Lyrics and translation TANK 呂建忠 - 夜裡的月光

夜裡的月光

在你出現之前我糟糕的天空
一直下雨卻不放晴
有一道光芒在夜裡溫柔地綻放
發現原來是你的微笑像個希望

你的笑是我夜裡的月光
夜再黑心卻不慌
我永遠都不會忘
烙印在我的心上

你的笑是我夜裡的月光
星星都因為你而美麗
少了你就少了浪漫

在你出現之前我糟糕的天空
一直下雨卻不放晴
有一道光芒在夜裡溫柔地綻放
發現原來是你的微笑像個希望

你的笑是我夜裡的月光
夜再黑心卻不慌
我永遠都不會忘
烙印在我的心上

你的笑是我夜裡的月光
星星都因為你而美麗
少了你就少了浪漫

每一天都在期待
你為我存在
再也不奢求什麼

你的笑是我夜裡的月光
夜再黑心卻不慌
我永遠都不會忘
烙印在我的心上

你的笑是我夜裡的月光
星星都因為你而美麗
少了你就少了浪漫

Лунный свет в ночи

До твоего появления мое небо было мрачным,
Дождь лил не переставая.
Но в ночи нежно расцвел луч света,
И я понял, что это твоя улыбка, как проблеск надежды.

Твоя улыбка – мой лунный свет в ночи,
Даже в кромешной тьме мне не страшно.
Я никогда не забуду,
Она запечатлена в моем сердце.

Твоя улыбка – мой лунный свет в ночи,
Звезды прекрасны благодаря тебе.
Без тебя нет романтики.

До твоего появления мое небо было мрачным,
Дождь лил не переставая.
Но в ночи нежно расцвел луч света,
И я понял, что это твоя улыбка, как проблеск надежды.

Твоя улыбка – мой лунный свет в ночи,
Даже в кромешной тьме мне не страшно.
Я никогда не забуду,
Она запечатлена в моем сердце.

Твоя улыбка – мой лунный свет в ночи,
Звезды прекрасны благодаря тебе.
Без тебя нет романтики.

Каждый день я жду,
Что ты будешь рядом со мной.
Мне больше ничего не нужно.

Твоя улыбка – мой лунный свет в ночи,
Даже в кромешной тьме мне не страшно.
Я никогда не забуду,
Она запечатлена в моем сердце.

Твоя улыбка – мой лунный свет в ночи,
Звезды прекрасны благодаря тебе.
Без тебя нет романтики.