TAEYONG - APE - translation of the lyrics into German

APE - TAEYONGtranslation in German




APE
APE
Hah
Hah
Vape-vape-vape-vape-vape-vape-vape
Vape-vape-vape-vape-vape-vape-vape
Vaping, 입을 taping
Vaping, danach den Mund zukleben
머릿속을 damping, 어지러워 hurricane (hurricane)
Dämpfe meinen Kopf, schwindelig, Hurrikan (Hurrikan)
Vaping, 입을 taping
Vaping, danach den Mund zukleben
머릿속을 damping, 어지러워 hurricane (hurricane)
Dämpfe meinen Kopf, schwindelig, Hurrikan (Hurrikan)
Yeah, like I whipper, make cream (make cream)
Yeah, wie ein Aufschäumer, mache Sahne (mache Sahne)
Cash rules everything around me (around me)
Cash rules everything around me (around me)
Whipper, make cream (make cream)
Aufschäumer, mache Sahne (mache Sahne)
Cash rules everything (cash rules everything)
Cash rules everything (cash rules everything)
Oh, my God, time killing, where is my time?
Oh, mein Gott, Zeit totschlagen, wo ist meine Zeit?
Two for me, one for you, 이게 (이게 나)
Zwei für mich, eins für dich, das bin ich (das bin ich)
Everything will be minе (mine)
Everything will be mine (mine)
Stir my lemonade, lеmonade, yeah
Rühre meine Limonade, Limonade, yeah
나는 BAPE 입은 ape, eight bars, game set
Ich trage BAPE, bin ein Affe, acht Takte, Spiel vorbei
I could feel this shit, yeah, gonna be the rain
Ich könnte das fühlen, yeah, es wird regnen
걸친 옷도 물어보네 어디 브랜드
Sie fragen sogar, welche Marke meine Klamotten sind
굳이 치장 해도, 치를 떨게 네, boy
Ich muss mich nicht herausputzen, ich lasse dich zittern, Junge
Uh-uh-uh-uh, なんで笑うの
Uh-uh-uh-uh, warum lachst du?
어서 입을 놀려 메스꺼워 make up (whoa)
Rede schnell, mir wird übel von deinem Make-up (whoa)
Uh-uh-uh-uh, 계속 가식 떨어
Uh-uh-uh-uh, tu weiter so heuchlerisch
맞춰 비위에 거니까 너처럼
Ich werde mich nicht nach dir richten, weil ich nicht so sein werde wie du
My pony lonely in the parking lot, yeah
Mein Pony ist einsam auf dem Parkplatz, yeah
시간이라고는 없어, 너의 아는 형님에
Ich habe keine Zeit zum Spielen, ich bin mit deinem älteren Bruder
아는 누나에, 아는 친구에
mit deiner älteren Schwester, mit deinem Freund
아는 사람까지, I don't care
mit Bekannten, I don't care
I'm insecure, amazing
Ich bin unsicher, erstaunlich
Ten years changed me so much
Zehn Jahre haben mich so sehr verändert
가려낼 가려냈지
Ich habe aussortiert, was aussortiert werden musste
보고 싶은 것만 보니
Ich sehe nur, was ich sehen will
Boy, boy, 너를 보여, 보여
Junge, Junge, zeig dich, zeig, was du drauf hast
남들에게도 말야, 나는 바보가 아냐
Sag es auch den anderen, ich bin kein Idiot
엇나가질 않아, 나는 하지 타락
Mein Instinkt irrt sich nie, ich falle nicht tief
마찬가지지 계속해서 아래로
Du gibst immer anderen die Schuld und sinkst immer weiter
Uh, 머릿속은 미끄럽게 돌아
Uh, mein Kopf dreht sich wie geschmiert
Uh, 다중인격이라고도 하네
Uh, sie sagen, ich hätte multiple Persönlichkeiten
Uh, 뭐, 나쁘지만은 않아, 그냥
Uh, was soll's, es ist nicht schlecht, einfach
Go, 그냥 눈에 밟히지 말라고
Geh, komm mir einfach nicht in die Quere
