Lyrics and translation TA Destination - Both Worlds

Both Worlds

TA on the track
Playing basketball
Each and every single day
Balling on the court
Call me MJ
Shot off the backboard
Bank is open
Like Tim Duncan
Man I was chosen
Gotta show the haters
What I am made of
My teammate Ballin out
He said you better run
Chase that shot
Block it like James
Jump so high
This is insane
Startin to heat up
Like Ray Allen
Corner pocket three
Look at this talent
Double clutch layup
Just like D Rose
People cheering now
Best at the show
Fake in the air
Just like Kobe
Still make it in
Gotta win a trophy
Slam dunk so hard
I just wanna win
Just like Shaq
I broke the rim
Crossover king
Move way too quick
Just like AI
I'm way too swift
Pull up so deep
Just like Steph
Three pointer all day
Man I'm so wet
Put him on a poster
Meet me at the rim
Just like Giannis
I'm always in the gym
Acrobatic layup
Just like Westbrook
Up and under
Wow take a look
Pick his pocket
Just like Kawhi
You played hard
It was a very nice try
Sky hook so high
Just like Kareem
This can't be real
It's just a dream
Game winning shot
Gotta beat the buzzer
Shot clock going down
Man I'm a stunner
Different players, same game
One mentality
Gotta be the best
And have immortality
One day I looked up
Changed my whole game
Rewrote the whole book
Nothing was ever the same
I never thought
I would come this far
But I know its important
To believe in the star
The battles I overcame
Gave me confidence
Now I travel the world
All around the continents
People doubted me
All around clock
But I set myself free
Gave everybody a shock

Realizing my great potential
It was all within
I needed to let it out
In order to win
Sometimes you get put down
But you shouldn't feel bad
Or let it bother you
And make you feel sad
Let it fuel you
Motivate your drive
Burn so bright
Start to feel alive
It's hard to make choices
Being surrounded by hate
Don't let it distract you
Cause your gonna be great
I felt the same way
A little while ago
But I fought through the fear
Now I'm on a roll
It's okay to be different
And not be accepted
To be unique
Just like the rest did
Trust in me
Really work hard
Don't give in
And play your part
Life is a show
Get on the stage
Act it out
Show that your brave
Even when times are tough
It's hard to see light
But keep the focus on
Don't lose sight
The world may look dark
It may look bleak
Don't lose hope
Or start to be weak
It's just a phase
Look to the positive
Lights at the tunnel
Find a way to give
Be grateful every day
For the things we have
Love every day
Always stay glad
This song is for everybody
Doesn't matter who you are
As long as you have a story
Be proud, cause you made it this far

I can't believe I did it
It was always in you
I just needed to believe
Great job man
Let's get to the next destination

Les Deux Mondes

TA sur la piste
Jouer au basket
Chaque jour
Baller sur le terrain
Appelez-moi MJ
Tiré du panneau
La banque est ouverte
Comme Tim Duncan
Mec, j'ai été choisi
Je dois montrer aux ennemis
De quoi je suis fait
Mon coéquipier Ballin out
Il a dit que tu ferais mieux de courir
Chasser ce tir
Bloquez-le comme James
Saute si haut
C'est fou
Commencer à chauffer
Comme Ray Allen
Coin poche trois
Regardez ce talent
Double embrayage layup
Tout comme D Rose
Les gens applaudissent maintenant
Meilleur au spectacle
Faux dans l'air
Tout comme Kobe
Continuez à entrer
Je dois gagner un trophée
Slam dunk si fort
Je veux juste gagner
Tout comme Shaq
J'ai cassé la jante
Roi du crossover
Bougez beaucoup trop vite
Tout comme l'IA
Je suis beaucoup trop rapide
Arrêtez-vous si profondément
Tout comme Steph
Trois points toute la journée
Mec, je suis tellement mouillé
Mettez-le sur une affiche
Retrouve-moi au bord
Tout comme Giannis
Je suis toujours au gymnase
Layup acrobatique
Tout comme Westbrook
De haut en bas
Wow jetez un oeil
Choisissez sa poche
Tout comme Kawhi
Tu as joué dur
C'était un très bon essai
Sky hook si haut
Tout comme Kareem
Ça ne peut pas être réel
Ce n'est qu'un rêve
Tir gagnant
Je dois battre le buzzer
L'horloge des tirs diminue
Mec, je suis un canon
Différents joueurs, même jeu
Une mentalité
Je dois être le meilleur
Et avoir l'immortalité
Un jour j'ai levé les yeux
Changé tout mon jeu
Réécrit tout le livre
Rien n'a jamais été pareil
Je n'ai jamais pensé
J'irais aussi loin
Mais je sais que c'est important
Croire en l'étoile
Les batailles que j'ai surmontées
M'a donné confiance
Maintenant je parcours le monde
Tout autour des continents
Les gens doutaient de moi
Tout autour de l'horloge
Mais je me suis libéré
A donné un choc à tout le monde

Réaliser mon grand potentiel
Tout était à l'intérieur
J'avais besoin de le laisser sortir
Pour gagner
Parfois, tu te fais rabaisser
Mais tu ne devrais pas te sentir mal
Ou laisse-le te déranger
Et te rendre triste
Laissez-le vous alimenter
Motiver votre conduite
Brille tellement fort
Commencez à vous sentir vivant
C'est difficile de faire des choix
Être entouré de haine
Ne te laisse pas distraire
Parce que tu vas être génial
Je ressentais la même chose
Il y a un petit moment
Mais j'ai combattu la peur
Maintenant, je suis sur une lancée
C'est bien d'être différent
Et ne pas être accepté
Être unique
Tout comme le reste l'a fait
Aie confiance en moi
Travaillez vraiment dur
N'abandonne pas
Et joue ton rôle
La vie est un spectacle
Monter sur scène
Jouez-le
Montre que tu es courageux
Même quand les temps sont durs
C'est difficile de voir la lumière
Mais restez concentré sur
Ne perdez pas de vue
Le monde peut paraître sombre
Ça peut paraître sombre
Ne perds pas espoir
Ou commencer à être faible
Ce n'est qu'une phase
Regardez le positif
Lumières au tunnel
Trouver un moyen de donner
Soyez reconnaissant chaque jour
Pour les choses que nous avons
Aimez chaque jour
Reste toujours content
Cette chanson est pour tout le monde
Peu importe qui tu es
Tant que tu as une histoire
Soyez fier, car vous êtes allé aussi loin

Je n'arrive pas à croire que je l'ai fait
C'était toujours en toi
J'avais juste besoin de croire
Bravo mec
Passons à la prochaine destination