404 File Not Found - TAEYONG translation in French

404 File Not Found

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Even if you can't find me, 난 늘 곁에 있지
너무 걱정하지 말고 넌 괜찮을 거야
넌 늘 괜찮을 거야, 모두 괜찮을 거야

I keep it hunnit, I keep it new
혹여 내가 없더라도 너를 지켜줄 것들
Sometimes I own it, sometimes I'm blue
앞으로 가야겠지 늘 그랬듯이, yeah, yeah

길을 잃은 아이야
어딜 그리 급히도 가는 거니?
더는 도망치지 말고
함께 세상을 둘러보지 않겠니?

Oh, 너의 내면 깊은 곳부터
이 세상의 가장 밝은 곳까지
내가 함께 해줄 테니, uh
너를 데려다줄 테니, uh

길을 찾지 마, 가고픈 길이 없을 땐 더욱
분홍색 한 알을 삼키면 평화를 사지 마법처럼 난
난 사실 혼자가 너무나 싫어
이런 내가 난 너무나 미워
너를 잃게 될까 봐 너무 두려워 (whoa)

겁이 나 난, 겁이 나 난
마음속으로는 외치고 싶어 모든 불안감을 전부
뱉고 다시 뱉지 전부
Yeah, feel the low

왜 이럴까? 왜 이러지?
거울 속에 멋쩍은 내 모습이
404, it's an error
404, it's an error

I keep it hunnit, I keep it new
혹여 내가 없더라도 너를 지켜줄 것들
Sometimes I own it, sometimes I'm blue
앞으로 가야겠지 늘 그랬듯이, yeah, yeah

Ah, yeah, ah, yeah, will you look into my eyes?
넌 혼자가 아니야, 널 바라보는 많은 별
그들은 널 필요로 해
넌 즐거움을 나눠 주니까, yeah

모든 것을 굳이 이을 필요는 없으니까
나는 저 검은 별이 될 테니까
혹여 내가 네 삶 속에 없어도
계속해서 널 비춰 내 줄 거니, 걱정들 말아

그러니 날 찾으려 비추려
날 미워하려고도 하지 말아 주겠니?
너의 곁에 없어도 날
저 많은 별들의 아우성들이 나를 힘들게 해도
내가 검을수록 그들 빛나길 (whoa)

겁이 나 난, 겁이 나 난
마음속으로는 외치고 싶어 모든 불안감을 전부
뱉고 다시 뱉지 전부
Yeah, feel the low

왜 이럴까? 왜 이러지?
거울 속에 멋쩍은 내 모습이
404, it's an error
404, it's an error

나의 모든 것을 네게 전부 주고 싶어
너가 원하는 모든 것들 이뤄지게
이 노랜 너와 나의 loop, 그 끝은 몰라 나도
분명한 건 나의 star 그리고 난 너의 (yah, ah)

For what? For you, yeah, I can give you all of me
For what? For you, yeah, I'll give you my hunnit
넌 나의 모든 걸 보게 될 거야 빛이 날 때
정오를 물들이고 네게 모든 걸 줄게, 다가와 줄래?

I keep it hunnit, I keep it new
난 언제나 새로운 걸 찾아다녀 늘
I keep it hunnit, I keep it new
나와 함께 꾸자, 이 야밤 떠다니는 꿈, 긴 꿈을

404 Fichier non trouvé

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Même si tu ne peux pas me trouver, je suis toujours à tes côtés
Ne t'inquiète pas trop, tu iras bien
Tu iras toujours bien, tout ira bien

Je reste vrai, je reste nouveau
Même si je ne suis pas là, il y aura des choses pour te protéger
Parfois je maîtrise, parfois je suis triste
Il faut avancer, comme toujours, ouais, ouais

Enfant perdu
Où vas-tu si vite?
Ne fuis plus
Veux-tu explorer le monde avec moi?

Oh, du plus profond de ton être
Jusqu'à l'endroit le plus lumineux de ce monde
Je serai là avec toi, uh
Je t'y emmènerai, uh

Ne cherche pas ton chemin, surtout quand tu n'as nulle part où aller
Avaler une pilule rose, acheter la paix, comme par magie, je
En fait, je déteste tellement être seul
Je me hais tellement pour ça
J'ai tellement peur de te perdre (whoa)

J'ai peur, j'ai peur
Au fond de moi, je veux crier, toute cette anxiété, tout
Cracher et recracher, tout
Ouais, ressens le vide

Pourquoi est-ce comme ça? Pourquoi suis-je comme ça?
Mon reflet gêné dans le miroir
404, c'est une erreur
404, c'est une erreur

Je reste vrai, je reste nouveau
Même si je ne suis pas là, il y aura des choses pour te protéger
Parfois je maîtrise, parfois je suis triste
Il faut avancer, comme toujours, ouais, ouais

Ah, ouais, ah, ouais, veux-tu me regarder dans les yeux?
Tu n'es pas seule, il y a tant d'étoiles qui te regardent
Elles ont besoin de toi
Parce que tu partages la joie, ouais

Il n'est pas nécessaire de tout relier
Je deviendrai cette étoile noire
Même si je ne suis pas dans ta vie
Je continuerai à t'éclairer, ne t'inquiète pas

Alors n'essaie pas de me trouver, de m'éclairer
Ne me déteste pas, s'il te plaît
Même si je ne suis pas à tes côtés
Même si les cris de toutes ces étoiles me rendent triste
Plus je suis sombre, plus elles brillent (whoa)

J'ai peur, j'ai peur
Au fond de moi, je veux crier, toute cette anxiété, tout
Cracher et recracher, tout
Ouais, ressens le vide

Pourquoi est-ce comme ça? Pourquoi suis-je comme ça?
Mon reflet gêné dans le miroir
404, c'est une erreur
404, c'est une erreur

Je veux te donner tout ce que je suis
Pour que tout ce que tu désires se réalise
Cette chanson est notre boucle, je n'en connais pas la fin
Ce qui est sûr, c'est que je suis ton étoile et je suis ton (yah, ah)

Pour quoi? Pour toi, ouais, je peux te donner tout de moi
Pour quoi? Pour toi, ouais, je te donnerai mon cent pour cent
Tu verras tout de moi quand je brillerai
Je colorierai midi et je te donnerai tout, veux-tu te rapprocher?

Je reste vrai, je reste nouveau
Je suis toujours à la recherche de nouveautés, toujours
Je reste vrai, je reste nouveau
Rêvons ensemble, ce rêve flottant dans la nuit, un long rêve