Lyrics and translation TAK-Z - Lifetime memory Remix feat.SHINGO★西成

...YOU ARE MY DESTINY
...YOU ARE MY DESTINY
いつまでも隣には君の笑顔が愛される 幸せ枯らさない様に
今 君が望むなら 側に居るから割れた鏡に映るMEMORY
今日も帰り遅くてごめんな 不器用な男でごめんな
好きな気持ち絶対止めんな 今も変わらず誓う FOREVER
声が聞きたいだけや電話 話せば切りずらいジレンマもう寝るんかほなな、ほなな... って繰り返す
指切りげんまん 照れくさいがした事忘れんな
うまくいえればええけどな なんか強がってまうねんな
頑張れば頑張る程 寂しい想いさせてるかもしれんな
でもお前の笑顔があったらな それだけで頑張れんねんな
いつまでも隣には君の笑顔が愛される 幸せ枯らさない様に
今君が望むなら 側に居るから割れた鏡に映るMEMORY
当たり前だったことが 当たり前じゃなくなった
離れて気づいた お前の存在の大きさに
わがままな自分を責めた いつもお前は優しかった
一番近くで応援してるよ それなのに
ありがとう がうるさいになって 頑張れ がしっかりしろになる
胸元にある はじめてあげたネックレス Tシャツ 白似合う
こんなあほに付き合ってくれる 世界でたった一人の女 今日もただいまって帰るから もうすぐしたら会えるから ほんま
いつまでも隣には君の笑顔が愛される幸せ枯らさない様に
今君が望むなら側に居るから割れた鏡に映るMEMORY
君と出会って 夢追いかけて 数えきれない心配もかけたけど
少し離れて また君と出会えて待たせてしまった分 君を支えよう
YOU ARE MY DESTINY LALALALALALALA
YOU ARE MY DESTINY LALALALALALALA
いつまでも隣には君の笑顔が愛される 幸せ枯らさない様に
誓い交わした日には 振り返るんだ 愛しさの中映る MEMORY

... ТЫ-МОЯ СУДЬБА.
... ТЫ-МОЯ СУДЬБА.
Твоя улыбка будет любима рядом с тобой вечно, счастлива не увядать.
Теперь, если хочешь, я буду на твоей стороне.
Прости, прости, прости, прости, прости, прости, прости, прости, прости, прости, прости, прости, прости, прости, прости, прости, прости, прости.
Я люблю тебя, я никогда не остановлюсь, я никогда не изменюсь, я всегда буду клясться вечно.
Я не хочу слышать ни голоса, ни телефонных разговоров о дилемме ... повторяю.
Не забывай, что ты сделал.
Это хорошая вещь.
Если я сделаю все, что в моих силах, тебе будет одиноко.
Но если ты улыбнешься, я не смогу сделать все возможное в одиночку.
Твоя улыбка будет любима рядом с тобой вечно, счастлива не увядать.
Теперь, если хочешь, я буду на твоей стороне.
Не было очевидно, что происходит.
Не считая твоего присутствия, я заметил.
Я винила себя в том, что я эгоистична, ты всегда была добра.
Я болею за тебя ближе всех.
Спасибо, но становится все громче и сложнее.
Ожерелье, которое я подарил тебе впервые в груди, белая футболка выглядит хорошо.
Я единственная женщина в мире, которая пойдет со мной на свидание.
Твоя улыбка будет любима рядом с тобой вечно, счастлива не увядать.
Теперь, если хочешь, я буду на твоей стороне.
Я встретил тебя, я преследовал тебя, и я волновался за тебя.
Я буду поддерживать тебя до тех пор, пока я снова встречу тебя и немного подожду.
ТЫ-МОЯ СУДЬБА, ЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛА.
ТЫ-МОЯ СУДЬБА, ЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛА.
Твоя улыбка будет любима рядом с тобой вечно, счастлива не увядать.
В день, когда мы обменялись клятвами, мы оглядываемся назад в любовную память.