ansiedade faço vire braza
Agilidade quando tu des

Américaine

Ma mère m'a dit de me concentrer sur l'art
C'est dur de savoir que je suis loin de la maison
L'anxiété me brûle
L'agilité quand tu t'effondres
Aah-ah, ouais

C'est dur de penser que même si j'essaie
Des choses qui ne changent pas le cycle de la vie
C'est le risque du chemin
Nostalgie de la maison
Je respire de l'air pur pour ne pas me coincer
Dans mes rimes

Il y a sept ans et c'est sans soutien
Sans parrainage
Je saute sur la base
Je fais un vol qualifié

Elle se souvient de ces phrases que j'ai dites à l'oreille
Certains se souviennent des vers que j'ai rimés au début
Putain
Les mecs de la base font tout tourner en bordel
Pour que tu vois à quel point la vie est folle
Criant des vérités, la voix devenant rauque
Sur le canapé, je lance un jet
Dans la soif, je bois du whisky
Je ne veux pas cette boisson violette

Je fais juste des hymnes, je ne fais pas de tubes
Mec, regarde-moi et vois si je suis triste
Beaucoup dans la règle fumant du haschisch
Beaucoup dans la veste, elle demande à s'asseoir
Américaine, ouais

Tout son corps, elle demande à manger
Je ne te connais pas
Alors j'espère que tu éviteras
5h du matin dans l'Uber
7h du matin là-dedans dans la suite
11h du matin que j'attrape au travail
Je prends une gorgée
Avant que l'esprit hésite
Avant que le corps accepte
Rien que nous n'ayons pas besoin

Ne viens pas avec des paroles que je suis après le fromage
Ne viens pas avec une fourchette, c'est le jour de la soupe
Ces comiques font semblant de ne pas voir
Ce x9 va mourir de vêtements

Oeil de faucon comme une sentinelle
Calme, ton délire, ce n'est pas un feuilleton
Je pousse avec la troupe, je reste là-dedans
Bandana rouge et pas jaune

J'ai de la patience
Mais c'est ma colère qui te désespère
Beaucoup d'argent à faire
Cette montre, elle n'attend pas

Je fais juste des hymnes, je ne fais pas de tubes
Mec, regarde-moi et vois si je suis triste
Beaucoup dans la règle fumant du haschisch
Beaucoup dans la veste, elle demande à s'asseoir

Américaine, ouais
Tout son corps, elle demande à manger
Je ne te connais pas
Alors j'espère que tu éviteras
5h du matin dans l'Uber
7h du matin là-dedans dans la suite

11h du matin que j'attrape au travail
Je prends une gorgée
Avant que l'esprit hésite
Avant que le corps accepte
Rien que nous n'ayons pas besoin

Ma mère m'a dit de me concentrer sur l'art
C'est dur de savoir que je suis loin de la maison
L'anxiété me brûle
L'agilité quand tu t'effondres