Lyrics and translation TANAKA ALICE - Kiss My A☆☆

Kiss My A☆☆

I′m just a girl いつも listening to radio
周りからの扱いはgeeky girl
ちょっと今風じゃないだけで originalなgirl
本当はi wanna be like u girls

Don't put me into category a"NERD"
Wanna be more popでカラフルな cutie pie
メガネgirls 不思議がる they see me"WOW"
What′s wrong with me girls？
What's wrong with my world？

So make it clap if u wanna get high
And make it clap 忘れたいことない？
辛いとき 悲しいときも
"オーライ" I'll be オーライ オーライ

Just kiss my ass if u the hater
私は私でいたいから
Let me go my way
Going all the way
人と同じじゃつまらない
私はこのままが好きだから
I will go my way
Going all the way

Woh oh oh oh

お気に入りのTは ジャストフィット
柄はタイガー 気分はちょいワルなガール
おでこにバンダナ巻く spit it louda
本当は超憧れてた ワイルドなgirl

どんなにメイクアップしてごまかしても
その人の弱さは隠せない
So relax and chill 思い切ってもう
さらけ出しちゃえばいい that′s my philosophy

So make it clap if u wanna get high
And make it clap 忘れたいことない？
辛いとき 悲しいときも
"オーライ" I′ll be オーライ オーライ

Just kiss my ass if u the hater
私は私でいたいから
Let me go my way
Going all the way
人と同じじゃつまらない
私はこのままが好きだから
I will go my way
Going all the way

Woh oh oh oh

I'm living my days 自分らしくいたい
人と同じじゃもったいない
さぁ行こう my way
負けちゃいない my face

Just kiss my ass if u the hater
私は私でいたいから
Let me go my way
Going all the way
人と同じじゃつまらない
私はこのままが好きだから
I will go my way
Going all the way

Woh oh oh oh

Поцелуй Мой Зад

Я всего лишь девушка, всегда слушаю радио
Окружающие считают меня чудачкой
Просто немного старомодная, но оригинальная девушка
На самом деле, я хочу быть как вы, девчонки

Не запихивайте меня в категорию "ЗАУЧКА"
Хочу быть более модной, яркой милашкой
Девчонки в очках удивляются, видя меня: "ВАУ"
Что со мной не так, девчонки?
Что не так с моим миром?

Так что хлопайте, если хотите кайфануть
И хлопайте, есть что-то, что вы хотите забыть?
Когда тяжело, когда грустно
"Все в порядке", я буду в порядке, в порядке

Просто поцелуй меня в зад, если ты ненавистник
Я хочу быть собой
Позволь мне идти своим путем
Иду до конца
Быть как все скучно
Мне нравится быть такой, какая я есть
Я пойду своим путем
Иду до конца

Уоу о о о

Моя любимая футболка идеально сидит
Принт с тигром, чувствую себя немного хулиганкой
Повязываю бандану на лоб, читаю рэп громче
На самом деле, я всегда мечтала быть дикой девчонкой

Как бы ты ни пытался замаскироваться макияжем
Слабость человека не скрыть
Так что расслабься и отдохни, решись уже
Просто раскройся, вот моя философия

Так что хлопайте, если хотите кайфануть
И хлопайте, есть что-то, что вы хотите забыть?
Когда тяжело, когда грустно
"Все в порядке", я буду в порядке, в порядке

Просто поцелуй меня в зад, если ты ненавистник
Я хочу быть собой
Позволь мне идти своим путем
Иду до конца
Быть как все скучно
Мне нравится быть такой, какая я есть
Я пойду своим путем
Иду до конца

Уоу о о о

Я живу своей жизнью, хочу быть собой
Быть как все — это расточительство
Давай, пойдем моим путем
Я не проигравшая, вот мое лицо

Просто поцелуй меня в зад, если ты ненавистник
Я хочу быть собой
Позволь мне идти своим путем
Иду до конца
Быть как все скучно
Мне нравится быть такой, какая я есть
Я пойду своим путем
Иду до конца

Уоу о о о