TAK-Z - Run Town We - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TAK-Z - Run Town We




Run Town We
Courons ensemble dans la ville
Run town we run town we
On court dans la ville, on court dans la ville
Rock it inna de dance
On danse avec elle
Run town we run town we
On court dans la ville, on court dans la ville
Rock it inna de skank
On se balance avec elle
Run town we run town we
On court dans la ville, on court dans la ville
Rock it inna de dance
On danse avec elle
Run town we run town we...
On court dans la ville, on court dans la ville...
魂ごと燃やすぜFire
Brûle mon âme avec le feu
あの日産まれたこのメロディー
Cette mélodie née ce jour-là
モノクロに染まったまま
Teinte en monochrome, elle reste
未だに胸踊らす
Mon cœur bat toujours
この星ごと燃やすぜFire
Brûle cette planète avec le feu
1人たたずむ街を背に
Dos à la ville, seul
それぞれで染めてくカラー
Chacun peint sa couleur
今夜も皆踊らす
On danse tous ce soir
Raggamuffin japandelero in a journey
Raggamuffin japonais, voyage dans un monde
Tonight keep on moving reggae party
Ce soir, continue de bouger, fête du reggae
真夜中踊る嵐飼い慣らし
L'orage de minuit, je l'apprivoise
更に熱い時の中でMost love it
Plus chaud encore, dans ce moment, j'aime ça
星の下で歌えばここはまるでJamaica
Sous les étoiles, je chante, on dirait la Jamaïque
Fire make it burn run come follow wi
Le feu fait brûler, cours, suis-moi
Mi sing again now mi seh just do it
Je chante à nouveau, je dis juste fais-le
加速するNeo japanese
Accélération, nouveau japonais
魂ごと燃やすぜFire
Brûle mon âme avec le feu
あの日産まれたこのメロディー
Cette mélodie née ce jour-là
モノクロに染まったまま
Teinte en monochrome, elle reste
未だに胸踊らす
Mon cœur bat toujours
この星ごと燃やすぜFire
Brûle cette planète avec le feu
1人たたずむ街を背に
Dos à la ville, seul
それぞれで染めてくカラー
Chacun peint sa couleur
今夜も皆踊らす
On danse tous ce soir
A mek mi tell uno mi seh
Laisse-moi te dire, mon amour
Set dem a top dem real刻む乗せるVersion
Place-les en haut, ils marquent le temps, la version à monter
All a dem originator runtings any more
Tous ces pionniers, ces jeunes, maintenant ils sont plus
風の中でriddim跨ぐStyle and fassion
Au milieu du vent, le rythme, le style et la mode
鳴り止まない音は更に
Le son ne s'arrête pas, de plus en plus
I man seh 今もここで生きる意味と自由探すMicrophone
Je dis, maintenant, ici, le sens de la vie et la liberté recherchent le microphone
街のネオンすらも霞むKick and bass
Même les néons de la ville s'estompent, kick and bass
Run town we run town we rock inade dance
On court dans la ville, on court dans la ville, on danse avec elle
響く程にHold on me
Résonnant autant, tiens-moi
魂ごと燃やすぜFire
Brûle mon âme avec le feu
あの日産まれたこのメロディー
Cette mélodie née ce jour-là
モノクロに染まったまま
Teinte en monochrome, elle reste
未だに胸踊らす
Mon cœur bat toujours
この星ごと燃やすぜFire
Brûle cette planète avec le feu
1人たたずむ街を背に
Dos à la ville, seul
それぞれで染めてくカラー
Chacun peint sa couleur
今夜も皆踊らす
On danse tous ce soir
Respect due all roots and music lover
Respect à toutes les racines et aux amoureux de la musique
Sisters brothers mothers and fathers
Sœurs, frères, mères et pères
どこにいても愛を持って変わらないものがある
que nous soyons, l'amour est toujours
Mi talk all about artical ragga
Je parle de tout ce qui est ragga
Liging liging call liging liging liging liging call朝を呼ぶアラーム打ち込む球
Liging liging appel liging liging liging liging appel, réveille le matin, le ballon entre en jeu
全てはそう I feel my soul
Tout est comme ça, je sens mon âme
感じたままにSing again
Comme je le sens, je chante à nouveau
魂ごと燃やすぜFire
Brûle mon âme avec le feu
あの日産まれたこのメロディー
Cette mélodie née ce jour-là
モノクロに染まったまま
Teinte en monochrome, elle reste
未だに胸踊らす
Mon cœur bat toujours
この星ごと燃やすぜFire
Brûle cette planète avec le feu
1人たたずむ街を背に
Dos à la ville, seul
それぞれで染めてくカラー
Chacun peint sa couleur
今夜も皆踊らす
On danse tous ce soir
Shalalalalalala Eeeeeeei
Shalalalalalala Eeeeeeei
Shalalalalalala Eeeeeeei...
Shalalalalalala Eeeeeeei...
Run town we run town we
On court dans la ville, on court dans la ville
Rock it inna de dance
On danse avec elle
Run town we run town we
On court dans la ville, on court dans la ville
Rock it inna de skank
On se balance avec elle
Run town we run town we
On court dans la ville, on court dans la ville
Rock it inna de dance
On danse avec elle
Run town we run town we...
On court dans la ville, on court dans la ville...





Writer(s): Back Yaadie, Tak-z


Attention! Feel free to leave feedback.