Lyrics and translation TAKA - Dead chocolate
ねぇ、愛してる?
Эй,
ты
любишь
меня?
ホントは気にしてないのに
мне
действительно
все
равно.
欲を吐き出して
выплюнь
свою
жадность.
広げて飲み込んでみな
разложи
и
проглоти.
快楽に頭ごと喰われそう
я
буду
съеден
удовольствием
с
головы
до
ног.
汁を垂らし乱れ狂う
он
капает
соком
и
теряет
ориентацию.
舌を絡めて、吐息も混ぜて
Заплетающийся
язык,
смешанный
со
вздохом.
溶け合う身体はまるでチョコレート
Тело
тает,
как
шоколад.
汚したい今、螺旋の肌を
Я
хочу
испачкать
кожу
спирали
прямо
сейчас.
気が付けば滑り堕ち戻れずに
если
ты
заметишь
это,
ты
соскользнешь
вниз
и
не
сможешь
вернуться.
白い孤独が、死に絶えて
Белое
одиночество,
но
вымирание.
終わりますように...
Чтобы
это
закончилось...
純粋という名の欲情
Похоть
имени
чиста.
誘ってるの?
ты
приглашаешь
меня
на
свидание?
無垢に見えるその顔
Это
лицо,
которое
выглядит
невинным.
火遊びゲームと同じ様に
прямо
как
игра
в
огонь.
本能のダイス
Игральные
Кости
Инстинкта
焦げた匂い導かれて
меня
вел
запах
гари.
もう限界だ、奪ってやるよ
это
предел,
я
уберу
его.
この言葉も舌も指も息も
эти
слова,
мой
язык,
мои
пальцы,
мое
дыхание.
全速力でダイブする様に
пикируй
на
полной
скорости.
何処までも堕ちて一つになろう
Давай
упадем
навсегда
и
станем
единым
целым
指を絡めて溶ける様に
это
как
будто
тает
в
твоих
пальцах.
二人朽ち果てたい...
вы
оба
хотите
умереть...
舌を絡めて、吐息も混ぜて
Заплетающийся
язык,
смешанный
со
вздохом.
溶け合う身体はまるでチョコレート
Тело
тает,
как
шоколад.
汚したい今、螺旋の肌を
Я
хочу
испачкать
кожу
спирали
прямо
сейчас.
気が付けば滑り堕ち戻れずに
если
ты
заметишь
это,
ты
соскользнешь
вниз
и
не
сможешь
вернуться.
白い孤独が、死に絶えて
Белое
одиночество,
но
вымирание.
キミに溺れて、眠る様に
я
тону
в
тебе,
как
во
сне.
終わりますように...
Чтобы
это
закончилось...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.