TANDM - Earthworm - translation of the lyrics into German

Earthworm - TANDMtranslation in German




Earthworm
Regenwurm
I wish I could read your thoughts and you could read mine
Ich wünschte, ich könnte deine Gedanken lesen und du meine
Maybe then you'd know what's really driving me wild
Vielleicht wüsstest du dann, was mich wirklich verrückt macht
I wish I could tell you something that's worth your time
Ich wünschte, ich könnte dir etwas sagen, das deine Zeit wert ist
But then again we'd just pretend that it's not your style
Aber andererseits würden wir nur so tun, als ob es nicht dein Stil wäre
Could you be so kind as to telling me why
Könntest du so freundlich sein, mir zu sagen, warum
Everything I do it just passes you by
Alles, was ich tue, geht einfach an dir vorbei
Other folks they grasp you at a blink of an eye
Andere Leute erfassen dich im Handumdrehen
But I can't seem to reach you no matter how hard I try
Aber ich scheine dich nicht erreichen zu können, egal wie sehr ich mich anstrenge
Not worth your time
Deine Zeit nicht wert
Not worth your files
Deine Daten nicht wert
Not worth your dime
Deinen Groschen nicht wert
Not worth your while
Deine Mühe nicht wert
I told you that one day you would conquer the world
Ich sagte dir, dass du eines Tages die Welt erobern würdest
Turns out you might never get your head out the dirt
Es stellt sich heraus, dass du vielleicht nie deinen Kopf aus dem Dreck bekommst
I thought you'd come back from this that oh you'd mature
Ich dachte, du würdest davon zurückkommen, dass du reifer werden würdest
But to this day you only seem to be going backwards
Aber bis heute scheinst du nur rückwärts zu gehen
Not worth your time
Deine Zeit nicht wert
Not worth your files
Deine Daten nicht wert
Not worth your dime
Deinen Groschen nicht wert
Not worth your while
Deine Mühe nicht wert
Not worth your time
Deine Zeit nicht wert
Not worth your files
Deine Daten nicht wert
Not worth your dime
Deinen Groschen nicht wert
Not worth your while
Deine Mühe nicht wert
Not worth your time
Deine Zeit nicht wert
Not worth your files
Deine Daten nicht wert
Not worth your dime
Deinen Groschen nicht wert
Not worth your while
Deine Mühe nicht wert
Not worth your time
Deine Zeit nicht wert
Not worth your files
Deine Daten nicht wert
Not worth your dime
Deinen Groschen nicht wert
Not worth your while
Deine Mühe nicht wert





Writer(s): Maxine Beck-sinderby, Thomas Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.