Lyrics and translation TABLO - 유통기한

Hangul

시계를 봐도 나에겐 시간이 없어. 이젠 안녕.

달력을 봐도 나에겐 기억이 없어, 이젠.

아무도 읽지 않는 책이 될 까봐.
더 이상 듣지 않는 음악이 될 까봐.
텅 빈 극장에 영화처럼 버려질 까봐.
두려워.

전화길 봐도 나에겐 인연이 없어, 이젠.
거울을 봐도 그 속엔 자신이 없어, 이젠.

아무도 읽지 않는 책이 될 까봐.
더 이상 듣지 않는 음악이 될 까봐.
텅 빈 극장에 영화처럼 버려질 까봐.
두려워.

아무도 읽지 않는 책이 될 까봐.
더 이상 듣지 않는 음악이 될 까봐.
텅 빈 극장에 영화처럼 버려질 까봐.

두려워.

Romanization

Sigyereul bwado naegen sigani eobseo. ijen annyeong.

Dallyeogeul bwado naegen gieogi eobseo, ijen.

Amudo irkji annneun chaegi doel kkabwa.
Deo isang deutji annneun eumagi doel kkabwa.
Teong bin geukjange yeonghwacheoreom beoryeojil kkabwa.
Duryeowo.

Jeonhwagil bwado naegen inyeoni eobseo, ijen.
Geoureul bwado geu sogen jasini eobseo, ijen.

Amudo irkji annneun chaegi doel kkabwa.
Deo isang deutji annneun eumagi doel kkabwa.
Teong bin geukjange yeonghwacheoreom beoryeojil kkabwa.
Duryeowo.

Amudo irkji annneun chaegi doel kkabwa.
Deo isang deutji annneun eumagi doel kkabwa.
Teong bin geukjange yeonghwacheoreom beoryeojil kkabwa.

Duryeowo.

Хангыль

Даже если я смотрю на часы, у меня нет времени.

Даже если я смотрю на календарь, я не помню его.

Это будет книга, которую никто не читает.
Боюсь, это будет музыка, которую я больше не слушаю.
Я боюсь, что меня выбросят, как фильм в пустом кинотеатре.
Испуганный.

Если ты посмотришь на телефон, то увидишь, что у меня нет связи.
Даже если ты смотришь в зеркало, ты не видишь себя в нем.

Это будет книга, которую никто не читает.
Боюсь, это будет музыка, которую я больше не слушаю.
Я боюсь, что меня выбросят, как фильм в пустом кинотеатре.
Испуганный.

Это будет книга, которую никто не читает.
Боюсь, это будет музыка, которую я больше не слушаю.
Я боюсь, что меня выбросят, как фильм в пустом кинотеатре.

Испуганный.

Романизация

Sigyereul bwado naegen sigani eobseo. ijen annyeong.

Dallyeogeul bwado naegen gieogi eobseo, ijen.

Amudo irkji annneun chaegi doel kkabwa.
Deo isang deutji annneun eumagi doel kkabwa.
Teong bin geukjange yeonghwacheoreom beoryeojil kkabwa.
Дурьево.

Jonhwagil bwado naegen inyeoni eobseo, ijen.
Geoureul bwado geu sogen jasini eobseo, ijen.

Amudo irkji annneun chaegi doel kkabwa.
Deo isang deutji annneun eumagi doel kkabwa.
Teong bin geukjange yeonghwacheoreom beoryeojil kkabwa.
Дурьево.

Amudo irkji annneun chaegi doel kkabwa.
Deo isang deutji annneun eumagi doel kkabwa.
Teong bin geukjange yeonghwacheoreom beoryeojil kkabwa.

Дурьево.