Oh, my God, time killing, where is my time?
Oh, mein Gott, Zeit totschlagen, wo ist meine Zeit?
Two for me, one for you, 이게 (이게 나)
Zwei für mich, eins für dich, das bin ich (das bin ich)
Everything will be mine (mine)
Everything will be mine (mine)
Stir my lemonade, lemonade, yeah
Rühre meine Limonade, Limonade, yeah
My pony lonely in the parking lot, yeah
Mein Pony ist einsam auf dem Parkplatz, yeah
시간이라고는 없어, 너의 아는 형님에
Ich habe keine Zeit zum Spielen, ich bin mit deinem älteren Bruder
아는 누나에, 아는 친구에
mit deiner älteren Schwester, mit deinem Freund
아는 사람까지, I don't care
mit Bekannten, I don't care
Dance, I don't care what you want, what you want
Tanz, es ist mir egal, was du willst, was du willst
땜에 쏠려버린 vibe, 나는 이만 가지 슝, yeah
Wegen dir ist meine Stimmung im Eimer, ich bin dann mal weg, yeah
Everything will be mine, stir my lemonade
Everything will be mine, rühre meine Limonade
Stir my lemonade (stir my lemonade)
Rühre meine Limonade (rühre meine Limonade)
Oh, my God, time killing, where is my time?
Oh, mein Gott, Zeit totschlagen, wo ist meine Zeit?
Two for me, one for you, 이게 (이게 나)
Zwei für mich, eins für dich, das bin ich (das bin ich)
Everything will be mine (mine)
Everything will be mine (mine)
Stir my lemonade, lemonade, yeah
Rühre meine Limonade, Limonade, yeah
I don't follow the paper, chasing dreams all night
Ich folge nicht dem Papier, jage die ganze Nacht Träumen nach
그건 너와는 다르지, 나는 아냐 셀럽도 business man도
Das ist anders als bei dir, ich bin weder ein Promi noch ein Geschäftsmann
I don't sell my soul, 나는 포기 해도
Ich verkaufe meine Seele nicht, auch wenn ich nicht aufgeben kann
점점 지겨워져
Es wird allmählich langweilig
I'm an ape, I'm an ape, I'm an ape, yeah
Ich bin ein Affe, ich bin ein Affe, ich bin ein Affe, yeah
아무 생각도 해, yeah
Ich denke an nichts, yeah
가끔은, 가끔은 이렇게 속이 편할 때까지
Manchmal, manchmal starre ich einfach Löcher in die Luft, bis es mir besser geht
멍을 때리기도 해, yeah
bis ich mich so entspannt fühle, yeah
너무 복잡한 속도
Dieses Tempo ist zu kompliziert
결정을 내려야 나이 나지 겁도
Ich bin in einem Alter, in dem ich Entscheidungen treffen muss, und ich habe auch Angst
너무 많아 돈이 많은 사람들의 말과
Zu viele Worte von Leuten mit viel Geld und
달콤함이 섞인 듯한 유혹들이 말야, 나를 감싸 안을
Versuchungen, die wie Süßigkeiten gemischt sind, umarmen mich
I'm an ape, I'm an ape, I'm an ape, yeah
Ich bin ein Affe, ich bin ein Affe, ich bin ein Affe, yeah
아무 생각도 해, yeah
Ich denke an nichts, yeah
가끔은, 가끔은 이렇게 속이 편할 때까지
Manchmal, manchmal starre ich einfach Löcher in die Luft, bis es mir besser geht
멍을 때리기도 해, yeah
bis ich mich so entspannt fühle, yeah
하고 싶은 거는 많고
Ich will so vieles machen
여긴 꿈이 아니었어
Das war nicht mein Traum
그러니 속을 다시 비운 채로
Also leere ich meinen Kopf wieder
가는 거지 길을
Und gehe meinen Weg weiter





Writer(s): Tae Lee, Jun Seok Oh


Attention! Feel free to leave feedback.