TAEMIN feat. WENDY - Be Your Enemy (feat. WENDY) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TAEMIN feat. WENDY - Be Your Enemy (feat. WENDY)




Be Your Enemy (feat. WENDY)
Стану твоим врагом (при уч. WENDY)
눈을 감아
Закрой глаза,
힘이 들면 잠깐 기대어
Если тяжело, ненадолго обопрись на меня.
지친 머릿속 혼잣말
Твои уставшие мысли, твой монолог,
소리가 없어도 마음에 들려와
Даже без звука доносятся до моего сердца.
어떤 말도 좋아 (ah-ah)
Любые слова подойдут (ah-ah)
가끔씩은 화도 내봐 (ah-ah)
Иногда можешь даже злиться (ah-ah)
모두 털어내면 편할 거야 (ah-ah)
Выплесни всё, тебе станет легче (ah-ah)
눈물 섞인 짜증도 내게 풀어봐
Слёзы и раздражение, выплесни всё на меня.
I′ll be your enemy, enemy
Я стану твоим врагом, врагом,
너의 밤을 괴롭혔던 말들이 말들이
Даже если слова, терзавшие тебя ночами, ночами,
내게 돌아온다 해도 포근히 포근히
Обернутся против меня, я нежно, нежно
전부 위로해줄게 괜찮아 괜찮아
Утешу тебя, всё хорошо, всё хорошо.
I'll be your enemy, enemy
Я стану твоим врагом, врагом,
쉽게 상처받는 너의 마음이 마음이
Если твоё ранимое сердце, сердце,
아물어질 있다면 아무리 아무리
Сможет исцелиться, то какие бы, какие бы
아픈 말도 전부 괜찮아 말해봐
Болезненные слова ни были, я всё стерплю, расскажи мне всё.
I′ll be your enemy
Я стану твоим врагом.
솔직해도 좋아 (ah-ah)
Будь честной (ah-ah)
괜찮다는 말을 하진 (ah-ah)
Не говори, что всё в порядке (ah-ah)
언제나 행복할 없는 거야 (ah-ah)
Нельзя быть всегда счастливой (ah-ah)
슬픔을 털어놔 줄래 내게 내게
Поделись своей печалью со мной, со мной.
혼자 외로운 날들, 많이 괴로운 날들
Одинокие дни, полные боли дни,
너의 안에 가득 매일 참아온 눈물
Слёзы, которые ты каждый день сдерживала в своей комнате,
내가 감싸 안아 (안아)
Я обниму тебя (обниму)
괜찮아, 괜찮아
Всё хорошо, всё хорошо.
I'll be your enemy, enemy
Я стану твоим врагом, врагом,
너의 밤을 괴롭혔던 말들이 말들이
Даже если слова, терзавшие тебя ночами, ночами,
내게 돌아온다 해도 포근히 포근히
Обернутся против меня, я нежно, нежно
전부 위로해줄게 괜찮아 괜찮아
Утешу тебя, всё хорошо, всё хорошо.
I'll be your enemy, enemy
Я стану твоим врагом, врагом,
쉽게 상처받는 너의 마음이 마음이
Если твоё ранимое сердце, сердце,
아물어질 있다면 아무리 아무리
Сможет исцелиться, то какие бы, какие бы
아픈 말도 전부 괜찮아 말해봐
Болезненные слова ни были, я всё стерплю, расскажи мне всё.
I′ll be your enemy
Я стану твоим врагом.
무관심한 시선 차가워져 가도
Даже если равнодушные взгляды становятся холоднее,
너만은 따스히 바라봐주길
Я хочу, чтобы ты смотрела на себя с теплом.
괜찮아 애써 바꾸지 않아도
Всё в порядке, не нужно пытаться измениться,
너만큼은 사랑해주기를
Я хочу, чтобы ты любила себя.
I′ll be your enemy, enemy
Я стану твоим врагом, врагом,
너의 밤을 괴롭혔던 말들이 말들이
Даже если слова, терзавшие тебя ночами, ночами,
내게 돌아온다 해도 포근히 포근히
Обернутся против меня, я нежно, нежно
전부 위로해줄게 괜찮아 괜찮아
Утешу тебя, всё хорошо, всё хорошо.
I'll be your enemy
Я стану твоим врагом.
(I′ll be your, enemy, enemy) 내게 말해줄래
стану твоим, врагом, врагом) Расскажешь мне?
(I'll be your enemy, еnemy) 아프지 않게
стану твоим врагом, врагом) Чтобы тебе больше не было больно
(I′ll be your enеmy, enemy) 너의 편이 될게
стану твоим врагом, врагом) Я буду на твоей стороне
내가 위로가 돼줄 테니, I'll be your enemy
Я буду твоим утешением, я стану твоим врагом.





Writer(s): Yu Hwang, David Brook, Brooke Ellen Tomlinson, Noah Patrick Conrad, Tae Won Park


Attention! Feel free to leave feedback.