Falling You - Kim so-hee , TAEIL translation in French
I
love
you
Je
t'aime
언제부터인지
Depuis
quand
?
자꾸
신경이
쓰여
너
Je
ne
cesse
de
penser
à
toi
이럼
안되는
Je
ne
devrais
pas
정말
안되는
Je
ne
devrais
vraiment
pas
나인데
우후우후
C'est
moi,
mais
ouf
ouf
ouf
I
know
you
Je
sais
que
toi
넌
좀
다른듯해
Tu
es
différente
문득
찾아온
모든
순간
Tous
ces
moments
qui
me
viennent
à
l'esprit
Only
you
Only
you
유일한
사람인걸
Tu
es
la
seule
알고
싶어
Je
veux
le
savoir
Falling
you
Tomber
pour
toi
더는
숨길수가
없을
것
같아
이
기분
Je
ne
peux
plus
cacher
ce
sentiment
I
love
you
I
need
you
Je
t'aime,
j'ai
besoin
de
toi
하고
싶은
말들이
너무
많은데
J'ai
tellement
de
choses
à
te
dire
Falling
you
Tomber
pour
toi
우리
사랑을
해도
괜찮을까
걱정돼
J'ai
peur
de
savoir
si
on
peut
s'aimer
이
떨림을
느낌을
Ce
tremblement,
ce
sentiment
모두
알고
있는
것만
같아
J'ai
l'impression
que
tout
le
monde
le
sait
Oh
you
Oh
toi
도대체
어쩌다
Comment
est-ce
arrivé
?
내
맘에
니가
온
건지
Comment
es-tu
arrivée
dans
mon
cœur
?
실감이
안나
Je
ne
réalise
pas
믿기지
않아
Je
n'arrive
pas
à
y
croire
괜시리
우후우후
Soudain
ouf
ouf
ouf
I
know
you
Je
sais
que
toi
넌
좀
다른듯해
Tu
es
différente
문득
찾아온
모든
순간
Tous
ces
moments
qui
me
viennent
à
l'esprit
Only
you
Only
you
유일한
사람인
걸
Tu
es
la
seule
알고
싶어
Je
veux
le
savoir
Falling
you
Tomber
pour
toi
더는
숨길수가
없을
것
같아
이
기분
Je
ne
peux
plus
cacher
ce
sentiment
I
love
you
I
need
you
Je
t'aime,
j'ai
besoin
de
toi
하고
싶은
말들이
너무
많은데
J'ai
tellement
de
choses
à
te
dire
Falling
you
Tomber
pour
toi
우리
사랑을
해도
괜찮을까
걱정돼
J'ai
peur
de
savoir
si
on
peut
s'aimer
이
떨림을
느낌을
Ce
tremblement,
ce
sentiment
모두
알고
있는
것만
같아
J'ai
l'impression
que
tout
le
monde
le
sait
Falling
you
Tomber
pour
toi
더는
숨길수가
없을
것
같아
이
기분
Je
ne
peux
plus
cacher
ce
sentiment
I
love
you
I
need
you
Je
t'aime,
j'ai
besoin
de
toi
하고
싶은
말들이
너무
많은데
J'ai
tellement
de
choses
à
te
dire
Falling
you
Tomber
pour
toi
우리
사랑을
해도
괜찮을까
걱정돼
J'ai
peur
de
savoir
si
on
peut
s'aimer
이
떨림을
느낌을
Ce
tremblement,
ce
sentiment
모두
알고
있는
것만
같아
J'ai
l'impression
que
tout
le
monde
le
sait
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.