Lyrics and translation TAKE-M - Wake up on garbage
Wake
up
on
garbage
Woke
up
on
garbage
一体オレはだれ？
Who
am
I
exactly?
Wake
up
on
garbage
Woke
up
on
garbage
ここどこだっただっけ
Where
in
the
world
was
this?
捨てて構わねえ
You
can
just
throw
these
away
いらない物だらけ
It's
just
a
bunch
of
unnecessary
stuff
なんの意味もねえ
It's
all
completely
meaningless
時間ばかり重ねる
All
I
do
is
waste
time
本当は全部終わりにしたい
Honestly,
I
want
this
all
to
end
何も覚えていない昨夜のparty
I
don't
remember
anything
about
last
night's
party
全て忘れるため
酒浸り
I'm
just
drinking
to
try
to
forget
everything
まだ叫び足りないぜ
I
haven't
screamed
enough
yet
もっとgive
me
please
Give
me
more,
please
どうして諦めに支配されるんだ？
Why
have
I
become
so
resigned?
欲と肉が肥大して
My
greed
and
my
desires
have
become
all-consuming
足りない足りない足りない
Not
enough,
not
enough,
not
enough
リアルとフェイクが生んだ
The
result
of
fiction
and
reality
俺はキマイラ
Is
that
I'm
a
chimera
ぶっ飛んだ芸術と少ない理解者
Crazy
art
and
very
few
who
understand
it
テークエムは天才でrap
monster
Teke-M
is
a
genius
and
a
rap
monster
Bachlogicは変態でmad
doctor
Bachlogic's
a
pervert
and
a
mad
doctor
みんな特に歌いたいことないけど
None
of
us
really
have
anything
to
say
有名になりたい
But
we
want
to
be
famous
からparty
time!
So
it's
party
time!
ずっと飛び跳ねてろ
Bugs
Bunny
Keep
hopping
'round
like
Bugs
Bunny
スタイル略奪
Air
Max狩り
Steal
my
style,
go
hunt
for
Air
Maxes
聴きゃわかんだろ
You
can
hear
it
loud
and
clear
でらラップ上手い
My
rap's
hella
dope
このゲームにチャンプ不在
There's
no
champ
in
this
game
はは！
Haha!
ほんとは全然忘れていたい
Really,
I
want
to
forget
all
this
completely
けど俺がやってきた
But
here
I
am
Girl's
don't
cry
Girl,
don't
cry
雑魚がそこどけ
Get
out
of
my
way,
loser
聴いて驚け
Listen
up
and
be
amazed
いや、聴いて踊っとけ
No,
just
listen
and
dance
俺がking
I'm
the
king
屑溜めん中のking
The
king
of
the
garbage
dump
ゴミ山の上のking
The
king
on
top
of
the
trash
heap
俺様はking
I
am
the
king
ゴミ山の上のking
The
king
on
top
of
the
trash
heap
俺様はking
I
am
the
king
ゴミ山の上のking
The
king
on
top
of
the
trash
heap
俺様はking
I
am
the
king
ゴミ山の上の
The
king
on
top
of
the
ゴミ山の上のking
The
king
on
top
of
the
trash
heap
捨てられてもking
Even
after
being
trashed,
I'm
the
king
何言われてもking
No
matter
what
anyone
says,
I'm
the
king
誰も知らない
No
one
knows
俺達は...
We
actually...
本当は全部終わりにしたい
Honestly,
I
want
this
all
to
end
何も覚えていない昨夜のparty
I
don't
remember
anything
about
last
night's
party
全て忘れるため
酒浸り
I'm
just
drinking
to
try
to
forget
everything
まだ叫び足りないぜ
I
haven't
screamed
enough
yet
知名度の割には腕なさすぎ
You're
way
worse
than
your
popularity
would
suggest
客に欲しいものねだる夢なさすぎ
You're
too
pathetic
to
ask
your
fans
for
what
you
want
興味ない
I'm
not
interested
要リサイクル
産業廃棄物
Garbage
that
needs
to
be
recycled
or
disposed
of
梅田で埋め立て済み
Already
buried
in
Umeda
まるでキャバ嬢にせびられる
It's
like
a
bar
girl
begging
me
開業資金
For
start-up
capital
娑婆蔵はfireしてもダイオキシン
Even
if
you
fire
him,
my
loan
shark
will
still
give
you
dioxins
デブな甘党はしゃぶってろ
Fatso
with
a
sweet
tooth,
go
suck
on
some
フライドチキン
Fried
chicken
ダサいバースならばI
don't
kick
it
If
your
verse
is
lame,
I
won't
say
it
全てgetできてたんだろな
You
were
probably
able
to
get
everything
偽物の自信
Using
that
fake
confidence
一滴でも劇薬だテトロドキシン
Even
a
drop
of
it
is
deadly
poison,
like
tetrodotoxin
Wanna
be
big
powerをぶち殺す
I'm
gonna
kill
your
wannabe
big
power
ボツリヌス菌
Botulinum
toxin
喰ってみなよ
超リスキー
Try
some,
it's
super
risky
どこをどう切り取っても
No
matter
how
you
cut
it
Yellow
skin
Yellow
skin
正直に生きるだけで敵が多すぎる
Just
living
my
life
honestly
makes
me
so
many
enemies
ゴミ山で考える生きる意味
Thinking
about
the
meaning
of
life
in
a
garbage
dump
仲間と掴む
big
city
dream
Grabbing
hold
of
my
big
city
dream
with
my
friends
俺がking
I'm
the
king
屑溜めん中のking
The
king
of
the
garbage
dump
ゴミ山の上のking
The
king
on
top
of
the
trash
heap
俺様はking
I
am
the
king
ゴミ山の上のking
The
king
on
top
of
the
trash
heap
俺様はking
I
am
the
king
ゴミ山の上のking
The
king
on
top
of
the
trash
heap
俺様はking
I
am
the
king
ゴミ山の上の
The
king
on
top
of
the
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.