TAK-Z - テリーのうた - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TAK-Z - テリーのうた




テリーのうた
Песня Терри
響き続ける 語り尽くせぬ
Звучит непрерывно, слов не хватает,
抱えきれない想いよ永遠に 刻む正念場
Чтобы объять всю эту невыносимую тоску, навеки врезанную в память.
さよならなんていまは言えないけど
Прощай, пока не могу тебе сказать,
あなたがいなくなってどれ程の時が経つ
Сколько времени прошло с тех пор, как ты ушла.
あれからも傷は未だ癒えないけど
С тех пор рана все еще не зажила,
あなたの分まで生きてる ずっと忘れない
Но я живу и за тебя тоже, никогда тебя не забуду.
受け止めたくない事実は突然に
Немыслимая правда обрушилась внезапно,
いくら涙してもあなたは戻らない
Сколько бы слез я ни пролил, ты не вернешься.
たくさんの思い出だって昨日の様に
Так много воспоминаний, словно вчерашний день,
まぶたの裏に焼き付いては離れない
Впечатались в память и не отпускают.
あなたが伝えたもの あなたが残したもの
То, что ты передала, то, что ты оставила,
変わらずに今も この街を照らしてるから
По-прежнему освещает этот город.
あなたが愛したもの あなたが灯したもの
То, что ты любила, то, что ты зажгла,
絶やさずにいつも 燃やしてる また会える日まで
Я не дам погаснуть этому огню, пока мы не встретимся снова.
さよならなんていまは言えないけど
Прощай, пока не могу тебе сказать,
あなたがいなくなってどれ程の時が経つ
Сколько времени прошло с тех пор, как ты ушла.
あれからも傷は未だ癒えないけど
С тех пор рана все еще не зажила,
あなたの分まで生きてる ずっと忘れない
Но я живу и за тебя тоже, никогда тебя не забуду.
苦しい時も泣きたい時も あなたに救われた
В трудные и горькие минуты ты меня спасала.
辛くても心は前向きや だって出口真正面や
Даже когда тяжело, мой взгляд устремлен вперед, ведь выход прямо передо мной.
満たされてくと 癒されてくよ 近くにいるのかな
Я чувствую, как исцеляюсь, как будто ты рядом.
なけなしの一本 少しさみしくても大丈夫さ
Осталась последняя сигарета, немного грустно, но я справлюсь.
あなたと出会えたこと あなたと歌えたこと
Наша встреча, наши песни,
誇りに思ってる 巡り会えた奇跡に感謝したい
Я горжусь этим, благодарен за чудо нашей встречи.
あなたが愛したもの あなたがつなげたもの
То, что ты любила, то, что ты связала,
いつまでも僕等が 支えてゆくよ ここ裏庭から
Мы будем поддерживать это всегда, из нашего тайного сада.
さよならなんていまは言えないけど
Прощай, пока не могу тебе сказать,
あなたがいなくなってどれ程の時が経つ
Сколько времени прошло с тех пор, как ты ушла.
あれからも傷は未だ癒えないけど
С тех пор рана все еще не зажила,
あなたの分まで生きてる ずっと忘れない
Но я живу и за тебя тоже, никогда тебя не забуду.
さよならなんていまは言えないけど
Прощай, пока не могу тебе сказать,
いつかはまた笑顔で 会えるといいな
Надеюсь, когда-нибудь мы снова встретимся и улыбнемся друг другу.
あれからも傷は未だ癒えないけど
С тех пор рана все еще не зажила,
あなたとこの先も生きてく 涙は見せない
Но я буду жить дальше, вместе с тобой, в моей памяти, слез больше не будет.
響き続ける 語り尽くせぬ
Звучит непрерывно, слов не хватает,
抱えきれない想いよ永遠に T Musik 4 Ever
Чтобы объять всю эту невыносимую тоску, навеки. T Musik 4 Ever





Writer(s): back yaadie


Attention! Feel free to leave feedback.