Lyrics and translation Tablo - Bad (나쁘다) [feat. Jinsil]
뭔가
달라졌대.
모두
내가
변했대
Что-то
изменилось,
все
говорят,
что
я
изменился.
참
정이
많았던
애가
언젠가
좀
차가워졌대
Она
сказала,
что
однажды
немного
замерзла.
뭔가
달라졌대.
모두
내가
변했대
Что-то
изменилось,
все
говорят,
что
я
изменился.
참
정이
많았던
애가
언젠가
좀
차가워졌대
Она
сказала,
что
однажды
немного
замерзла.
이젠
알
수가
없겠대.
항상
웃었던
넌데
Он
сказал,
что
больше
не
может
знать,
А
ты
всегда
смеялась.
눈빛,
표정,
말투가
어두워졌고
무서워졌대
Его
глаза,
выражение
лица,
тон
потемнели,
он
испугался.
죽이고픈
기억
때문인지
내
마음에서
날
지워가면서
Это
из-за
воспоминаний,
которые
ты
хочешь
убить,
ты
стираешь
меня
из
памяти.
부질없는
착한
마음은
이
세상에선
결함이니까,
어서
Доброе
сердце-это
недостаток
в
этом
мире,
так
что
давай.
점점
나빠지고
싶나봐.
사랑하면
닮아간다는
말처럼
Это
все
равно
что
сказать,
что
если
ты
любишь,
то
и
выглядишь
так
же.
이렇게
해서라도
너와
조금만
닮아지고
싶나봐
Думаю,
я
хочу
немного
походить
на
тебя.
나쁘다.
사랑은
참
나쁘다
Плохо.
любовь-это
так
плохо.
숨
쉬는
이유가
되어버린
네가
내
숨을
막는다
Ты
останавливаешь
мое
дыхание,вот
почему
я
дышу.
Love
is
so
bad,
bad,
bad,
bad,
bad
Любовь-это
так
плохо,
плохо,
плохо,
плохо,
плохо.
사랑은
알수록
나빠질
수밖에
없나봐
Чем
больше
ты
знаешь
о
любви,
тем
хуже
она
становится.
Love
is
so
bad,
bad,
bad,
bad,
bad
Любовь-это
так
плохо,
плохо,
плохо,
плохо,
плохо.
사랑을
알게
되면
가슴이
아프게
돼
Когда
ты
познаешь
любовь,
это
ранит
твое
сердце.
(아는
만큼
나쁘게
돼)
(Так
плохо,
как
ты
знаешь)
안
내던
화가
나는
말,
나답지가
않다는
말
Злые
слова,
которые
ты
не
сказал,
на
которые
не
ответил.
"나다운
게
뭔데?"라고
말하면서
잘만
아는
말
- А
что
такое
я?
- спрашиваю
я.
- я
хорошо
тебя
знаю.
내가
나를
못
봐.
어둠
속에
안겨
봐도,
눈
감아
봐도
마음
편히
못
자
Я
не
могу
смотреть
на
себя,
я
не
могу
спать
в
темноте,
я
не
могу
спать
в
темноте,
я
не
могу
спать
в
темноте,
я
не
могу
спать
в
темноте.
밤새도록
헤매.
한
모금조차
조금도
못
마시던
술이
고파
Блуждал
всю
ночь,
я
даже
не
сделал
ни
глотка.
조바심에
취해서
새벽비가
쏟아지는
길에서
Я
пьян
от
нетерпения
на
дороге,
где
льет
рассветный
дождь.
비틀거리며
시비를
걸며
좋은
말만
속삭이던
입에서
Его
губы,
спотыкаясь
и
подпрыгивая,
шептали
добрые
слова.
숨
쉬면
욕이
나와.
불씨가
화가
되기
전엔
못
지나가
Когда
ты
дышишь,
ты
купаешься,
ты
не
можешь
пройти,
пока
тлеющие
угли
не
разгневаются.
버릇처럼
거짓말하게
되고
사랑을
사랑이라는
이름으로
괴롭히잖아
Ты
лжешь,
как
привычка,
и
издеваешься
над
любовью
во
имя
любви.
나쁘다.
사랑은
참
나쁘다
Плохо.
любовь-это
так
плохо.
숨
쉬는
이유가
되어버린
네가
내
숨을
막는다
Ты
останавливаешь
мое
дыхание,вот
почему
я
дышу.
Love
is
so
bad,
bad,
bad,
bad,
bad
Любовь-это
так
плохо,
плохо,
плохо,
плохо,
плохо.
사랑은
알수록
나빠질
수밖에
없나봐
Чем
больше
ты
знаешь
о
любви,
тем
хуже
она
становится.
Love
is
so
bad,
bad,
bad,
bad,
bad
Любовь-это
так
плохо,
плохо,
плохо,
плохо,
плохо.
사랑을
알게
되면
가슴이
아프게
돼
Когда
ты
познаешь
любовь,
это
ранит
твое
сердце.
나쁜
너보다
나쁜
건
그런
너를
잊지
못해
Хуже,
чем
ты,
я
не
могу
забыть
тебя
таким.
망가지고
나빠지는
나,
다른
사람에게
나빠지는
나
Я
сломлен
и
плох,
я
плох
для
других.
나쁜
너보다
나쁜
건
그런
너를
잊지
못해
Хуже,
чем
ты,
я
не
могу
забыть
тебя
таким.
망가지고
나빠지는
나,
다른
사람에게
나빠지는
나
Я
сломлен
и
плох,
я
плох
для
других.
나쁘다.
참
나쁘다.
아프다.
참
아프다
Плохо.
это
действительно
плохо.
это
больно.
это
так
больно.
What
we
call
love
То,
что
мы
называем
любовью.
Love
is
a
sickness.
Can
I
get
a
witness?
Любовь-это
болезнь.
Love
is
a
sickness.
Can
I
get
a
witness?
Любовь-это
болезнь.
나쁘다.
참
나쁘다.
아프다.
참
아프다
Плохо.
это
действительно
плохо.
это
больно.
это
так
больно.
What
we
call
love
То,
что
мы
называем
любовью.
Love
is
a
sickness.
Can
I
get
a
witness?
Любовь-это
болезнь.
Love
is
a
sickness.
Love
Любовь-это
болезнь.
나쁘다.
사랑은
참
나쁘다
Плохо.
любовь-это
так
плохо.
숨
쉬는
이유가
되어버린
네가
내
숨을
막는다
Ты
останавливаешь
мое
дыхание,вот
почему
я
дышу.
Love
is
so
bad,
bad,
bad,
bad,
bad
Любовь-это
так
плохо,
плохо,
плохо,
плохо,
плохо.
사랑은
알수록
나빠질
수밖에
없나봐
Чем
больше
ты
знаешь
о
любви,
тем
хуже
она
становится.
Love
is
so
bad,
bad,
bad,
bad,
bad
Любовь-это
так
плохо,
плохо,
плохо,
плохо,
плохо.
사랑을
알게
되면
가슴이
아프게
돼
Когда
ты
познаешь
любовь,
это
ранит
твое
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tablo
Attention! Feel free to leave feedback.